「for Example」を含む例文一覧(45105)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 902 903 次へ＞
  • (For example, it is written Sangi Shonii (Senior Second Rank) or Sangi Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).)
    （例えば、参議正二位。参議従四位下と綴る。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the reference electrode 4 is a silver/silver chloride electrode.
    参照極４は、例えば銀／塩化銀電極である。 - 特許庁
  • For example, the raw material gas is silane, oxygen, and nitrogen or the like.
    原料ガスは、例えば、シラン、酸素、窒素などである。 - 特許庁
  • For example, a yagura located southeast (Tatsumi) is called 'Tatsumi Yagura.'
    たとえば東南（辰巳）に配置された櫓は、「巽櫓」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under the alternative methods, future cash flows were estimated by, for example:
    以下のような代替法により計算を行なった。 - 金融庁
  • In the process, external auditors should note, for example, the following points.
    その際、監査人は、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
  • It was also widely written, for example, in general introductory textbooks.
    一般的な入門書などでも広く書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thermoplastic resin is polyamide resin, for example, and magnetic powder is rare earth metal magnet powder, for example.
    前記熱可塑性樹脂は例えばポリアミド樹脂であり、磁性粉末は例えば希土類金属磁石粉末である。 - 特許庁
  • The barrier film is composed, for example, of cobalt alloy or nickel alloy.
    バリア膜は、例えばコバルト合金、ニッケル合金からなる。 - 特許庁
  • The government must take measures favorable towards the place, for example, preferential tax treatment.
    国は税制上での優遇などの措置を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, shooting-up of fireworks is prohibited in some areas of this river.
    場所によって打ち上げ花火などが規制される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He reformed Kyoto drastically, for example, by building Odoi (earth wall).
    御土居を造築するなど、京都の大改造を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A Fresnel lens is used for the plate 3 as a specific example.
    プリズム板３の具体例としては、フレネルレンズ等がある。 - 特許庁
  • The conductive material 4 is carbon fibers for example.
    導電性材料４は、例えば、カーボン繊維からなる。 - 特許庁
  • For example, X is 8.0 mm and Y is 1.1 mm.
    例えば、Ｘを８．０ｍｍ、Ｙを１．１ｍｍとした。 - 特許庁
  • To categorize an input spectrum data with high precision, for example.
    例えば入力分光データを高精度にカテゴライズする。 - 特許庁
  • For example, a specific fluorene derivative is represented by formula (100).
    例えば、下式で表される特定のフルオレン誘導体。 - 特許庁
  • Further, inorganic particulate (for example, hydrophobic silica) is externally added thereto.
    更に、無機微粒子（例えば、疎水性シリカ）を外添する。 - 特許庁
  • For example, a length is measured (54) from ultrasound data.
    例えば超音波データから長さが測定される（５４）。 - 特許庁
  • The fruit content is preferably, for example, a puree.
    果実分とは、例えば、ピューレ状であることが好ましい。 - 特許庁
  • For example, these are CH_3CHF and CClF_2CF_3.
    例えばＣＨ_３ＣＨＦ_２及びＣＣｌＦ_２ＣＦ_３である。 - 特許庁
  • METHOD FOR GENERATING MOTION BY EXAMPLE-BASED EFFICIENT MOTION DATABASE
    用例に基づく効率的なモーションデータベースのスタイリング - 特許庁
  • The gas GAS2 includes phosphorus atoms and is, for example, PH_3.
    ＧＡＳ２はリン原子を含み、例えばＰＨ３である。 - 特許庁
  • As the polyhydric alcohol, ethylene glycol, for example, may be used.
    多価アルコールとしては例えばエチレングリコール等である。 - 特許庁
  • The atom or the group of atoms may be, for example, fluorine.
    この原子または原子団Ａはたとえばフッ素である。 - 特許庁
  • In order to ensure that users feel the benefits of EPAs, it is necessary to develop perfect operational systems (for example, facilitating issuance of C/O certificates and solid operation of MFN tariff rates and tariff quotas).
    （a）EPA の着実な執行 - 経済産業省
  • So, for example, we could use truckers' purchases of fuel.
    トラックの運転手による燃料購入を例にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those, for example, are mark iv british tanks from 1916.
    たとえば これは1916年製の 英国のマークIV型戦車です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, I could ride a bicycle thanks to peaches.
    例えると桃果のおかげで僕は自転車に乗れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, your name or your sweetheart's name.
    自分の名前でもいいし 恋人の名前でもいいですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, in galveston, here's a resilient home
    例えばこのガルベストンの家は 他の全ての家がハリケーンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no mystery about my watch, for example.
    例えばこの時計も全く 謎めいたものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, they are not allowed to buy a bus ticket
    例えばバスの切符の購入や ホテルへの宿泊は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, if I wanted to learn japanese right now
    例えば 私が今から 日本語を勉強するとなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, rather than trying to regulate away problems
    例えば、ある問題について規制を設けようとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Movie soundtracks, for example, or gene siskel arguing with me
    映画のサウンドトラックとか 相棒のジーン・シスケルの口論とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for example, this would be somebody who's completely logical.
    例えばこの場合 完全に論理的な人を表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like human trafficking, for example
    例えば人身取引などの問題に 気づいてはいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, the department of transportation will probably tell you
    例えば交通課では 保守管理した道路の距離を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those, for example, are mark iv british tanks from 1916.
    たとえば これは1916年製の 英国のマークiv型戦車です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nasa, for example, serves thermalstabilized sweetandsour pork
    例えば、NASAは熱に安定な酢豚をスペースシャトルの操縦士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can imagine an eightyearold girl, for example, who has an iphone
    想像してみてください iPhoneを持った 8歳の女の子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example ... the proteines contained in the chicken bone soup ...
    例えば... あ 鶏ガラスープに含まれてる たんぱく質と➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, there's more money put into baldness drugs
    例えば、薄毛治療薬に対し、マラリア対策以上の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I make any of you sad, for example, I make you remember
    人を悲しませた場合 たとえば私があなたに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another thing, tell your child not to be alone at a park, for example
    また、公園などでも一人きりにならないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we know, for example, that two sugar pills a day
    例えば胃潰瘍に対して毎日二錠の砂糖玉は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example is there anyone who has a grudge against yoheesan?
    例えば 和与兵衛氏を恨む人物に お心当たりは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or, for example, in some of our research
    または 私たちの研究で 実証されているとおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In germany for example there is someone called dedusseldorf's vampire
    たとえばドイツには 「デュッセルドルフの吸血鬼」と呼ばれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 902 903 次へ＞

例文データの著作権について