「for Example」を含む例文一覧(45061)

＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 901 902 次へ＞
  • To effectively control an amplitude-supply voltage characteristic of, for example, an ET amplifier.
    例えば、ＥＴ増幅器で、効果的に、振幅対電源電圧特性を制御する。 - 特許庁
  • To prevent intrusion of, for example, corrosive exhaust gas into a pressure detector 2.
    圧力検出器２に、例えば腐食性の排気ガスが侵入しないようにする。 - 特許庁
  • The booster circuit 8 may be a charge pump circuit or a switching regulator, for example.
    昇圧回路８は、たとえばチャージポンプ回路またはスイッチングレギュレータであってもよい。 - 特許庁
  • The present invention can be applied to a microscope system having a microscope device, for example.
    本発明は、例えば、顕微鏡装置を備えた顕微鏡システムに適用できる。 - 特許庁
  • For example, a dialkyltin oxide or a dialkyltin dihalide may be cited as the tin compound.
    スズ化合物として、例えば、ジアルキルスズ酸化物、ジアルキルスズジハロゲン化物が挙げられる。 - 特許庁
  • As the conductive material, for example, CaRuO_3, SrRuO_3 or BaRuO_3 is used.
    導電材料としては、例えば、ＣａＲｕＯ_3、ＳｒＲｕＯ_3、ＢａＲｕＯ_3を用いる。 - 特許庁
  • For example, a film composed by laminating fine particle- containing layers 2a, 2b on a substrate 1.
    例えば、微粒子含有層２ａ，２ｂを支持体１上に積層したものである。 - 特許庁
  • For example, the polysiloxane ratio to the total solid content is 10 to 90 mass% expressed in terms of SiO_2.
    例えば、全固形分に対するポリシロキサン比率は、SiO_2換算で10〜90質量%である。 - 特許庁
  • The contact rod (11) is made of a nonmetallic material (for example, ceramics) and formed into a pipe shape.
    接触棒(11)は、非金属製（たとえばセラミック製）とし、パイプ形状に形成する。 - 特許庁
  • For example, the salts or concentrated sea water are used as the high osmotic pressure environment.
    高浸透圧雰囲気として、例えば、塩類または海水濃縮液を使用する。 - 特許庁
  • The body 20 is formed of a hard synthetic resin such as, for example, an acrylic resin.
    バイザー本体２０を、硬質の合成樹脂、例えば、アクリル樹脂により形成する。 - 特許庁
  • For example, the heat generator 4 contains gold (Au) or tungsten (W).
    また発熱体４は、例えば、金（Ａｕ）又はタングステン（Ｗ）を含んで形成される。 - 特許庁
  • To provide a guide wire having excellent operability (for example, torque transmitting properties and stiffness).
    操作性（例えばトルク伝達性や剛性）に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁
  • For example, the diffusion speed (V) is related to a Michaelis-Menten equation.
    拡散速度(V)は、たとえば下記数式１に示すミカエリスメンテンの式に関連付ける。 - 特許庁
  • For example, cell patterns (A) having the same pattern are extracted from layout data.
    レイアウトデータの中から、例えば、同一のパターンを有するセルパターンＡを抽出する。 - 特許庁
  • The polysulfite-type epoxy resin is expressed for example by formula (1).
    前記ポリサルファイト型エポキシ樹脂としては、例えば、下記式（１）の樹脂が使用できる。 - 特許庁
  • The organic solvent is, for example, a mixed solvent of methanol and chloroform.
    前記有機溶媒としては、例えば、メタノールとクロロホルムとの混合溶媒があげられる。 - 特許庁
  • To quantitatively measure the resemblance of texts (for example, source programs) in one-dimensional disposition.
    一次元配列のテキスト（例えばソース・プログラム）の類似度を定量的に計測する。 - 特許庁
  • The motion element 11 is installed to the outside wall of a ventricle, for example, of a coeur 12.
    この運動素子１１は心臓１２の例えば心室の外壁に取着される。 - 特許庁
  • The analgesic α-adrenergic receptor can be, for example, the α-2B receptor.
    鎮痛性α-アドレナリン作動性受容体は、例えば、α-2B受容体であり得る。 - 特許庁
  • For example, a vaccine vector whose potency as a genetic vaccine is increased is obtained.
    例えば、遺伝的ワクチンとしての効力が増加しているワクチンベクターが得られる。 - 特許庁
  • As the heater atmosphere, inert gas that does not invade the heater, for example helium gas, is used.
    ヒータ雰囲気としてヒータを侵さない不活性ガス、例えばヘリウムガス、を用いる。 - 特許庁
  • The polymerizable compound represented by general formula (I), for example, a compound represented by formula (5) is provided.
    一般式（I）で表される重合性化合物で、例えば式（5）の化合物である。 - 特許庁
  • In the formula, X is, for example, a substituted phenyl group-containing divalent group, Z is a hydrogen atom or a glycidyl group, and A is, for example, a carboxyl group-containing monovalent group.
    （１）（式中、Ｘは例えば置換フェニル基含有の２価の基であり、Ｚは水素原子又は例えばグリシジル基であり、Ａは例えばカルボキシル基含有の１価の基である。） - 特許庁
  • For example, a target material is irradiated with an YAG laser lamp to assist heating.
    例えば、ＹＡＧレーザーランプによりターゲット材料を照射して加熱をアシストする。 - 特許庁
  • For example, the prescribed wavelength region is in a range from 600 to 1100 nm.
    例えば、上記の所定の波長域が６００ｎｍ〜１１００ｎｍの範囲である。 - 特許庁
  • The fluid discharge section 3 is formed by, for example, a styrene- or olefin-based elastomer.
    流体排出部３は、スチレン系やオレフィン系などのエラストマーで形成されている。 - 特許庁
  • The enzyme immobilization electrode is used, for example, as an anode of a biofuel cell.
    この酵素固定化電極を例えばバイオ燃料電池の負極として用いる。 - 特許庁
  • The meta-information can be applied, for example, when merging file revisions.
    このメタ情報は、たとえばファイル改訂版をマージする時に適用することができる。 - 特許庁
  • For example, collagen sponge can be used as the biocompatible porous carrier.
    生体親和性多孔質担体としては，例えばコラーゲンスポンジを用いることができる。 - 特許庁
  • For example, it is immersed into a potassium cyanide (KCN) solution 4 in a treatment bath 6.
    例えば、処理槽６中のシアン化カリウム（ＫＣＮ）水溶液４中に浸漬する。 - 特許庁
  • The rotor core 85 includes a first part 851 made of a magnetic material, such as a ferrous alloy, for example, and second parts 852 and 853 made of a non-magnetic material, such as an aluminum alloy, for example.
    ロータコア８５は、例えば鉄合金等の磁性体製の第１の部分８５１と、例えばアルミニウム合金等の非磁性体製の第２の部分８５２，８５３とを含む。 - 特許庁
  • The heat insulating resin sheet 9 is composed of, for example, a polyimide resin and a fluororesin.
    耐熱性樹脂シート９は例えばポリイミド樹脂やフッ素樹脂から形成される。 - 特許庁
  • Namely, for example, the whole upper electrode 22 is formed of a cobalt silicide film 31.
    すなわち、例えば、上部電極２２全体をコバルトシリサイド膜３１から形成する。 - 特許庁
  • For example, the media file includes audio data, while the player is an audio player.
    実施例では、メディアファイルはオーディオデータを含み、プレイヤーはオーディオＣＤプレイヤーである。 - 特許庁
  • For example, it is said that an Israeli company, Taegu Tec, alone could create 2,000 jobs in the region, according to Daegu Technopolis.
    例えば、大邱テクノポリスによれば、テグテックというイスラエルの企業 1 つで約 2 - 経済産業省
  • For example, we take the following actions in China and Southeast Asian nations:
    具体的には、中国と東南アジア諸国に対して、次の取組を実施しています。 - 経済産業省
  • For example, these four algorithms were all built by the same guy.
    たとえば今回取り上げた4つのアルゴリズムは 1人の人間によって作られたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, checking that even one iota of the information she's given us is true. you know what?
    例えば 彼女が話した情報が少しでも 本当なのか 確認するとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, your salon is an example of my support for small business.
    君の美容院は僕が小さな事業の援助をしているって事の実例なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, for example, here on the left we can see a snowflake as it would appear in nature.
    例えば、左に見られるような、自然に存在する雪の結晶があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Biologists have, for example, added a full onethird of the known frog and other amphibian species
    生物学者は 分かっているカエル等 両生類の 1/3 にあたる新種を発見し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In classical entertainment, such as with the Bunraku puppet theater, for example, Kaishaku refers to handing over stage properties
    例えば、文楽などの古典芸能では小道具の受け渡しを介錯と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, karate was taught at a remote cemetery or at night to avoid being conspicuous.
    人目につかないよう夜に教えたり、場所も人里離れた墓地などで教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, many places around Japan insist that yubeshi (a sweet citron-flavored steamed dumpling) is one of their unique local dishes.
    例えば、柚餅子は日本各地で郷土料理として点在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Enter either a single number or a single page range. For example, 5-12
    単独のページ番号か, または一続きのページ範囲を入力してください. 例: 5-12 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The derivation of the impairment for species richness is shown as an example in Table 1.
    生物種豊富度についての損傷クライテリアの導出は，表-8.1に例示している。 - 英語論文検索例文集
  • The derivation of the impairment for species richness is shown as an example in Table 5.
    生物種豊富度についての損傷クライテリアの導出は，表5に例示している。 - 英語論文検索例文集
  • The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
    次にあげる「ブラック・ユーモア」の例を見れば、自分で判断を下すことができるだろう。 - Tanaka Corpus
  • For example, Kiraku-ryu jujutsu (Kiraku school of jujutsu) in Saitama Prefecture, Okuyama Nen-ryu jujutsu (Okuyama Nen school of jujutsu), and Shin Shinto-ryu jujutsu (Shin Shinto school of jujutsu) were called judo.
    (埼玉県での気楽流、奥山念流、真神道流など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 901 902 次へ＞

例文データの著作権について