FINE GRAINED AGROCHEMICAL COMPOSITION 微粒状農薬組成物 - 特許庁
He is perverse―crabbed―cross-grained―wrong-headed.
根性が曲っている - 斎藤和英大辞典
MOLDED PRODUCT HAVING GRAINED SURFACE シボ面を有する成形品 - 特許庁
He is of a perverse nature―of a crabbed nature―a cross-grained fellow.
性根が曲っている - 斎藤和英大辞典
Japanese paper is grained like wood
日本紙には横縦がある - 斎藤和英大辞典
He is a perverse old fellow―a crabbed old fellow―a cross-grained old fellow.
心のいがんだ老翁だ - 斎藤和英大辞典
a board of straight-grained wood
木目のまっすぐ通った板 - EDR日英対訳辞書
COMPOSITION FOR FINE GRAINED AGROCHEMICAL AGENT, FINE GRAINED AGROCHEMICAL AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE FINE GRAINED AGROCHEMICAL AGENT 農薬微粒剤用組成物、微粒状農薬製剤、並びに、微粒状農薬製剤の製造方法 - 特許庁
The fan made of cross-grained wood is also held in right hand.
横目扇も右手に持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a perverse character―a crabbed nature―a cross-grained fellow.
彼は根性が曲っている - 斎藤和英大辞典
a hard coarse-grained siliceous sandstone
硬くてきめが粗い珪質の砂岩 - 日本語WordNet
His hands were grained with dirt
彼の手は汚れがしみこんでいた - 日本語WordNet
PRODUCTION OF ARTIFICIAL GRAINED LEATHER 銀付き人工皮革の製造方法 - 特許庁
EXTRUSION MOLDING OF GRAINED PATTERN RESIN AND GRAINED PATTERN RESIN COATED STEEL PIPE 木目模様樹脂の押し出し成形法及び木目模様樹脂被覆鋼管 - 特許庁
GRAINED LEATHERY SHEET FOR SPORTS GLOVE スポーツ手袋用銀付き皮革様シート - 特許庁
He is crooked in his nature―of a perverse nature―wrong-headed―cross-grained―crabbed―cantankerous.
彼はつむじが曲っている - 斎藤和英大辞典