「groups」を含む例文一覧(20117)

＜前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 402 403 次へ＞
  • An inter macroblock pixel value generation group classifying part 235 classifies the inter macroblock into groups (pixel value generation groups) for generating a pixel value of the inter macroblock on the basis of reference information of the inter macroblock.
    インターマクロブロック画素値生成グループ分類部２３５は、インターマクロブロックの参照情報に基づいて、インターマクロブロックの画素値を生成するためのグループ（画素値生成グループ）にインターマクロブロックを分類する。 - 特許庁
  • To correct the mismatch between the combustion states of cylinder groups without depending on the operating condition by detecting the operation phase difference between variable valve timing mechanisms with the combustion states of the cylinder groups matched.
    各気筒群の燃焼状態が揃った状態での可変バルブタイミング機構の動作位相差を検出し、運転状態に左右されることなく各気筒群の燃焼状態のズレを補正可能とする。 - 特許庁
  • To provide a Michael addition product prepared by preparing a polyfunctional acryl monomer having multiple hydroxyl groups allowing introduction of acrylic functional groups, as a Michael acceptor, and introducing the acceptor into a Michael donor.
    アクリル官能基を導入することが可能な多数の水酸基を含む多官能性アクリルモノマーをマイケル受容体とし、これをマイケル供与体に導入したマイケル付加生成物を提供する。 - 特許庁
  • A semiconductor device can be configured with the multilayer board 12, a transmission line connected to one end of the signal via groups 3, 4, and a semiconductor circuit connected to the other end of the signal via groups 3, 4.
    この多層基板１２と、信号ビア群３、４の一端に接続された伝送線路と、信号ビア群３、４の他端に接続された半導体回路とで半導体装置を構成することができる。 - 特許庁
  • The nucleoside derivative is expressed by general formula (I):X-NH-CO-NH-L-Y (in the formula, X expresses a portion except amino groups of the nucleoside having the amino groups; L expresses a linker; Y expresses a tagging group or a protecting group).
    一般式（I）：X-NH-CO-NH-L-Y（式中、Xはアミノ基を有するヌクレオシドのアミノ基以外の部分を表し、Lはリンカーを表し、Yは標識基又は保護基を表す。）で表されるヌクレオシド誘導体。 - 特許庁
  • This felt can be produced by applying a silicone compound bearing reactive groups to the carbon fiber aggregate and they are heated to allow the reactive groups on the silicone compound to effect condensation reaction with each other.
    前記フェルトは、反応性基を有するシリコーン化合物を炭素繊維集合体に付着させた後、加熱して、反応性基を有するシリコーン化合物を縮合させることにより、製造できる。 - 特許庁
  • To obtain a desired amount of end groups by adding a regulator to regulate the amount of end groups to a polyamide resin after polymerization and to provide a means for obtaining a polyamide resin which has good workability during melt processing and good quality.
    重合後のポリアミド樹脂に末端基量調整剤を添加して所望の末端基量を得、さらに溶融加工時の作業性や品質の良好なポリアミド樹脂を得る手段を提供する。 - 特許庁
  • This adhesive composition contains (A) a resin which contains amide groups in its molecule and has an amide equivalent of 450-800, (B) an epoxy resin, and (C) a compound which contains two or more NH groups in its molecule and has a molecular weight of ≤500.
    アミド当量が４５０〜８００である分子内にアミド基を有する樹脂（Ａ）、エポキシ樹脂（Ｂ）及び分子内にＮＨ基を二つ以上有する分子量５００以下の化合物（Ｃ）を含有する。 - 特許庁
  • Six annular light receiving element groups 9a-9f having different diameters are respectively provided with predetermined distance (distance in a thickness direction of the spin base 1) from these light emitting element groups 6a-6f.
    これらの発光素子群６ａ〜６ｆとそれぞれ所定の距離（スピンベース１の厚さ方向の距離）を隔てて、直径が異なる環状の６つの受光素子群９ａ〜９ｆがそれぞれ設けられている。 - 特許庁
  • The musical note which divides an alignment of an octave on a keyboard into visually featured two groups so as to display the musical note with different colors and shapes according to respective keyboard groups to which notes on the musical note belong is provided.
    鍵盤のオクターブの並びを視覚的に特徴的な２つのグループに分け、譜面上の音符が属するそれぞれの鍵盤グループに応じて色や形状を分けて表示する譜面を提供する。 - 特許庁
  • From 1871 to 1872, the groups of towns filed a suit against Machidai ('Machidai kaigi' suit) and the city magistrates supported the groups side, which made a great impact on Machidai.
    文化(日本)14年（1817年）から翌年にかけて町組による町代改義と呼ばれる訴訟が起こされて町奉行側が町組側を支持したことにより、町代は大きな打撃を受けることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The epoxy resin composition contains a compound having two or more epoxy groups in one molecule, a compound having two or more phenolic hydoxy groups in one molecule, and the above curing accelerator.
    １分子内にエポキシ基を２個以上有する化合物と、１分子内にフェノール性水酸基を２個以上有する化合物と、前記硬化促進剤とを含むことを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
  • This adsorbent comprises solid particles which are obtained by binding the carboxyl group of glucuronylglucosyl-cyclodextrin with amino groups of the solid particles having the primary amino groups and have the cyclodextrin on the surfaces.
    グルクロニルグルコシル−シクロデキストリンのカルボキシル基と1級アミノ基を有する固体粒子のアミノ基とを結合させることにより得られた、表面にシクロデキストリンを有する固体粒子を吸着材料とする。 - 特許庁
  • The powder coating material comprises a polyvinyl acetal resin to which photo cross-linking functional groups are incorporated through oxygen atoms originated from main-chain hydroxyl groups of the polyvinyl acetal.
    ポリビニルアセタールの主鎖水酸基由来の酸素原子を介して光架橋性官能基を導入したポリビニルアセタール樹脂を含有する粉体塗料によって、上記課題を解決することができる。 - 特許庁
  • For example, polyacrylic acid is preferred as the polycarboxylic acid and trimethylbenzylammonium-poly(styrene-divinylbenzen) and agarose gel having trimethylammonium groups are preferred as the compound containing anion exchange groups.
    ポリカルボン酸の好ましい例としてポリアクリル酸が挙げられ、好ましい陰イオン交換基含有物質の例としてはトリメチルベンジルアンモニウム−ポリ（スチレン−ジビニルベンゼン）やトリメチルアンモニウム基を持つアガロースゲルが挙げられる。 - 特許庁
  • The electrolyte film for the fuel cell includes: a polymer formed by making a silane coupling agent containing ethylene based unsaturation groups react with a monomer containing sulfonic acid groups, and a hydrophobic ionic liquid.
    エチレン性不飽和基含有シランカップリング剤とスルホン酸基含有モノマーとを反応させることにより生成される重合体と、疎水性イオン性液体とを備える、燃料電池用電解質膜。 - 特許庁
  • This resin composition includes (A) a polymer having at least a hydroxy group and a carboxygroup; (B) a polyisocyanate and (C) a prepolymer having three or more acryloyl groups or methacryloyl groups in a molecule.
    少なくともヒドロキシル基とカルボキシル基を有する重合体（Ａ）、ポリイソシアネート（Ｂ）及び１分子中に３個以上のアクリロイル基またはメタクリロイル基を有するプレポリマー（Ｃ）を含有する樹脂組成物。 - 特許庁
  • Zakko refers to groups of technical experts mainly from handicraft industry, coming from shokugyobe (professional Be [groups of people who belonged to the Yamato Dynasty]) subordinated to specific government offices under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) of Japan before the Taika Reforms.
    雑戸（ざっこ）とは、日本の律令制において特定の官司に隷属していた大化前代の職業部に由来する手工業を中心とした技術を持つ集団のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A metallic ion trapping agent comprises a saponin having ten sugar groups and one carboxylic group to be obtained from the bark of Quillaja and/or a saponin having four sugar groups and one carboxyl group to be obtained from tea seeds.
    キラヤ樹皮から得られる１０個の糖基と１個のカルボキシル基を有するサポニン及び／又は茶の種子から得られる４個の糖基と１個のカルボキキル基を有するサポニンからなる金属イオン捕捉剤。 - 特許庁
  • The method for producing the compound having at least two alkoxycarbonyl groups in the molecule comprises esterifying a compound having at least two carboxyl groups and alcohols in the presence of sulfuric acid and a dehydrating agent.
    少なくとも２個のカルボキシル基を有する化合物とアルコール類とを硫酸および脱水剤の存在下でエステル化する、分子内に少なくとも２個のアルコキシカルボニル基を有する化合物の製造方法。 - 特許庁
  • The problem can be solved by partially modifying amino groups contained in an amino group-containing molecule used as a ligand of an endotoxin adsorbent with a molecule capable of reacting with the amino groups.
    本発明は、エンドトキシン吸着体のリガンドとして用いるアミノ基含有分子に含まれるアミノ基をアミノ基と反応しうる分子で部分的に修飾する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • The hydraulic fluid composition for the refrigerating machine contains the ester of an aromatic carboxylic acid having 1 to 6 carboxyl groups and an aliphatic alcohol having 1 to 6 hydroxyl groups, and the fluoropropene refrigerant.
    また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、カルボキシル基を１〜６個有する芳香族カルボン酸と水酸基を１〜６個有する脂肪族アルコールとのエステルと、フルオロプロペン冷媒と、を含有する。 - 特許庁
  • The dental composition comprises a polymerizable monomer (A) having a nonconjugate carbon chain comprising four or more successively bonded carbons, two or more polymerizable groups and two or more hydroxy groups.
    ４個以上の炭素が連続して結合した非共役の炭素鎖、２個以上の重合性基及び２個以上の水酸基を有する重合性単量体（Ａ）を含有してなる歯科用コンポジットレジンとする。 - 特許庁
  • Article 1 provided that "all of Koshiro people groups ruled by the previous emperors, Miyake lands set up by the previous emperors, and Kakibe people groups and Tadokoro lands controlled by their owners titled Omi, Muraji, Tomo no miyatsuko, Kuni no miyatsuko and Mura no obito should be abolished."
    第1条には「従前の天皇等が立てた子代の民と各地の屯倉、そして臣・連・伴造・国造・村首の所有する部曲の民と各地の田荘は、これを廃止する。」と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The term "Japanese race" expresses a notion of a political community (nation) which embodies all cultural groups (ethnic groups) that possess a Japanese nationality and/or roots in the Japanese archipelago.
    日本民族（にほんみんぞく）という言葉は、一つには日本の国籍や日本列島にルーツを持つ全ての文化的集団（エスニック・グループ）を統合した政治的共同体（ネーション）を表す概念である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Light emitting blocks BL arrayed in row and column directions over each light emitting substrate 11 are divided into three column-based groups, and the groups are respectively matched with power sources 7A, 7B and 7C.
    各発光基板１１上に行列方向に配列された各発光ブロックＢＬを列単位で３つのグループに分け、各グループと各電源７Ａ、７Ｂ、７Ｃを一対一で対応付けている。 - 特許庁
  • When a folder storing the image file to be classified is selected, an image file inside the folder is classified into groups of the same free character, and then, classified into groups of the sequential file number.
    分類対象とする画像ファイルが格納されたフォルダを選択すると、フォルダ内の画像ファイルが、同じ自由文字のグループごとに分類され、更に連続するファイル番号のグループごとに分類される。 - 特許庁
  • The unbalanced terminal 21 is connected to one terminal 25b of serial electrode structures 25 and 28 serially connecting one part 25a of the first comb-line electrode groups and one part 28a of the second comb- line electrode groups.
    不平衡端子２１は、第１の櫛歯状電極群の一部２５ａと第２の櫛歯状電極群の一部２８ａとを直列接続した直列電極構造２５、２８の一端２５ｂに接続される。 - 特許庁
  • A group setting means 5 defines the correlation between individual slips and groups utilizing the slips and a group discriminating means 7 discriminates the groups 11, 12, and 13 of slip users.
    また、グループ設定手段５により、個々の伝票とこの伝票を利用するグループの対応を定義し、グループ識別手段７により、伝票を利用しようとするユーザーの属するグループ１１，１２，１３を判定する。 - 特許庁
  • To provide a zoom lens comprising two groups of positive and negative groups having a short whole-lens-length not only in a wide angle end but also in a telephoto-end and having a small telephoto-ratio in the telephoto-end where the whole length comes to the maximum, irrespective of its high variable power rate.
    高い変倍率を持つにも関わらず、広角端ばかりでなく望遠端のレンズ全長が短く、全長が最も長くなる望遠端の望遠比の小さい正、負の２群ズームレンズ。 - 特許庁
  • The control unit 46 classifies the pixels G_11-G_mn into two kinds of pixel groups, and sets a point of inflection Q which is the boundary between the linear conversion operation and the logarithmic conversion operation depending on pixel groups.
    制御装置４６は、画素Ｇ_11〜Ｇ_mnを２種類の画素群に分類し、線形変換動作と対数変換動作との境界となる変曲点Ｑを、各画素群の間で変えて設定する。 - 特許庁
  • Electrode plate groups 4 disposed in each cell chamber 3 of a mono-block battery are connected to intermediate terminals 10 of the electrode plate groups 4 disposed in adjacent cell chambers 3 divided by the intermediate terminal 10.
    モノブロック電池の各セル室３内に配置された極板群４は、その中間端子１０により隣接するセル室３内に配置された極板群４の中間端子１０と接続されている。 - 特許庁
  • (1) The compound has one or more cyclic compounds, (2) it has one or more hydrophilic groups in the molecule and (3) the compound has one or more functional groups bondable with the material at a site different from the site of the above cyclic compounds in (1).
    （１）１個以上の環式化合物を有する（２）分子中に親水性基１個以上有する（３）材料を結合しうる官能基を上記(1)とは異なる位置に１個以上有する - 特許庁
  • A section 4 for performing operations for figure groups inside the calculated region performs graphical OR operations on the figure groups inside the calculated region of each layer, using 'ScanLine Method' or the like.
    そして、各レイヤの被演算領域内図形群に対し、被演算領域内図形群演算処理部４により、「ＳｃａｎＬｉｎｅ Ｍｅｔｈｏｄ」等の方法を用いて、図形的論理和演算を行う。 - 特許庁
  • Moreover, a plurality of interpolated reference data groups, corresponding to the input gradation value are held, and one group among the plurality of interpolation reference data groups is selected, based on the gradation value of the inputted image data.
    また、入力階調値に応じた複数の補間基準データ群が保持されており、入力画像データの階調値に基づいて、複数の補間基準データ群のうちの１つが選択される。 - 特許庁
  • Then, based on the number of revolutions of the motor and a torque command (load), a control unit 40 selects two sets of winding groups as a stop winding group, and stops the supply of power to these stop winding groups for a predetermined period.
    そして、制御ユニット４０は、モータ回転数およびトルク指令（負荷）に基づいて、２組の巻線グループを停止巻線グループとして選択し、この停止巻線グループへの通電を所定期間停止する。 - 特許庁
  • A matching determining part 7 determines that switching of the pattern data of the pattern memory groups 3 has been completed, and confirms that switching of the pattern data of the pattern memory groups 3 has been completed to continue accelerating operation.
    整合判定部７は、パターンメモリ群３のパターンデータの切り替えが完了したことを判定し、パターンメモリ群３のパターンデータの切り替えが完了したことを確認して加速運転を継続する。 - 特許庁
  • A large number of micropores 8 present in the feed part 2 comprising the porous body are classified into a plurality of groups different in pore size and these groups are parallelly arranged in the liquid feed direction of the feed part 2.
    多孔質材からなる搬送部２に存在する多数の細径孔８が孔径の異なる複数のグループに分類されて該複数のグループが搬送部２における液の搬送方向に並存している。 - 特許庁
  • The groups of second connecting terminals 23 of the semiconductor chips 21-1 to 21-3 are electrically connected to each other so that signals are delivered and received among the groups 23.
    そして、複数の半導体チップにおける前記第２の接続端子群を、上記配線群で電気的に接続することにより各半導体チップ間で信号の授受を行うことを特徴としている。 - 特許庁
  • (In the formulas, X_1 and X_2 represent alkyl groups with a carbon number of 1 to 4; n_1 and n_2 represent 0 or positive integers of 1 to 4; R_1, R_2, and R_3 represent alkyl groups with a carbon number of 2 to 4; and A_1 and A_2 represent acid components.).
    （式中、Ｘ_１、Ｘ_２は炭素数１〜４のアルキル基を、ｎ_１、ｎ__２は０または１〜４の正整数を、Ｒ_１、Ｒ_２及びＲ_３は炭素数２〜４のアルキル基を、Ａ_１、Ａ_２は酸成分を表す。） - 特許庁
  • In the general formula (I-1), E^1 and E^2are atomic groups required to form a conjugated double bond chain, and Y^1 and -(E^1)-, and Y^2 and -(E^2)- are atomic groups required to form carbocyclic or heterocyclic rings respectively.
    一般式（Ｉ−１）中、Ｅ^１及びＥ^２は、共役二重結合鎖の、Ｙ^１と−（Ｅ^１）−並びにＹ^２と−（Ｅ^２）−は炭素環又は複素環の、それぞれ形成に必要な原子団。 - 特許庁
  • The copy cells are tentatively fetched into a copy cell read control circuit 30, the copy cells are managed for respective destination groups, and after adjusting a cell output timing for the respective groups, the copy cells are outputted to an incoming highway #(N+1)in.
    コピーセルはコピーセル読出制御回路30内に一旦取り込み、宛先グループ別にコピーセルを管理し、グループ毎にセル出力タイミングを調整した後にコピーセルを入ハイウエイ#(N+1)inへ出力する。 - 特許庁
  • First as a first step, pieces of the communication equipment P_1 to P_8 are divided into two groups, and all pieces of communication equipment in each of the groups sequentially apply arithmetic processing of certain public data to generate public data.
    まず、第１段階として、通信装置Ｐ_1〜Ｐ_8が２つのグループに分かれ、ある公開データに対し各グループ内の全ての通信装置が順に演算処理を施して公開データを生成する。 - 特許庁
  • An intersection between the new 1st and 2nd segment groups and an intersection between the new 1st and 3rd segment groups are stored as contact points and the 3rd segment group and the new 2nd segment group existing on the lower side of a division point are removed.
    新第１、２線分群の交点と新第１、３線分群の交点を接触点として記憶後、新第３線分群、および分割点よりも下側の新第２線分群を除去する。 - 特許庁
  • A CF recording part 132 records each CF of CF groups included in the package on the recording medium, and prepares CF group management information to manage the CF groups and records it on the recording medium.
    コンテンツファイル（ＣＦ）記録部１３２は、パッケージに含まれるＣＦ群の各ＣＦを記録媒体に記録するとともに、それらＣＦ群を管理するＣＦ群管理情報を作成して記録媒体に記録する。 - 特許庁
  • An optical composite part is used in the light measuring device, which includes a plurality of optical fibers arranged two dimensionally triangular lattice-like, and periodic structure groups, in which each light fiber and periodic structure groups are arranged in series one to one.
    ２次元三角格子状に複数配列した光ファイバと、周期構造体群を含み、各光ファイバと周期構造体群を１対１で直列に配置してなる光学複合部品を用いる。 - 特許庁
  • When a dicing film 11 is extended and tensile strength is applied to respective groups of modified regions Ga-Gc, the wafer 10 can be cut and separated by cutting with the respective groups of modified regions as starting points.
    ダイシングフィルム１１を伸張させて各改質領域群Ｇａ〜Ｇｃに引張応力を印加すると、各改質領域群を切断の起点とした割断によりウェハ１０を切断分離できる。 - 特許庁
  • In a civil engineering spot 11, two work groups 16A and 16B work for respective entrepreneurs and responsible persons 18 for the respective work groups 16A and 16B carry this portable IC card device 20.
    土木現場１１では、各連業者毎に２つの作業グループ１６Ａ，１６Ｂが作業しており、各作業グループ１６Ａ，１６Ｂ毎の責任者１８は携帯用ＩＣカード装置２０を所持している。 - 特許庁
  • To quickly attain the optimal constitution of groups, and the optimal assignment of the groups to the destinations of visiting, and the generation of an optimal schedule for each group at the time of optimizing an action schedule.
    行動計画の最適化問題に対し、グループの最適構成と訪問先のグループへの最適割当とグループ毎の最適計画の生成とを高速に行なうことができるようにすること。 - 特許庁
  • A specified number of zinc oxide elements connected in series are divided into at least two zinc oxide element groups, and the fuse is connected in parallel with either of zinc oxide element groups.
    直列に所定数接続される酸化亜鉛素子を、少なくとも二つの酸化亜鉛素子群に分割し、何れか一つの酸化亜鉛素子群と並列にヒューズを接続したことを特徴とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 402 403 次へ＞

例文データの著作権について