ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「for a」を含む例文一覧(49893)
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
997
998
次へ>
for
setting
a
process's PGID.
で設定する。
- JM
A
workplace
for
hyelin
ヘリンの仕事場
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come here
for
a
sec
ちょっと来い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
example,
a
hostage.
例えば 人質
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can we talk
for
a
second?
話せません?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working
for
a
living?
生活の為に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
dream
for
all;
全体の夢は;
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got
a
prescription
for
that?
処方箋は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
watch!
腕時計のため!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
for
a
few more seconds.
数秒でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think
for
a
long time.
長いことね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
guard
for
ships?
船の警固役?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
chance
for
what?
どんなチャンスだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
total of 13 people.
全部で 13人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
security guard
for
nutjobs?
奇人の警備?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just listen to me
for
a
second!
聞いてくれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
talent
for
what?
何の才能を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
chair
for
the gentleman!
椅子をどうぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We look
for
a
hunter?
ハンターを探す?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
psychiatrist.
精神科医でね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
while.
しばらくだけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
for
a
five year old.
5歳用だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You care
for
a
ride?
乗っていくか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
holiday
for
columbus?
コロンブスの事を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that gonna be
a
problem
for
you?
不都合か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come here
for
a
second.
ちょっと来て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
while, anyway.
少しの間な
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On course
for
a
direct hit!
直撃コース!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
bit. what? why?
少し - 何?なぜ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are... are you going
for
a
walk?
君 散歩に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going
for
a
walk.
出かけてくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
while.
しばらくの間。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
target
for
training
稽古用の的。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
get [obtain]
a
patent
《for…》 特許を取る
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
to pay
for
a
seat
場代を払う
- 斎藤和英大辞典
to set up
for
a
poet―pose as
a
poet
詩人ぶる
- 斎藤和英大辞典
to set up
for
a
beau
色男ぶる
- 斎藤和英大辞典
to affect the gentleman―set up
for
a
gentleman
紳士ぶる
- 斎藤和英大辞典
to go out
for
a
walk
散歩に出る
- 斎藤和英大辞典
The couple work (lovingly) together
for
a
living
夫婦共稼
- 斎藤和英大辞典
O
for
a
pair wings!
羽根が欲しや
- 斎藤和英大辞典
to give
a
subject
for
composition
課題を出す
- 斎藤和英大辞典
a
subject
for
study
研究問題
- 斎藤和英大辞典
a
matter
for
investigation
研究問題
- 斎藤和英大辞典
a
machine
for
making ice
製氷機械
- 斎藤和英大辞典
A
return-present
for
incense-money.
香典返し
- 斎藤和英大辞典
It is
a
sight
for
sore eyes.
目の薬だ
- 斎藤和英大辞典
“In
for
a
penny, in
for
a
pound.”【イディオム・格言的】
毒を食うなら皿までも
- 斎藤和英大辞典
a
design
for
embroidery
刺繍の下絵
- 斎藤和英大辞典
to go boating―go
for
a
row―go
for
a
sail
舟遊に行く
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
997
998
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
for a