「for a」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ＞
  • He lives for a day.
    1日だけの命 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come by for a visit?
    家に寄ってく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to go for a run.
    走ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had a nice idea for a movie for you.
    あなたに いい映画の アイデアが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, 18 is a good age for anything
    18年ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A salad for her.
    彼女にサラダだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make a name for myself?
    私の名前を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe there's a reason for that.
    原因がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got a present for you.
    プレゼントがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a month or two.
    1、2ヶ月くらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason for it.
    ある理由でな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go for a drive.
    ドライブに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just for a few days?
    数日間だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason for it.
    理由はあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just for a couple minutes...
    ほんの2、3分で... ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look for a person?
    人捜しですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a chair
    椅子の場合では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just for a little while?
    少しだけなら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For 23 hours a day.
    1日23時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean for a third time?
    3回目なのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What, for like a book?
    本のためとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going for a shower.
    シャワーを浴びる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A target for reprisal.
    報復のターゲット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just out for a walk.
    ただの散歩さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going for a walk.
    散歩... してくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine for a moment
    しばらくの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not for a single day
    たった1日でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For about a week.
    一週間ほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only for a few seconds.
    数秒だけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, it's for a flower shop right?
    お花屋さん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went for a walk.
    散歩に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a brief moment, huh?
    一瞬だけか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's for a woman.
    女のためです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's he do for a living?
    彼の仕事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like, for a living?
    生活のために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you just forget that for a moment? for a month?
    1ヵ月でいい それを忘れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a london firm.
    ロンドン事務所の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a while there
    しばらくの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a reason for going tomorrow?
    明日... なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests).
    法橋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This [Here] is a good chance for us.
    好機至る. - 研究社 新和英中辞典
  • to be a fool for one's pains
    ばか骨折る - 斎藤和英大辞典
  • to watch for a fire
    火の番をする - 斎藤和英大辞典
  • to set up for a philosopher―pose as a philosopher
    哲人ぶる - 斎藤和英大辞典
  • to set up for a critic
    批評家ぶる - 斎藤和英大辞典
  • a panacea （for all complaints）
    万病の薬 - 斎藤和英大辞典
  • to go for a chat with any one
    茶話に行く - 斎藤和英大辞典
  • to go for a ride
    馬で出かける - 斎藤和英大辞典
  • to set up for a hero―play the hero
    豪傑ぶる - 斎藤和英大辞典
  • O for a pair of wings!
    羽根が欲しや - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について