「function size」を含む例文一覧(1150)
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 次へ＞- This starting controller applied to function-extendible various equipment is provided with a control means 1 for selecting whether program execution is achieved by ROMs 2 and 10, or achieved after being developed to RAMs 3 and 11 according to the size of a mounted memory.
機能拡張が可能な各種機器に適用される起動制御装置であって、搭載するメモリサイズによって、プログラム実行をＲＯＭ２、１０で行うかＲＡＭ３、１１に展開して行うかを選択する制御手段１を備えた。 - 特許庁 - That is, since a pump function can be incorporated in the crankshaft 14, lubrication performance can be improved without separately incorporating the oil pump, and the decrease of the size and the cost of the vertical engine 10 improved in lubrication performance can be achieved.
つまり、クランク軸１４にポンプ機能を組み込むことができるため、別途オイルポンプを組み込むことなく潤滑性能を向上させることが可能となり、潤滑性能を高めたバーチカルエンジン１０の小型化および低コスト化を達成することができる。 - 特許庁 - A delta indicates a step size, the Cn indicates a tap value of the number of taps (n), the E(k) indicates an error output at a time (k), the Xn(k) indicatess a reception signal to a front cursor tap (FFE) and a past decision output to a back cursor tap (DFE) and the W(k) indicates a sliding window function.
デルタはステップサイズで，Cnはタップ数nのタップ値で，E(k)は時間kのときのエラー出力で，Xn(k)は，前カーソルタップ（FFE）に対する受信信号及び後カーソルタップ（DFE）に対する過去決定出力で，W(k)は時間kのスライディングウインド関数である。 - 特許庁 - When an instruction to print the notation for the key is given at this time (S8, 9), the notation to be provided for the function key in place of that with the specified language provided beforehand therefor is printed on recording paper of a prescribed size with the set language (S10-13).
このとき、キー表記の印字を指示すると（Ｓ８、９）、前記機能キーに予め設けられた特定の言語による表記に代わって設ける表記が前記設定された言語で所定サイズの記録紙に印字される（Ｓ１０〜１３）。 - 特許庁 - The camera 5 has a function for throttling the incident light quantity, and throttling of the incident light quantity and the illuminance of the illuminator 4 are set so that a connected component of the '0' level larger than a prescribed size does not appear in the binary image data corresponding to the bubbles 10 in the liquid.
カメラ５は入光量を絞る機能を有し、該入光量の絞りと照明器４の照度とを、前記２値画像データに液体中の気泡１０に応じて所定サイズ以上の「０」レベルの連結成分が現れないように設定する。 - 特許庁 - In the case where a printing job request is generated, when it is predicted that the toll exceeds the reference value during the printing after the request is accepted, the printing is performed on a paper having a small size whereby the toll thereto is lower than the original by using the contraction printing function.
印刷ジョブ要求が発生した時点において、その要求を実行すると、実行途中において基準値を越えてしまうことが予測される場合に、縮小印刷機能を用いて課金量の少ない用紙サイズに印刷する。 - 特許庁 - The shape and the size of respective parts are selected so that the tooth flank 102 may be smoothly contiguous with the recessed curved surface 116 and a part of the rounded part on the end 92 may remain to function as a chamfer part when a machining allowance 104 is cut and removed in finishing.
仕上げ加工において、取代１０４を切削除去すれば、歯面１０２が凹曲面１１６に滑らかにつながり、かつ、端部９２の丸み部の一部が残って面取りとして機能するように各部の形状，寸法を選定する。 - 特許庁 - For that reason, measurement results acquired by measuring the internal diameter size at each measuring spot, for example, in units of 5°C, are stored as a temperature correction value table, and a function 62 interpolated by a curve interpolation method by front-and-rear four points of measured values is calculated.
このため、シリンダブロックにおいて、各測定箇所毎の内径寸法を例えば５℃刻みで測定した実測結果を温度補正値テーブルとして記憶し、測定値の前後４点による曲線補間法によって補間された関数６２を算出する。 - 特許庁 - To actualize size reduction as compared with a conventional two-state cascade connection type although a shutter function with high attenuation is maintained, to reduce power consumption and to decrease the number of components, to reduce the space regarding input and output fibers during mounting, and to enables mounting at a corner part.
高減衰のシャッタ機能をもちながら、従来の２段縦続接続型に比し小型化でき、省電力化並びに部品点数の低減を図り、実装時の入出力ファイバに関わるスペースを半減でき、コーナ部での実装も可能とする。 - 特許庁 - To suppress the decrease of a power conversion efficiency when an overcurrent protecting function is provided in a power supply circuit for improving a power factor by a power regeneration system, and avoid the increase of the size of a power supply circuit substrate, weight and a cost.
電力回生方式による力率改善を行う電源回路に対して過電流保護機能を設ける場合において、電力変換効率の低下を抑止し、また、電源回路基板の大型、重量化、コストアップの問題を回避する。 - 特許庁 - In the method for grasping the one-line processing quantity by the FIB under the prescribed condition, the sample is processed by performing scanning of a plurality of lines, and the etching size at that time is measured by the microscope length measuring function, and the average processing quantity by one-line scanning is calculated.
所定条件下のＦＩＢによる１ラインの加工量を把握する方法は複数ラインの走査を行って試料を加工し、その際のエッチング寸法を顕微鏡測長機能で測長し、１ライン走査の平均加工量を算出する。 - 特許庁 - Thus, the reading accuracy due to a restriction of the moving direction of the finger tip is improved, and an increase in size of the portable device is prevented by function combination.
本発明は指紋センサーと送話音通過穴及び受話音通過穴と指紋センサー読み取りガイドを複合一体的形状に納めることで、指先の移動方向の規制による読み取り精度の向上、機能複合化によって携帯機器の大型化を防いだ。 - 特許庁 - To provide a motor for a magnetic tape drive, capable of improving workability when attaching a wiring board unit to a stator via a bearing housing, with no degradation in deflection correcting function of a wiring board, even if a heat radiating plate is reduced in size.
ステータに軸受ハウジングを介して配線基板ユニットを取り付ける際の作業性を改善し、併せて、放熱板を小サイズ化しても配線基板の反り変形矯正機能が損なわれることのない磁気テープ装置のモータを提供する。 - 特許庁 - To provide an electric washer connecting the AC power supply via a switch having a cut-off function, in which a small size and low cost power ON switch is used to improve design and flexibility and to completely reduce power consumption in waiting to zero.
交流電源を遮断可能なスイッチを介して接続する洗濯機において、小形、低コストの電源入りスイッチの使用を可能とし、それによってデザイン性や使い勝手を向上し、待機時の消費電力をほぼ完全に零にできるようにする。 - 特許庁 - To avoid a problem of printer stop in such a state as waiting for printing contrary to user's intention, in a printer capable of setting paper types for each tray and provided with a function for selecting a tray corresponding to a designation of a paper size and/or a paper type.
トレイ毎に用紙種類をセット可能とし、用紙サイズ及び／又は用紙種類の指定に対応してトレイを選択する機能を備えたプリンタにおいて、ユーザの意に反し、印刷待ちの状態でプリンタが停止する問題点を回避する。 - 特許庁 - Thus, since the apron 2 is provided along the full periphery of the bathtub and the bathtub 1 is provided with the handrail A with position adjuster and a bathtub size adjusting function so as to be easily used, the promotion of self-standing and the reduction of attendance load in the bathing of the aged are attained.
これにより、浴槽全周にエプロン２を設け、浴槽１に使いやすいよう位置調整付の手すりＡ、さらに浴槽サイズ調整機能を設けることにより、お年寄りの入浴における自立促進と介護負荷の軽減が図られた。 - 特許庁 - Considering that the regional financial arrangement needs to be adapted to this new environment, we instructed the Deputies to initiate a study on the design of a possible crisis prevention function for CMIM, including the size, further collaboration with the IMF, and the role of AMRO.
地域金融枠組みをこの新たな環境に適応させる必要性に鑑み、我々は、財務大臣代理に対し、規模、 IMFとの更なる連携及び AMROの役割を含め、CMIMにおける危機予防機能の考えられるデザインについて、研究開始を指示。 - 財務省 - To avoid the problem of stopping a printer in a printing waiting state against the will of a user in the printer having the function of selecting a tray in response to designation of a paper size and/or a paper kind by setting the paper kind with every tray.
トレイ毎に用紙種類をセット可能とし、用紙サイズ及び／又は用紙種類の指定に対応してトレイを選択する機能を備えたプリンタにおいて、ユーザの意に反し、印刷待ちの状態でプリンタが停止する問題点を回避する。 - 特許庁 - To provide a multi-function device and composite system for which it is not necessary to repeat work from a first step of printing a handwriting navigation sheet again even if the position or size of a handwriting character is made wrong when creating the handwriting navigation sheet.
手書きナビシートを作成する場合、手書きキャラクタの位置や大きさを誤っても、手書きナビシートを再び印刷するという最初の段階から作業を繰り返す必要がない複合機及び複合システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a composite material resistant to the falling off of inorganic fine particles from an organic polymer material to keep the function by uniformly dispersing the inorganic fine particles of nano-meter size in the inner side of the organic polymer material.
有機高分子材料の表面より内部にナノメートルサイズの無機物質の微粒子を均一に分散させることによって、無機物質の微粒子が有機高分子材料から脱離する事がなく、機能が持続する複合材料を提供する。 - 特許庁 - This method for producing the layered double hydroxide comprises the steps of: using dilute hydrochloric acid whose function of removing the carbonate ion is low but which does not vary the particle size, external form and uniformity of hydrotalcite; and adding neutral hydrochloride (for example, sodium chloride) to the dilute hydrochloric acid system so that the neutral hydrochloride-added dilute hydrochloric acid acts on hydrotalcite at room temperature.
脱炭酸イオンの作用は低いが、ハイドロタルサイトの粒径や外形、均一性が変化しない程度の希薄な塩酸を用い、その系に中性の塩酸塩（たとえば、塩化ナトリウムなど）を添加し、室温で作用させる。 - 特許庁 - To provide a composite image output apparatus which has an on- screen display function for displaying characters changeable about the display size thereof on the screen of a display, thereby displaying a picture which is easy for the audience to see and gives no uncomfortable feeling to the audience.
オンスクリーンディスプレイ機能により表示装置の画面上に表示される文字の表示サイズを変更可能にすることで、視聴者が見やすく且つ視聴者に違和感を与えない画像表示が行える合成画像出力装置を提供する。 - 特許庁 - To improve gas-liquid separation function in a breather chamber, and to reduce the number of parts of a breather device and reduce a size of an internal combustion engine in an axial direction of a camshaft, in a breather device performing gas-liquid separation by using rotation of the camshaft.
カム軸の回転を利用した気液分離が行われるブリーザ装置において、ブリーザ室での気液分離機能を向上させると共に、ブリーザ装置の部品点数の削減およびカム軸の軸方向での内燃機関の小型化を図る。 - 特許庁 - To provide a deodorization/sterilization device small in size, low in cost and easy in handling by using a material being hardly corroded with ozone as a material for an electrode and generating ultraviolet ray from the electrode thereby exerting the photocatalytic function of the electrode.
電極の材料をオゾンによって腐蝕されにくいものとし、電極より紫外線を発生させるようにし、電極の光触媒機能をはたらかせ、小型で、安価で、取り扱いの容易な消臭・殺菌装置を開発することである。 - 特許庁 - The size of the carbonaceous material 30 having a function for recording information in such a way can be controlled by adjusting the level or the time of voltage applied between the cantilever chip 50 and the conductive film 20.
このようにして情報を記録する機能を有する炭素含有物質３０の大きさは、カンチレバーチップ５０と導電体膜２０との間に印加する電圧のレベルまたは印加時間を調節することによって制御することが可能である。 - 特許庁 - To provide a power transmission device, capable of improving startability by a torque amplifying function of a torque converter, and further improving power transmission efficiency during steady traveling while suppressing complication and increase in size of the device.
装置の複雑化及び大型化を抑制し、且つ、トルクコンバータのトルク増幅機能により発進性能の向上を図るとともに、定常走行中における動力伝達効率を向上させることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁 - It is an error to call this function if the refcount on the input string object is not one.Pass the address of an existing string object as an lvalue (it maybe written into), and the new size desired.
入力する文字列オブジェクトの参照カウントが 1 でない場合、この関数を呼び出すとエラーになります。 左側値には、既存の文字列オブジェクトのアドレスを渡し (このアドレスには書き込み操作が起きるかもしれません)、新たなサイズを指定します。 - Python - To provide a cooling device having a plate type heat pipe capable of maintaining a normal function by suppressing the temperature of a heat generating element situated in high density to a level lower than a heat resisting temperature and reducing size and weight, and to provide a cooling method.
高密度に配置された発熱素子の温度を耐熱温度以下に抑制して正常な機能を維持することができ、且つ、小型化、軽量化が可能な、板型ヒートパイプを備えた却装置およびそれを用いた冷却方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a fixing apparatus capable of preventing excessive temperature rising in a non paper passing region of an exothermic body while effectively demonstrating the function of a core as a whole in the longitudinal direction of the exothermic body corresponding to the size of used recording material.
使用される記録材のサイズに対応して、コア全体の機能を有効に且つ発熱体の長手方向で略均一に発揮しつつ、発熱体の非通紙領域における過度の昇温を防止することができる定着装置を提供する。 - 特許庁 - A cell whose delay time becomes longer than permitted delay time due to power voltage drop by resistance of power wiring, namely, a cell whose speed becomes insufficient is automatically exchanged for a cell which is constituted of a transistor with low threshold and has the same function and the same size.
電源配線の抵抗による電源電圧降下により遅延時間が許容遅延時間よりも長くなったセル、即ち、速度不足となったセルを閾値の低いトランジスタで構成した同一機能、同一サイズのセルと自動交換する。 - 特許庁 - Additionally, when the picture information using recording paper having a different size continues for a plurality of pages each, an effect for suppressing the waste of the recording paper can be obtained since print output can be made by utilizing the double-sided printing function.
また、異なるサイズの記録紙を用いる画情報がそれぞれ複数ページ連続するような場合でも、両面印刷機能を利用して印刷出力することができるので、記録紙の無駄を抑制することができるという効果も得る。 - 特許庁 - To provide a lid which can realize reduction in size and weight as well as manufacturing cost, which has a function of deodorizing an offensive smell from a drain port and wherein garbage in a garbage trap cage installed right below the drain port can be easily disposed of.
排水口からの異臭の消臭作用が得られるだけでなく、排水口直下に設けられるごみ受け籠内のごみの処理を行いやすく、しかも、小型化・軽量化と共に製造コストの低減を図ることもできる蓋を提供すること。 - 特許庁 - To suppress the deterioration of power conversion efficiency and to avoid an increase in size, an increase in weight, and a rise in cost of a power circuit board, when an overcurrent protective function is provided for a power circuit in which power factor is improved by a power regeneration system.
電力回生方式による力率改善を行う電源回路に対して過電流保護機能を設ける場合において、電力変換効率の低下を抑止し、また、電源回路基板の大型、重量化、コストアップの問題を回避する。 - 特許庁 - To provide an effective composite brace damper which can surely function as a steel damper and a viscoelastic damper, which facilitates a design and an analysis, which enables size and weight reduction by virtue of a simple constitution, and which can be simply and inexpensively manufactured.
鋼材ダンパーおよび粘弾性ダンパーとしての機能を確実に発揮でき、設計や解析が容易であり、構成が簡略で小形軽量化を図ることができ、簡便安価に製作することのできる有効な複合形ブレースダンパーを提供する。 - 特許庁 - The apparatus recognizes color letter portions in a color original, changes the form of the color letters to the italic or bold letters, or the font type or size thereof, thereby giving a function for deciding on the color letter portions even in a monochromatic copy.
カラー原稿中の色文字の部分を認識し、その認識結果に応じて色文字の形状を斜体や太文字に変更したり、フォント種やサイズ変更を行うことで、モノクロ複写においても、色文字部分と判定できる機能を持たせる。 - 特許庁 - Even if the form and size of a ventilating hole 8 and the number of the ventilating holes 8 are varied depending upon the conditions of an installation position, the ventilating fan-mounting frame can be installed to cover the ventilating hole 8 by changing the size of the mounting frame extension part 2 for assurance of a ventilating function.
本発明の換気扇取付枠は、取付枠本体部１と取付枠拡張部２の箱枠体から構成されており、通気口８の形状寸法および通気口８の個数が設置場所の条件により変わることがあっても、取付枠拡張部２の寸法を変更することにより、通気口８を覆うように換気扇取付枠を設置できるので、換気機能は達成される。 - 特許庁 - The method for detecting the defect of a composite hollow fiber membrane for ultrafiltration/microfiltration is characterized by bringing the colorable substance having a particle size larger than the nominal pore size of the separating function layer into contact with the composite hollow fiber membrane for ultrafiltration/microfiltration, and then washing with a liquid.
多孔質支持膜上に分離機能層を有する限外ろ過／精密ろ過複合中空糸膜の欠陥検出方法において、分離機能層の公称孔径よりも大きい粒子径を有する着色性物質を限外ろ過／精密ろ過複合中空糸膜に接触させた後、液体で洗浄することを特徴とする限外ろ過／精密ろ過複合中空糸膜の欠陥検出方法。 - 特許庁 - When loss occurs in a transmitted data segment, by using a function of the TCP for initializing and reducing the size of a convergence window, an ACK segment to a data segment transmitted from a client device 14 or a server device 20 is controlled so as not to be transmitted by a proxy server 16 when the remaining capacity of the window size is set smaller than a predetermined value.
送信したデータセグメントに損失が生じたときに、輻輳ウィンドウのサイズを初期化して小さくするＴＣＰの機能を利用して、プロキシサーバ１６で、ウィンドウサイズの残り容量が、あらかじめ決められた値より少なくなったときに、クライアント装置１４またはサーバ装置２０から送られてきたデータセグメントに対するＡＣＫセグメントを送らないように制御する。 - 特許庁 - The carrier having the metal ion capturing function is at least one kind selected from the cation exchange resin and its ground product preferably having 50-100 μm particle size or the inorg. material such as alumina, zeolite, silica gel, ceramic powder and having 1-50 μm particle size preferably or the composite of at least one kind selected from the cation exchange resin and its ground product and the inorg. material.
金属イオン補足能を有する担体は、陽イオン交換樹脂、その粉砕物で好ましくは５０〜１００μｍの粒径のもの、アルミナ、ゼオライト、シリカゲル、セラミック粉末等の無機素材で、好ましくは１〜５０μｍの粒径のもの、から選ばれる少なくとも１種、あるいは陽イオン交換樹脂及びその粉砕物から選ばれる少なくとも１種と無機素材との複合体である。 - 特許庁 - To provide a portable information terminal, significantly reducing the burden on a user while reducing a size and thickness, and improving performance by unitizing the portable information terminal for each original function and mutually connecting the units by a mother structure, and a mother structure therefor.
携帯情報端末を本来の機能ごとにユニット化してマザーストラクチャにより互いに接続することにより、小型化、薄型化、高性能化を実現し、使用者にかける負担を大幅に軽減することのできる携帯情報端末及びマザーストラクチャを提供する。 - 特許庁 - In the wrought Mg alloy, particles of ≤10 μm particle size which are stable in molten metal of Mg-base matrix and function as crystallization nuclei at the solidification of the molten metal are dispersed in amounts of 0.01-10 vol.% in the Mg-base matrix.
本発明の展伸用Ｍｇ合金は、Ｍｇ基母材中に、該Ｍｇ基母材の溶湯中で安定であって該溶湯の凝固時に結晶生成核となる粒径１０μｍ以下の粒子が０．０１〜１０体積％の量で分散していることを特徴とする。 - 特許庁 - The bioluminescence measuring instrument with an evaluation function determines the size of the influence of the systemic change on the measurement signal on the basis of a change in a heartbeat count obtained from pulse waves in the measurement signal obtained from a photodetection section and varies the display condition of a display section by the result of the determination.
光検出部により得られた計測信号中の脈波から求めた心拍数変化などを元に、当該計測信号に及ぼす全身性変化の影響の大小を判定し、その判定結果により表示部の表示状態を変化させる。 - 特許庁 - To provide a switching power supply device which can obtain high power conversion efficiency and can be reduced in size and cost by forming a one-stage constitution by integrating a PFC circuit having a harmonic suppression function and an insulated DC-DC converter.
高調波抑制機能を有するＰＦＣ回路と絶縁型ＤＣ／ＤＣコンバータとを一体化して１段構成とし、高い電源変換効率を得ることができると共に、小型化及び低コスト化を実現することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁 - The image processor 7 has a function for processing data from the three- dimensional camera device to display a shape and a size of a defective part as a three-dimensional image, and processes data from the eddy current test equipment to display the shape and a depth of the defective part as a three- dimensional image.
画像処理装置部７は三次元カメラ装置からのデータを処理し、欠陥部の形状、大きさを三次元画像に表示する機能を有し、渦流探傷装置からのデータを処理し、欠陥部の形状、深さを三次元画像に表示する。 - 特許庁 - To provide a superior light emitting element which can realize such a light picking-up function that realizes particularly high spatial resolution with a device which has a small size, a light weight, and a high environmental resistance, does not consume much electric power, and is manufactured through a monolithic process and a condensing element.
特に高い空間分解能を実現する光ピッキングアップ機能を、モノリシック工程で作製された小型・軽量、低消費電力、高耐環境性の装置で実現できる、優れた発光素子及び光集積素子を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a structural simple faucet 10 with a water purifier which can exert a sufficient water purifying function, can be easily manufactured as a metal type, and can also be adapted to the size of a water purifying cartridge in some cases.
十分な浄水機能を発揮できることは当然として、金属製のものとしても簡単に製造することができ、場合によっては浄水カートリッジの大きさにも合わせることのできる浄水器付水栓１０を、簡単な構造によって提供すること。 - 特許庁 - To ventilate the other rooms than a bathroom by a bathroom heating device with ventilating function and avoid an increase in the size of a ventilation unit by installing a variable damper in the ventilation unit with the variable damper for controlling the ventilation amount of the other rooms.
換気機能付き浴室暖房装置の換気ユニットにより浴室以外の他室の換気を行わせると共に、他室の換気量を調整するための可変ダンパを設けるものにおいて、可変ダンパを設けることによる換気ユニットの大型化を回避する。 - 特許庁 - As you know, this bill is aimed at supporting struggling regional economies and small- and medium-size enterprises (SMEs) by strengthening the financial intermediary function of financial institutions through governmental capital participation
金融機能強化法の改正案はご案内のとおり、国の資本参加を通じて金融機関の金融仲介機能を強化するということによって、厳しい状況に直面する地域経済や中小企業を支援するということを目的としております - 金融庁 - To provide a structure for printed wiring board in which a signal processing circuit is wired at a high density correspondingly to the increased function and decreased size of information processing equipment, communication equipment, etc., and the signal processing circuit can be operated stably.
本発明は、プリント配線板の構造に関わり、情報処理機器や通信機器等の多機能化・小型化に対応して信号処理回路を高密度に配線し、当該信号処理回路を安定して動作させることのできるプリント配線板の構造を提供する。 - 特許庁 - In a photocatalytic function element wherein a film of photocatalyst particles 2 having photo-semiconductor particles 2a is formed to the surface of a base material 1 by a low temp. flame spraying method, the particle size of photo-semiconductor particles 2a is set to 25-50 μm.
光半導体粒子２ａを備えた光触媒粒子２を低温溶射法にて基材１表面に溶射して、前記光触媒粒子２の皮膜を形成した光触媒機能体であって、前記光半導体粒子２ａの粒径を２５〜５０μｍとする。 - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
