The present invention is applicable to, forexample, reproduction devices. 本発明は、例えば、再生装置に適用できる。 - 特許庁
This invention may be applied to, forexample, a PCI bus system. 本発明は、例えば、PCIバスシステムに適用できる。 - 特許庁
The formed hydrogen is supplied, forexample, to a fuel cell. 水素は例えば燃料電池に供給される。 - 特許庁
The base body is, forexample, alumina ceramics, and the part adjacent to the end part of the cavity is composed of, forexample, copper. 基体は、例えば、アルミナセラミックス等であり、空洞の端部に隣接した部位は、例えば、銅等からなる。 - 特許庁
A user controller is a remote controller, forexample. ユーザー制御装置は、例えばリモートコントローラーである。 - 特許庁
Surface roughness work is conducted by sandblast forexample. 粗面加工は例えばサンドブラストにより施される。 - 特許庁
Forexample, the thickness is set to 1,000 to 1,200 nm. 例えば1000〜1200nmの厚さとする。 - 特許庁
The operation target device is forexample a television set, and the remote controller is forexample a mobile phone. また、操作対象装置は例えばテレビ装置であり、遠隔操作装置は例えば携帯電話機である。 - 特許庁
A user controller is, forexample, a remote controller. ユーザー制御装置は、例えばリモートコントローラーである。 - 特許庁
The corrosion test can be conducted by, forexample, SAE J2334. 腐食試験は例えばSAE J2334で行うことができる。 - 特許庁
Why do I get the error nlist failed when running, forexample, top or systat?5.21.
top や systat の 実行中に nlistfailed という エラーがでます。 - FreeBSD
Why do I get the error nlist failed when running, forexample, top or systat?
3.21.topや systat の 実行中に nlistfailed という エラーがでます。 - FreeBSD
Forexample, if you see: config: line 17: syntax error
例えば、次のように出力された場合config: line 17: syntax error - FreeBSD
Here is an example of lpq -l : waiting for bamboo to become ready (offline ?) kelly: 1st [job 009rose] /etc/host.conf 73 bytes /etc/hosts.
lpq -l の実行例を次に示します。 - FreeBSD
Forexample, "x=1 3" would assign the value 13 to the variable x.
例えば、"x=1 3" は変数 x に値 13 を代入します。 - JM
Forexample, you can write `SDATA' with the same effect as .SDATA'.
例えば、`SDATA' と .SDATA' を同じ効果のものとして書ける。 - JM
Forexample, in the case of the TravelReservationService. wsdl there is an operation called buildItinerary.
たとえば、TravelReservationService.wsdl の場合、buildItinerary という操作があります。 - NetBeans
Forexample, you can write x = "foo"; y = x; y.
たとえば、次のように記述したとします。 x = foo; y = x; y. - NetBeans
During night tea ceremony, a light (a candlestick, for example) is placed on the stone.
夜の茶会時に灯り(手燭など)を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example: Shijo-Karasuma, Shijo-Omiya and Imadegawa Shinmachi.
例.四条烏丸、四条大宮、今出川新町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another example is a DCB for updating a firmware. 別の例はファームウェアを更新するためのDCBである。 - 特許庁
Forexample, the material is polyethersulfone, polyimide, polyethylene and the like. 例えばポリエーテルサルフォン、ポリイミド、ポリエチレン等である。 - 特許庁
The metal plated layers 20, 21 is, forexample, a cobalt layer and the metal plated layer 22 is, forexample, a chromium layer. 金属メッキ層20,21は例えばコバルト層であり、金属メッキ層22は例えばクロム層である。 - 特許庁
The lower electrode is formed by, forexample, Pt and the piezoelectric film 14 is formed by, forexample, PZT. また、下部電極は、例えば、Ptで形成され、圧電体膜14は例えばPZTで形成される。 - 特許庁
A plurality of wires 1 formed, forexample, of copper is formed on a board formed, forexample, of polyimide. 例えばポリイミドからなる基板3上に、例えば銅からなる複数の配線1が形成される。 - 特許庁
The microorganism belonging to the genus Penicillium is, forexample, Penicillium purpurogenum or Penicillium funiculosum. Penicillium属の微生物とは、例えばPenicillium purpurogenumやPenicillium funiculosumである。 - 特許庁
The hydrophobic solvent solution is, forexample, an n-hexane solution and the hydrophilic solvent is, forexample, dimethylsulfoxide. 疎水性溶媒溶液は、例えばn−ヘキサン溶液であり、親水性溶媒は、例えばジメチルスルホキシドである。 - 特許庁
The protease is, forexample, gingipain or dentilisin. プロテアーゼとは、例えばジンジパイン又はデンティリジンである。 - 特許庁
The ion liquid is represented by general formula (1), forexample. イオン液体は、例えば一般式(1)で示される。 - 特許庁
Wm: today, just forexample, I went to get a haircut (ウェット)例えば 今日 髪を切りに行ったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is what neuropathologists do, forexample. これが神経病理学者が行っていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, I also seriously took mr. oya 例えば今 本気で おめえさんをとりにいったのも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can, forexample, go find miko's locker 例えば、私たちはマイコのロッカーを見ることができ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whatever the discipline and especially in science and engineering, as in art, forexample 分野に関係なく 芸術でも理工科でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.