The main image 2a is generated by a navigation device 50, and the compensation image 2b is generated by an image drawing part 22. 主画像2aはナビゲーション装置50によって生成され、補完画像2bは映像描画部22によって生成される。 - 特許庁
A converted optical pulse train 3 is generated by four-wave mixing generated inside the polarization maintaining highly nonlinear fiber 7. 偏波保持高非線形ファイバ7の内部で発生する四光波混合により、変換光パルス列3が生成される。 - 特許庁
To restrain splashing of generated water in discharging the generated water from a fuel cell loaded on a moving body outside. 移動体が搭載する燃料電池からの生成水を外部に放出する際に生成水が飛散するのを抑制する。 - 特許庁
An image is generated in accordance with data generated by the optical correlation unit (30) and it is displayed on a display device (20). 該光学相関器(30)により生成されたデータに従ってイメージが生成されて表示装置(20)上に表示される。 - 特許庁
A luminance change compensation image signal is generated the motion compensation of it is performed and the prediction image signal 141 is generated. 輝度変化補償画像信号を生成し、これの動き補償を行って予測画像信号141が生成される。 - 特許庁
A photographic image P1 is generated by a camera 10 and the edited image P2 is generated by a photographic processings and an image editing processings. 写真画像P1はカメラ10で生成され、編集画像P2は撮影処理と画像編集処理で生成される。 - 特許庁
The generated steam is thereafter superheated above 100°C, whereby the superheated steam 6 can be generated. その後、発生した水蒸気を100℃以上に過熱することによって、過熱水蒸気6を発生させることができる。 - 特許庁
To provide a system for detecting a fire generated in a pinball game machine to be informed before the fire is generated. 弾球遊技機に発生する火災を、火災が発生する以前に検出して報知するシステムの提供をすること。 - 特許庁
An air current from one side toward the other side is generated in the electrifier 5, and impurities generated by discharge are removed. 帯電器5内に一側から他側に向かう気流が発生し、放電によって生じた不純物が排除される。 - 特許庁
An excitation current is generated in a transformer T1 for the first period, and an excitation current is generated in the transformer T2 for the third period. 第1期間にトランスT1に励磁電流を生成し、第3の期間にトランスT2に励磁電流を生成する。 - 特許庁
To downsize a hybrid exciting motor using both a field generated by a permanent magnet and a filed generated by a field coil. 永久磁石による界磁と界磁巻線による界磁とを併用可能なハイブリッド励磁型モータにおいて、小型化を図る。 - 特許庁
To match an image generated by a 1st device with a proof generated by a 2nd device with high accuracy without a sense of incongruity. 第1デバイスにより作成される画像と、第2デバイスで作成されるプルーフとを違和感なく高精度に一致させる。 - 特許庁
A generated water quantity calculation means 103 calculates quantity of the water generated by power generation of the fuel cell. また、生成水量算出手段103は、燃料電池の発電により生成される水分量を算出する。 - 特許庁
To restrain the deterioration in amenity of an indoor environment generated by drain water generated by condensing by an indoor heat exchanger. 室内熱交換器で凝縮して発生したドレン水により生じる室内環境の快適性の悪化を抑制する。 - 特許庁
(b) A cipher is generated from two serial numbers and a ciphered electronic mail address to the electronic mail server is generated on the basis of it. (ロ) 2つの通し番号より暗号を作成し、それを元に電子メールサーバへの暗号電子メールアドレスを作成する。 - 特許庁
To effectively remove the static electricity generated when the static electricity is generated in a printed medium or a case of a printer. 被印字媒体又はプリンターの筐体に静電気が発生した場合に、発生した静電気を効果的に除去する。 - 特許庁
To quickly and directly detect a skew generated at the time of optical disk recording, including the direction in which the skew is generated. 光ディスク記録時に発生するスキューをその発生の方向を含めて迅速に且つ直接的に検出すること。 - 特許庁
Then image data denoting a composite image are generated (232) or instruction information to generate the composited image is generated (236). そして合成画像を表す画像データを生成する(232)か、合成画像を作成するための指示情報を生成する(236)。 - 特許庁
In addition, in the case of an image of a line and a surface, below a parent group, a group is further generated, and the document data is generated. また、線と面の画像の場合は、一番親のグループの下に更にグループを作成し、文書データを作成する。 - 特許庁
An image of the component being inspected is generated, and a flaw in the component being inspected is identified from the generated image (210). 検査中の部品の画像が生成され、生成された画像から、検査中の部品のキズが識別される(210)。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shielding sheet functioning also as a thermal radiator, which shields electronic noise generated by electronic components, and at the same time shields heat generated by the electronic components. 電子部品から発生する電子ノイズと熱を同時に遮蔽、放熱する電磁波遮蔽放熱シートを得る。 - 特許庁
The heat absorbing member 50 absorbs heat generated by the light emitting element 29 and also heat generated by the drive circuit 53. 吸熱部材50は、発光素子29が発した熱を吸収すると共に、駆動回路53が発した熱を吸収する。 - 特許庁
Thus, motive power generated by the Stirling engine 100 can be taken out together with motive power generated by the internal combustion engine 1. これによって、スターリングエンジン100が発生する動力を内燃機関1が発生する動力とともに取り出す。 - 特許庁
A host identifier of the wireless node is generated by a random number, and an IP address is generated from the host identifier and a network address. 無線ノードのホスト識別子を乱数によって生成し、ホスト識別子とネットワークアドレスからIPアドレスを生成する。 - 特許庁
The culture soil is producible at a low cost using the PSI treated generated soil generated in large quantities by water treatment such as water purification treatment. 該培土は、浄水処理等の水処理で大量に発生するPSI処理発生土を用いて低コストで製造できる。 - 特許庁
If the generated random number is less than the record number, the mobile phone use the generated random number as an index. 生成された乱数がレコード数未満の場合、携帯電話機は生成された乱数をそのままインデックスとして使用する。 - 特許庁
A new sound data (mixing data) is generated by mixing the generated singing audio signal with the musical sound signal. 生成した歌唱音声信号および楽音信号をミキシングすることで、新たな音声データ(ミキシングデータ)を生成する。 - 特許庁
The airstream generated by heat generated at the power source circuit cools down the light source elements 140 through a cover 120. 電源回路で発生した熱により発生した気流は、カバー120を介して光源素子140を冷却する。 - 特許庁
To prevent a wind throb generated in low and middle vehicle speed ranges and wind noise generated in a high vehicle speed range. 低中速の車速域で発生するウィンドスロッブおよび高速の車速域で発生する風切り音をともに防止する。 - 特許庁
A word vector is then generated by the inversion matrix of a document word matrix that is a set of generated document vectors. 次に、生成した文書ベクトルを集合した文書単語行列の転置行列により単語ベクトルを生成する。 - 特許庁
To efficiently supply generated negative ions to a human body without extinguishing them right after they are generated. 生成された負イオンが効率良く、発生後即に消滅せずに人体に供給されるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Adders 600-1 and 600-2 add the respective generated expected values and the replica of the received signal is generated. 加算器600−1,600−2は、生成されたそれぞれの期待値を加算し、受信信号のレプリカを生成する。 - 特許庁
As a result, electromotive force is generated in the coil 15, and Lorentz's force is generated in the direction of the cage 13 inside the coil 15. するとコイル15に起電力が発生し、コイル15の内側にローレンツ力がかご室13の方向に発生する。 - 特許庁
A video signal is generated based upon error diffusion completed image data Db generated through the error diffusion processing. その誤差拡散処理により生成された誤差拡散済画像データDbに基づいて、映像信号が生成される。 - 特許庁
Images are continuously generated in the image pickup element, and an overlapped image is generated in a digital signal processing part 182. その撮像素子で連続的に画像を生成してデジタル信号処理部182内で、重ね合せ画像を生成する。 - 特許庁
The meta data having been generated in advance are read in a step S801, and photographed image data are generated in a step S802. ステップS801で予め生成しておいたメタデータを読み込み、ステップS802で撮影して画像データを生成する。 - 特許庁
First of all, a bit map font having a higher precision than a precision of a generated half tone font is generated by using an outline font. はじめに、生成されるハーフトーンフォントの精度よりも高精度のビットマップフォントを、アウトラインフォントを用いて生成する。 - 特許庁
To provide a method for processing a woody material with a router wherein a chamfering part is not generated and a burr is not generated. 面取り部を形成することなく、バリを生ずることのない木質系材料のルータ加工方法を提供すること。 - 特許庁
In the device, the direction of thrust generated in reduction gears 6a and 6b is matched with the direction of thrust generated at couplings 1a and 2d. 減速ギア6a,6bに生ずるスラストの方向を、カップリング1a,2dで生ずるスラストの方向と一致させる。 - 特許庁
To determine whether or not power generated by a solar cell panel is surely generated by the solar cell panel. 太陽電池により発電された電力が、確かにその太陽電池により発電されたものであるか否かを判定する。 - 特許庁
To surely prevent rubbing generated at the time of a black key operation from being generated between neighboring black and white keys. 隣接する黒鍵と白鍵の間で、黒鍵の操作時に生じやすいこすれが起きることを確実に防止する。 - 特許庁
At that time, the generated ultrasonic waves resonate owing to the resonant action of the open acoustic tube 4, increasing the sound pressure to be generated. このとき、発生した超音波は開放音響管4の共鳴作用により共鳴し、発生音圧が大きくなる。 - 特許庁
The new management information of the electronic document is generated and changed by using the generated new identification information (S126). 生成された新しい識別情報を用いて電子文書の新しい管理情報を生成して変更する(S126)。 - 特許庁
By the means, neither burr is generated even if the lower surface of the first metal 10 is ground, nor clogging of a grinding stone is generated. これにより、第1の金属10の下面を研削してもバリが生じたり、砥石が目詰まりしたりすることがない。 - 特許庁
To prevent spuriousness due to lateral resonance generated nearby a basic wave from being generated while reducing impedance. インピーダンスを小さくするとともに、基本波の近傍で発生する横方向共振によるスプリアスの発生を防止する。 - 特許庁
Finally, digest regenerating position information is generated in accordance with the scene importance information generated and the regeneration time of digest. 最後に、生成されたシーン重要度情報とダイジェスト再生の時間とによりダイジェスト再生位置情報を生成する。 - 特許庁
First, refresh is conducted in a period one shot pulse is being generated using a refresh address R-ADD generated by a refresh control circuit 4. まず、リフレッシュ制御回路4が生成したリフレッシュアドレスR_ADDを用いてワンショットパルスの発生期間中にリフレッシュする。 - 特許庁
Hydrogen gas is mainly generated from the negative pole 5 of the electrolytic cell 1 and fluorine gas is mainly generated from the positive pole 6. 電解槽1の陰極5から主として水素ガスが発生し、陽極6から主としてフッ素ガスが発生する。 - 特許庁
A display screen 303 of a page in which each display object is arranged with the generated two-dimensional code is generated (c). そして、各表示オブジェクトを、生成した二次元コードと共に配置した、ページの表示画面303を生成する(c)。 - 特許庁
Since the stack is generated by hardware, a throughput is remarkably improved and the number of streams which can be generated is increased. このスタックは、ハードウェアで生成されているため、大幅なスループット改善と、生成できるストリーム数の増加が可能になる。 - 特許庁