「for a」を含む例文一覧(49893)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 997 998 次へ＞
  • a young chicken suitable for cooking
    若い鶏 - EDR日英対訳辞書
  • a knife for putty
    パテ用のこて - EDR日英対訳辞書
  • a substitution for something
    代用である - EDR日英対訳辞書
  • a tray for incense
    香を盛る盆 - EDR日英対訳辞書
  • a route for air transportation
    航空路線 - EDR日英対訳辞書
  • to weep for a long time
    泣き腫らす - EDR日英対訳辞書
  • a card used for mailing
    郵便葉書 - EDR日英対訳辞書
  • to use for a wrong purpose
    悪用する - EDR日英対訳辞書
  • a plan for one's future
    身の振り方 - EDR日英対訳辞書
  • a person who depends on another for material support
    居候 - EDR日英対訳辞書
  • go for a jog
    ジョギングに行く - Eゲイト英和辞典
  • whether a 'required' rule was added for it.Parameter string
    パラメータ string - PEAR
  • go for a sail
    航海に出る - Eゲイト英和辞典
  • for a short span of time
    短期間に - Eゲイト英和辞典
  • a problem for application
    応用問題 - 斎藤和英大辞典
  • a station for changing cars
    乗り換え駅 - 斎藤和英大辞典
  • compensation for a loss―reparation for a loss
    損の補い - 斎藤和英大辞典
  • “In for a penny, in for a pound”【イディオム・格言的】
    毒を食わば皿までも - 斎藤和英大辞典
  • a 'futon' [Japanese bedclothes] for rent for a fee
    料金を取って貸す夜具 - EDR日英対訳辞書
  • a small knife for used for engraving a seal
    篆刻などに使う小刀 - EDR日英対訳辞書
  • (1) Where a person has applied for protection for an invention by an application which,--
    (1) ある者が， - 特許庁
  • Procedures for Applying for a License
    許可の申請手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) A request for registration;
    (a)登録を求める願書 - 特許庁
  • a plug for a bunghole in a cask
    樽の栓口用の栓 - 日本語WordNet
  • (A what?) A register is an arithmetic storage class for troff
    (A って何?)レジスタはtroff - JM
  • at noh-gaku, a Japanese public entertainment, a seat for a guest
    能楽の客席 - EDR日英対訳辞書
  • a form of address for a woman
    女性の敬称 - 日本語WordNet
  • A.5.6 For More Information
    A.5.6. 詳細について - FreeBSD
  • A wall! let's look for a wall!
    壁だ 壁探そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tokyo Ondo (A Folk Song of Tokyo for a Dance)
    東京音頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to engage a geisha （for a drinking party）
    芸者を上げる - 斎藤和英大辞典
  • a sedge hat for a woman
    婦人用の菅笠 - EDR日英対訳辞書
  • a ball for a ball game
    球技などのボール - EDR日英対訳辞書
  • a house for a person to stay in
    宿泊する宿 - EDR日英対訳辞書
  • (of a person) to live for a long time
    生き長らえる - EDR日英対訳辞書
  • a candidate for admission to a school
    入学志願者. - 研究社 新英和中辞典
  • go for a walk [a swim]
    散歩[泳ぎ]に行く. - 研究社 新英和中辞典
  • a refill for a ball‐point pen
    ボールペンの替え芯. - 研究社 新英和中辞典
  • a satchel for schoolchildren to carry their textbooks, notebooks, and other school supplies, called a 'randoseru'
    ランドセル - EDR日英対訳辞書
  • in the Japanese language, the vocabulary used for a superior when giving an order to a subordinate
    仰せ - EDR日英対訳辞書
  • a committee set up for a special purpose
    特別委員会 - EDR日英対訳辞書
  • a covering cloth for a bed
    寝台の覆い布 - EDR日英対訳辞書
  • a kind of semiformal dress for ladies called a morning dress
    普通礼服 - EDR日英対訳辞書
  • a ball used for playing called a kickball
    蹴って遊ぶ鞠 - EDR日英対訳辞書
  • a piece of music intended for a duo
    二重唱曲 - EDR日英対訳辞書
  • to set a theme for a poem
    詩歌の題を出す - EDR日英対訳辞書
  • a bridge that is used for a railroad
    鉄道用の橋 - EDR日英対訳辞書
  • to hire a vehicle for a special use
    乗り物を雇う - EDR日英対訳辞書
  • Better be a cock for a day than a hen for a year.
    鶏口となるも牛後となるなかれ - 英語ことわざ教訓辞典
  • "Too short for an obi belt for a kimono, and too long for a tasuki cord to tuck up the sleeves of a kimono, but just good for a fundoshi loincloth" (corresponding to the western proverb "too much for one, and not enough for two")
    「帯に短し襷に長し褌には丁度良い」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 997 998 次へ＞

例文データの著作権について