To provide a print request management program, a print request management device and a print system that classifies a plurality of print requests into groups, and outputs the print requests to a print means by the group units according to the configurations of the print execution instructions of a user. 複数の印刷要求をグループに分類し、ユーザの印刷実行指示の態様に応じてそのグループ単位で印刷要求を印刷手段に出力可能な印刷要求管理プログラム、印刷要求管理装置及び印刷システムを提供する。 - 特許庁
Infusion line constituting parts are divided into unit groups containing a bottle needle type unit 1, a main tube unit 2, a mixed injection device unit 3, an infusion filter unit 4 and a one way valve unit 5 and a plurality of units in which parts are combined based on the function on each unit group are prepared. 輸液ライン構成部品を、瓶針タイプユニット1、メインチューブユニット2、混注デバイスユニット3、輸液フィルターユニット4、一方弁ユニット5を含むユニット群に区分し、各ユニット群毎にその機能に基づき部品を組合せたユニットを複数種用意する。 - 特許庁
The circuit is preferably arranged in modules (that is, a certain channel and adjacent channels thereof, and/or a channel in a certain group and channels in neighboring groups thereof are equivalent or substantially equivalent) for facilitating the circuit design, circuit checking or the like. 回路配置は、回路設計と回路チェックなどを容易にするために、モジュールであることが好ましい(すなわち、あるチャネルとその隣のチャネルが、および/または、あるグループのチャネルとその隣のグループのチャネルが、同等または実質的に同等)。 - 特許庁
Outputs from the wire groups under test are compared by means of an output response analyzer, and resulting failure state data for each wire group is received by a controller 12 communicating with a memory 14 for storing the failure state data. 試験中のワイヤ群の出力が出力応答分析器によって比較され、その結果生じた各ワイヤ群ごとの故障状態データが、故障状態データを記憶するためのメモリ14と通信するコントローラ12によって受信される。 - 特許庁
The prediction mode is a mode produced by dividing a region in an image including a plurality of encoding-object blocks to be intra-predicted into a plurality of groups respectively including a plurality of encoding-object blocks, and specifying each group by a common intra-prediction mode. 予測モードは、イントラ予測すべき複数の符号化対象ブロックを含む画像内の領域を、それぞれ複数の符号化対象ブロックを含む複数のグループに分割し、各グループごとに共通のイントラ予測モードで特定されたモードである。 - 特許庁
The controller 4 receives output destination information indicating any one of the plurality of printer groups and printing data, and a request receiving part 9 finds out printers constituting the printer group to be the output destination on the basis of the output destination information and the mode information. また、複数のプリンタグループのうちのいずれかを示す出力先情報と印刷データとを受け付け、出力先情報とモード情報とに基づいて出力先となるプリンタグループを構成するプリンタを要求受付部9によって求める。 - 特許庁
On the sidewall of the first combustion furnace 1, many nozzles 24 are arranged in the lateral direction to form a nozzle group 25 consisting of nozzle sub-groups 25a, 25b and 25c in three vertical stages, and the distal end of each of the many nozzles 24 is turned to the inside of the furnace as a high pressure air discharge port. 第一燃焼炉1の側壁で、多数のノズル24を横方向に並べてノズル群25として、上下3段で形成して、ノズル群25a、25b、25cとし、各ノズル24の先端を炉内に向けて高圧空気吐出口とする。 - 特許庁
When one of the variation form groups A-D is decided in a variation form drawing part, the variable display of 40 seconds is performed by successively performing the variable display by the variation forms (1)-(3) constituting a decided variation form group. 変動態様抽選部で変動態様グループA〜Dのいずれかに決定されると、決定された変動態様グループを構成する変動態様(イ)〜(ハ)による変動表示を連続して行うことによって40秒の変動表示が行われる。 - 特許庁
To provide an "audio device" capable of easily recognizing that a group of a series of pieces of music comprises pieces of music of a specified album or artist and is different from other groups of pieces of music even when only a list of song names is merely displayed. 単に曲名のリストのみしか表示されていないときにおいても、一連の曲のグループが特定のアルバム、或いはアーティストの曲であり、他の曲のグループとは異なっていることを容易に識別することができる「オーディオ装置」とする。 - 特許庁
The helical polymer structure is composed of a combination of a helical polymer having a functional group capable of forming a non-covalent bond and a guest molecule having one or more functional groups bondable to the helical polymer through a non-covalent bond. 非共有結合を可能にする官能基を有するらせん状の高分子と、このらせん状の高分子と非共有結合をもって結合可能な官能基を1つ以上有するゲスト分子とを組み合わせてなる、らせん状高分子構造体。 - 特許庁
A plurality of light emitting element groups 295 are arranged in two dimensions, and light beams emitted from each light emitting element group 295 are imaged on a photoreceptor drum surface (face to be scanned) by a micro-lens (imaging lens) ML of an enlarging optical system. 複数の発光素子グループ295が2次元配置されるとともに、各発光素子グループ295から射出される光ビームを拡大光学系のマイクロレンズ(結像レンズ)MLにより感光体ドラム表面(被走査面)上に結像している。 - 特許庁
For the specified light receiving pixel group, processed image data for color image reproduction are obtained by replacing a value of the blue image data Db with a value created using the image data Dq for the limited light blue component for each of the light receiving pixel groups. 特定された受光画素群について、各受光画素群毎に、青色用の画像データDbの値を限定青色成分用の画像データDqを用いて作成した値で置き換えてカラー画像再生用の処理済画像データを得る。 - 特許庁
When controlling window stack for managing superposition of windows in displaying a plurality of windows on a display device from a computer, an application program specifies groups to the windows and a window management program makes a stack order of the windows into a series for each group. コンピュータから表示装置に複数のウィンドウを表示する際のウィンドウの重ね合わせを管理するウィンドウスタックを制御するに際し、アプリケーションプログラムがウィンドウにグループを指定し、ウィンドウ管理プログラムがウィンドウのスタック順をグループ毎に一連とする。 - 特許庁
A CPU 15 groups a plurality of audio files stored in a memory card 18 by making an arbitrary audio file as a key according to the operation of the operating switch of an operating switch group 26, and stores the data in the memory card 18 as a link data file. CPU15は、操作スイッチ群26の操作スイッチの操作に応じて、任意のオーディオファイルをキーとして、メモリカード18に記憶された複数のオーディオファイルをグループ化し、そのデータを上記メモリカード18にリンクデータファイルとして記憶しておく。 - 特許庁
The curable composition contains a component (A) comprising a compound having a cyclic acetal structure and a (meth)acryloyl group in the molecule, and a component (B) comprising a (meth)acrylate of an alcohol having one to six hydroxy groups (not having the cyclic acetal structure) as essential components. 分子内に、環状アセタール構造と(メタ)アクリロイル基を有する化合物からなる(A)成分と、水酸基を1〜6個有するアルコールの(メタ)アクリレートからなる(B)成分(環状アセタール構造を有しない)とを必須成分として含む硬化性組成物。 - 特許庁
The composition contains (A) an alkali-soluble resin adhesive, (B) a compound having a photopolymerizable ethylenically unsaturated group, (C) a photopolymerization initiator, (D) an organic acid anhydride, (E) a compound having at least two epoxy groups in the molecule, and (F) an organic solvent. (A)アルカリ可溶性樹脂粘着剤と、(B)光重合性のエチレン性不飽和基を含有する化合物と、(C)光重合開始剤と、(D)有機酸無水物と、(E)分子中に少なくとも2個のエポキシ基を有する化合物と、(F)有機溶剤とを含む。 - 特許庁
The maleimide groups of the resultant polyfunctional maleimide compound is combined with a compound bearing functional group that can form a crosslink bond through the Diels-Alder type thermally reversible reaction to obtain the shape memory property and the shape memory resin having excellent reformability. この多官能マレイミド化合物のマレイミド基とディールス・アルダー型熱可逆性反応により架橋を形成し得る官能基を有する化合物と組み合わせることで、形状記憶性及び再成形性に優れた形状記憶性樹脂が得られる。 - 特許庁
The half tone processing is constituted by providing with a predetermined characteristic all of the dot patterns formed in the pixel group formed by combining a plurality of the pixel groups having physical similarity. ハーフトーン処理は、複数の画素グループに形成されるドットパターンと、物理的な共通性を有する複数の画素グループが組み合わされた画素グループ群に形成されるドットパターンのいずれもが所定の特性を有するように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
The dielectric barrier discharge lamp in which a group of electrodes (3, 4) are arranged in the discharge volume space and each of respective groups has at least one electrode (3) of the first type and at least one electrode (4) of the second type is also provided. 電極(3、4)が放電ボリューム内部に群をなして配列され、該群の各々が第1のタイプの少なくとも1つの電極(3)と第2のタイプの少なくとも1つの電極(4)とを備える誘電体バリア放電ランプもまた開示される。 - 特許庁
A cluster division part 16 divides a document group to be a creation range of integrated tree structure among document groups registered in a hypertext structure storage part 12 into one or more clusters each of which includes only the number below a predetermined upper limit value of documents. クラスタ分割部16が、ハイパーテキスト構造記憶部12に登録された文書群のうち、統合木構造の作成範囲となる文書群を、各々が所定の上限値以下の数の文書しか含まない1以上のクラスタに分割する。 - 特許庁
A hydrophobically- or hydrophilically-functionalized polyhedral oligomeric silsesquioxane has chemical formula 1 (wherein, each R may be the same or different, provided that at least one of the R groups is a wax-like aliphatic group). 疎水的または親水的に官能化させた多面体オリゴマーシルセスキオキサンは下記式を有する: (式において、各Rは同じかまたは異なるものとすることができ、R基の少なくとも1つが蝋(ワックス)状脂肪族基であることを条件とする)。 - 特許庁
Water-soluble macromers including at least one hydrolysable linkage formed from carbonate or dioxanone groups, at least one water-soluble polymeric block, and at least one polymerizable group, and methods of preparation and use thereof are described. カーボネート基またはジオキサノン基から形成される少なくとも1つの加水分解性結合、少なくとも1つの水溶性ポリマーブロック、および少なくとも1つの重合可能な基を含む、水溶性マクロマー、ならびにその調製および使用が記載される。 - 特許庁
The method for manufacturing hydroxyaldehyde of the present invention is carried out by reacting a diol having a methylol group at both the terminals and ≥6 atoms bonded between the two methylol groups with oxygen in the presence of a ruthenium catalyst to produce the corresponding hydroxyaldehyde. 本発明のヒドロキシアルデヒドの製造方法では、ルテニウム触媒の存在下、両末端にメチロール基を有し、かつ該2つのメチロール基間に6以上の原子が結合しているジオールを、酸素と反応させて、対応するヒドロキシアルデヒドを生成させる。 - 特許庁
The epoxy resin composition at least comprises an epoxy resin bearing at least one water-repellent group and at least two alicyclic epoxy groups in one molecule, a triazine-based cationic polymerization catalyst and a non-polar solvent. 1分子中に撥水性を有する基を1個以上及び環状脂肪族エポキシ基を2個以上有するエポキシ樹脂と、トリアジン系カチオン重合触媒と、非極性の溶剤とを少なくとも含有することを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
The nickel-containing alloy film formed on the substrate containing the iron is dissolved by immersing this film into an aqueous solution containing at least thiourea or thiourea derivative and carboxylic acid containing a hydroxyl group or organic acid having ≥2 carboxylic groups. チオ尿素またはチオ尿素誘導体と、水酸基を含むカルボン酸または2個以上のカルボキシル基を有する有機酸とを少なくとも含む水溶液に、鉄を含む基体の上に形成された含ニッケル合金被膜を浸漬させ溶解する。 - 特許庁
The light-curing resin composition includes an epoxy resin having two or more epoxy groups in one molecule, a photopolymerization initiator including an anion component and a cation component, and an araliphatic compound having an alcoholic hydroxyl group. 本発明の光硬化性樹脂組成物は、1分子中に2つ以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、アニオン成分とカチオン成分とからなる光重合開始剤と、アルコール性水酸基を有する芳香脂肪族化合物とを含有する。 - 特許庁
The composition for optical recording contains a polymerizable monomer having a functional group capable of forming a hydrogen bond, and an ethylenic double bond, and a matrix polymer formed by mixing a prepolymer having terminal isocyanate groups and a polyol. 本発明の光記録用組成物は、水素結合形成可能な官能基、及びエチレン性二重結合を有する重合性モノマーと、イソシアネート基を末端に有するプレポリマー、及びポリオールの混合により形成されるマトリックスポリマーとを含む。 - 特許庁
This polyoxymethylene polymer containing saturated hydrocarbon groups R in the main chain is obtained by polymerizing trioxane in the presence of a formal compound containing a saturated hydrocarbon group R whose mol.wt. is at least 2,000. 飽和型炭化水素基−R−の分子量が少なくとも2000以上からなる−R−基を含むホルマール化合物の存在下でトリオキサンを重合することより得られたる飽和型炭化水素基−R−を主鎖中に含むポリオキシメチレン重合体。 - 特許庁
The ultraviolet curable ink-jet ink composition comprises at least a pigment, an ultraviolet curable resin and a photopolymerization initiator, wherein the ultraviolet curable resin comprises an allyl group which has three or more functional groups and a triazine ring. 少なくとも顔料、紫外線硬化性樹脂、光重合開始剤を含有する紫外線硬化型インクジェットインク組成物であって、前記紫外線硬化性樹脂がトリアジン環を有する3官能以上のアリル基を含むことを特徴としてなる。 - 特許庁
In 1570, when Nobunaga ODA opened hostilities against Ishiyama Hongan-ji Temple and the Ishiyama War broke out, the Suzuki-to (group of Suzuki clan) lead by Magoichi SUZUKI, with the other groups of Saigashu, entering the Hongan-ji Temple as answering the request of Kennyo, the head of Hongan-ji Temple, fought against the Oda army.
1570年に織田信長が大阪の石山本願寺と開戦して石山戦争が起こると、鈴木孫一の率いる鈴木党は、他の雑賀衆の集団とともに本願寺の門主顕如の求めに応じて本願寺に入り、織田軍と戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Particularly, as the revised FIEA requires financial groups to improve their conflicts of interest management systems, the SESC will verify their effectiveness, in terms of, for example, whether or not customers’ interests are unduly undermined by group companies’ transactions.
特に、利益相反取引については、金融グループとしての利益相反管理体制の整備が義務付けられることから、グループ会社に係る取引に伴い、顧客の利益が不当に害されていないか等その実効性について検証する。 - 金融庁
At that time, the people in Okinawa were increasingly more conscious that those who lived in Okinawa, including Chofu OTA, were citizens of the Empire of Japan and are in the same ethnic group as the people on mainland Japan, so the protest was also meant to complain about being treated equally to the other ethnic groups.
当時の世情として太田朝敷や沖縄県民は、大日本帝国の一員であり本土出身者と同じ日本民族だとの意識が広まりつつあったため、他の民族と同列に扱うことへの抗議でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, data which are different by phonemes (or phoneme groups) are stored as the speech detection standard data and the speech detection part 130 detects the start point and end point of each phoneme (phoneme group) by using detection standards suitable for detection of the phonemes etc. ここで、音声検出基準データは、音素(または音素グループ)ごとに異なるデータが格納されており、音声検出部130は音素(音素グループ)ごとに、その音素等の検出に好適な検出基準を用いて始点や終点の検出を行う。 - 特許庁
A collimator lens 13 is constituted of two lens groups 11 and 12 respectively having positive power and negative power and the focal distance of the lens group having positive power is not changed or made short when the wavelength of a semiconductor laser 1 is made long. コリメートレンズ13を各々正のパワーと負のパワーを有する2つのレンズ群11、12から構成し、正のパワーのレンズ群は半導体レーザ1の波長が長くなった時に、その焦点距離が変化しない、若しくは短くなるようにする。 - 特許庁
The adhesive composition contains: (a) a thermoplastic resin; (b) a radical polymerizable compound having at least two (meth)acryloyl groups in the molecule; (c) a radical polymerization initiator; and (d) a silane coupling agent having a thiourethane bond and an alkoxysilyl group in the molecule. 接着剤組成物は、(a)熱可塑性樹脂と、(b)分子内に(メタ)アクリロイル基を2個以上有するラジカル重合性化合物と、(c)ラジカル重合開始剤と、(d)分子内にチオウレタン結合及びアルコキシシリル基を有するシランカップリング剤とを含有する。 - 特許庁
Further, other subchannel groups than the first subchannel group are used for downlinks from the relay station to the mobile station, and the downlink allocation regions are arranged differently from the downlink allocation regions between the base station and the relay station in the time direction. また、中継局から移動局への下りリンクに、第1のサブチャネル群以外のサブチャネル群を用いており、下りリンク割当領域は、基地局−当該中継局間の下りリンク割当領域と時間方向に異なるように配置される。 - 特許庁
This stain-proof agent for the hard surface comprises a polymer having, in a molecule, a monomer unit A containing at least one selected from quarternary ammonium groups and an amino group and a monomer unit B represented by -SO_2- at a specified ratio. 分子中に、アミノ基及び4級アンモニウム基から選ばれる基を1種以上有するモノマー単位Aと、−SO_2−で表されるモノマー単位Bとを、特定比率で有する重合体を含有する硬質表面用防汚洗浄剤。 - 特許庁
The photosensitive thick film composition comprises (A) a photosensitive organic component containing an organic binder having an acidic functional group, (B) an inorganic component containing polyvalent metal oxides such as borosilicate glass and (C) a polyhydric alcohol having plural alcoholic hydroxyl groups. (A)酸性官能基を有した有機バインダを含む感光性有機成分、(B)ホウ珪酸ガラス等の多価金属酸化物を含む無機成分、および、(C)複数のアルコール性水酸基を有した多価アルコール、からなる感光性厚膜組成物。 - 特許庁
A photocurable/thermosetting resin composition contains (A) a carboxyl group-containing resin, (B) mercapto butanoic acid or a derivative thereof, (C) photoinitiator, (D) a compound having two or more ethylenically unsaturated groups in the molecule, and (E) an epoxy resin. 光硬化性・熱硬化性樹脂組成物は、(A)カルボキシル基含有樹脂、(B)メルカプトブタン酸又はその誘導体、(C)光重合開始剤、(D)分子中に2個以上のエチレン性不飽和基を有する化合物、及び(E)エポキシ樹脂を含有する。 - 特許庁
The adhesive composition contains (A) a vinylic polymer having two or more (meth)acryloyl-based groups in one molecule, (B) a vinylic polymer having one (meth)acryloyl-based group in one molecule and (C) an unsaturated carboxylic acid as essential components. (A)分子中に(メタ)アクリロイル系基を1分子あたり2個以上有するビニル系重合体、(B)分子中に(メタ)アクリロイル系基を1分子あたり1個有するビニル系重合体、(C)不飽和カルボン酸を必須成分とする粘着剤組成物。 - 特許庁
In addition, a new method is provided, wherein an optically active α-amino acid derivative having a heteroaromatic group at its terminal is prepared almost without degrading optical purity by subjecting the ester groups of the monoaminotriester derivative to hydrolysis and decarboxylation. また、さらに、モノアミノトリエステル誘導体のエステル基の加水分解、脱炭酸を行い、光学純度をほとんど低下させることなく末端にヘテロ芳香族基を有する光学活性α−アミノ酸誘導体を製造する新規な方法も提供する。 - 特許庁
This polyurethane emulsion comprises a reaction product of a urethane prepolymer comprising (1) an organic diisocyanate, (2) a polycarbonatediol, (3) polytetramethyleneglycol and (4) a compound having a hydrophilic center group and at least two isocyanate-reactive groups and a chain extender. (1)有機ジイソシアネート、(2)ポリカーボネートジオール、(3)ポリテトラメチレングリコール、(4)1個の親水性中心と少なくとも2個のイソシアネート反応性の基を有する化合物からなるウレタンプレポリマーと鎖延長剤との反応生成物からなるポリウレタンエマルジョン。 - 特許庁
The adhesive composition contains: (a) a thermoplastic resin; (b) a radical polymerizable compound having at least two (meth)acryloyl groups in the molecule; (c) a radical polymerization initiator; and (d) a silane coupling agent having a functional group that generates isocyanate by heating. (a)熱可塑性樹脂、(b)分子内に(メタ)アクリロイル基を2個以上有するラジカル重合性化合物、(c)ラジカル重合開始剤、及び(d)加熱によりイソシアネートを生成する官能基を有するシランカップリング剤を含む接着剤組成物。 - 特許庁
The epoxy resin composition for semiconductor encapsulation comprises an epoxy resin (A), a phenolic resin (B), an aromatic hydrocarbon (C) having two or more hydroxy groups and one or more carboxy group(s), a curing accelerator (D), and an inorganic filler (E). (A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂(C)2個以上の水酸基及び1個以上のカルボキシル基を有する芳香族炭化水素、(D)硬化促進剤及び(E)無機充填材を含有することを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
This liquid curable rubber composition comprises (A) a (meth) acryloyl group-modified ethylene-α-olefin copolymer with its side chain bearing (meth)acryloyl groups, (B) a reactive diluent and, as necessary, (C) a photopolymerization initiator. (A)エチレン・α−オレフィン系共重合体の側鎖に(メタ)アクリロイル基を有する(メタ)アクリロイル基修飾エチレン・α−オレフィン系共重合体、(B)反応性希釈剤、および必要に応じて(C)光重合開始剤を含有する液状硬化性ゴム組成物。 - 特許庁
To provide an ionic liquid containing organic and inorganic different two kinds of polymerizable functional groups so as to produce an organic-inorganic hybrid high molecular ionic compound without using a compound containing a polymerizable functional group other than the ionic liquid. イオン液体の他に重合性官能基を有する化合物を用いることなく有機−無機ハイブリッド高分子イオン性化合物を創出するために、有機と無機の異なる2種類の重合性官能基を有するイオン液体を提供することである。 - 特許庁
The method of manufacturing the nickel metal hydride storage battery includes a process of making an anode contained in an electrode group occlude hydrogen by supplying hydrogen gas into a battery case before sealing the case accommodating electrode groups and an electrolyte. 本発明のニッケル水素蓄電池の製造方法は、電極群および電解質を収容した電池ケースを密閉する前に、前記電池ケース内に水素ガスを供給して、電極群に含まれる負極に水素を吸蔵させる工程を有する。 - 特許庁
The conductive composition contains a multifunctional aziridine derivative (A) having at least three aziridinyl groups having a specified structure in its molecule, an aziridinyl group ring-opening catalyst (B), a hetero atom containing π-conjugated conductive polymer (C) and a solvent (D). 分子内に特定構造のアジリジニル基を少なくとも3つ有する多官能アジリジン誘導体(A)、アジリジニル基開環触媒(B)、ヘテロ原子含有π共役系導電性ポリマー(C)、および溶媒(D)を含有する導電性組成物を用いる。 - 特許庁
This radiation-curable composition is provided by containing a polymerizable oligomer, a polymerizable monomer having at least 2 (meth)acryloyl groups, an electroconductive polymer having a quaternary ammonium salt group and 0.05-2.0 mass% water. 放射線硬化型組成物において、重合性オリゴマー、少なくとも2個の(メタ)アクリロイル基を有する重合性モノマー、4級アンモニウム塩基を有する導電性ポリマー、および0.05質量%〜2.0質量%の水を含有する放射線硬化型組成物。 - 特許庁
Each of the polyhydric phenolic compound and the epoxy compound and radically polymerizable compound derived from the phenolic compound has a structure having an aromatic ring bonded through a xylylene group and has alcoholic hydroxy groups. 本発明の多価フェノール化合物、およびそのフェノール化合物から得られるエポキシ化合物やラジカル重合性化合物は、いずれも芳香環がキシリレン基で連結された構造を有し、かつアルコール性ヒドロキシル基を有することを特徴とする化合物である。 - 特許庁