「handler」を含む例文一覧(1206)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 24 25 次へ＞- Each fault handler contains an activity that runs in case of an error.
それぞれのフォルトハンドラには、エラーが起きた場合に実行されるアクティビティーが 1 つ含まれています。 - NetBeans - The Catch All element is used within a fault handler window along with one or more Catch elements.
すべてをキャッチ要素は、1 つ以上のキャッチ要素とともにフォルトハンドラウィンドウ内で使用します。 - NetBeans - The compensation handler can be invoked by Compensate Scope or Compensate activity.Usage
補償ハンドラはスコープを補償アクティビティーまたは補償アクティビティーから呼び出すことができます。 使用 - NetBeans - The process may not pass validation because of inappropriate event handler usage.
不適切なイベントハンドラの使い方によって、プロセスの妥当性検査が失敗する場合があります。 - NetBeans - In the Visual Designer, right-click the End Calendar component and choose Edit Event Handler validate.
ビジュアルデザイナで、終了日付カレンダコンポーネントを右クリックし、「イベントハンドラを編集」「validate」を選択します。 - NetBeans - The break point handler executes interruption processing and subsequently releases break point setting.
ブレイクポイントハンドラによって、割り込み処理が実行され、その後、ブレイクポイントの設定が解除される。 - 特許庁 - In occurrence of a deletion event, a deletion handler 16 creates a clear processing management table inside a TRM.
削除イベントが発生した際、削除ハンドラ１６は、TRM内にクリア処理管理テーブルを生成する。 - 特許庁 - The interruption handler sets a plurality of break points in an interruption processing permission region R2.
割り込みハンドラによって、割り込み処理許可領域Ｒ２内に複数のブレイクポイントが設定される。 - 特許庁 - Use the action property to specify an action handler for when the page visitor selects a tree node.
「action」プロパティーを使用して、ページの訪問者がツリーノードを選択したときのアクションハンドラを指定します。 - NetBeans - In the Visual Designer, right-click the End Calendar component and chooseEdit Event Handler validate.
ビジュアルデザイナーで、終了日付カレンダコンポーネントを右クリックし、「イベントハンドラを編集」「validate」を選択します。 - NetBeans - BC option to determine if more context information should be send to the debug handler
過去との互換性のためのオプションで、デバッグハンドラに詳細な情報を送るかどうかを指定します。 - PEAR - Its handler should usually call class constructor using the contents of $arg as parameters.
そのハンドラは、通常は$argの内容をパラメータに使用してクラスのコンストラクタをコールしなければなりません。 - PEAR - On the last page of a modal multipage form this behaves like the default 'submit' handler.
モーダルな複数ページフォームの最後のページにいる場合は、デフォルトの 'submit'ハンドラと同じように動作します。 - PEAR - This will be called if the page itself does not have a handler to a specific action.
このメソッドは、指定したアクションに対応するハンドラをページ自身が持たない場合にコールされます。 - PEAR - Basic request handler that limits response to files actually under the document root.
ドキュメントルートの下にあるファイルに対する要求への応答のみに制限した基本リクエストハンドラ。 . - Python - Setting an event handler while one is already set is anerror.Availability: MacPython-OS9.
既にイベントハンドラがセットされているのに、さらにセットしようとするとエラーになります。 有効性:MacPython-OS9 - Python - The user-provided request handler class; an instance of this class is created for each request. server_address
ユーザが提供する要求処理クラスです; 要求ごとにこのクラスのインスタンスが生成されます。 - Python - Called for any characters in the XML document for which no applicable handler has been specified.
XML 文書中で、適用可能なハンドラが指定されていない文字すべてに対して呼び出されます。 - Python - The XtRemoveSignal function is called to remove the specified Intrinsics signal handler.
このフラグがTrueならばイントリンシクスは必ずコールバックを呼び、その呼び出しの直前にフラグにFalseを設定する。 - XFree86 - A medium handler receives a medium, and a transaction-possible content receiver receives a transaction-possible content.
媒体ハンドラは媒体を受け取り、取引可能コンテンツ受信機は取引可能コンテンツを受信する。 - 特許庁 - When a process 21 for application program receives communication data, an internal function used as a logging handler 21a is activated and the logging handler 21a generates the communication history information and writes it in a shared memory 23.
アプリケーションプログラムのプロセス２１が通信データを受信すると、内部関数であるロギングハンドラ２１ａを起動し、そのロギングハンドラ２１ａが通信履歴情報を生成して共有メモリ２３に書き込む。 - 特許庁 - A handler visually confirms the wavelength converted signal light (the visible light) outputted outside, thereby the handler can grasp whether or not the transmission signal light is outputted.
この外部に出力された波長変換信号光（可視光）を取扱者が目視により確認することによって、取扱者は、伝送信号光が出力されているか否かを把握することが可能となる。 - 特許庁 - The test handler provides the test handler, having a method opening an insert which is arranged at the other part of area, by making a test tray moved after opening the insert which is arranged at one part of area of the test tray.
テストトレイの一部面積に配列されたインサートを開放した後、テストトレイを移動させて他の一部面積に配列されたインサートを開放する方式を有するテストハンドラーを提供する。 - 特許庁 - In a handler for conveying a tape-like device by sprockets, the handler comprises: a guide cover which is arranged between a sprocket contacting with a conveying route of the tape in setting the tape and the tape; and a retreating means for retreating the guide cover from the conveying route of the tape in an operation of the handler.
テープ状のデバイスがスプロケットにより搬送されるハンドラーにおいて、前記テープのセット時に前記テープの搬送ルートに接するスプロケットと前記テープとの間に設けられたガイドカバーと、前記ハンドラーの動作時には前記ガイドカバーを前記テープの搬送ルートから退避させる退避手段とを具備したことを特徴とするハンドラーである。 - 特許庁 - An extended handler incorporating means 11 loads an extended device driver 20 to a device driver code area 15 as an extended system call handler 21 according to an add-on request from an add-on program manager 30, and solves the address information of the symbol of the extended system call handler 21 so that it can operate as a portion of a device driver 10.
拡張ハンドラ組み込み手段１１は、アドオンプログラムマネージャ３０からのアドオン要求に応じて拡張デバイスドライバ２０を拡張システムコールハンドラ２１としてデバイスドライバコード領域１５にロードし、デバイスドライバ１０の一部として動作可能となるように拡張システムコールハンドラ２１のシンボルのアドレス情報の解決を行う。 - 特許庁 - The measuring section 13 of an IC handler 1 is provided with a mechanism 20 for cleaning socket terminals 132.
ＩＣハンドラー１の測定部１３において、ソケット端子１３２のクリーニング機構２０が配備されている。 - 特許庁 - According to the method of this invention, a preview handler provides an interface for one or more previewers.
本方法に従って、プレビューハンドラは、１つまたは複数のプレビューアに対するインターフェースを提供する。 - 特許庁 - To relax the shock that is given to a target by pressing when an auto handler grips the target.
オートハンドラが対象物を把持する際の押圧によって対象物に衝撃を与えることを緩和する。 - 特許庁 - A client component 21 generates a client stab 22 and a memory handler 23 from the interface definition 12.
クライアント・コンポーネント２１は、インタフェース定義１２からクライアント・スタブ２２及びメモリハンドラ２３を生成する。 - 特許庁 - HANDLER EQUIPPED WITH DISPLAYING FUNCTION, PROCESSED ARTICLE-COLLATING METHOD USING THE SAME, AND PRODUCTION-MANAGING METHOD
表示機能付きハンドラーおよびそれを用いた被加工品の照合方法ならびに生産管理方法 - 特許庁 - The operating system handler checks an error log to decide which input-output adapter fails.
オペレーティング・システム・ハンドラは、どの入出力アダプタが故障したかを判定するためにエラー・ログを調べる。 - 特許庁 - The exception handler also terminates execution of executable code on the web server which encounters the abnormal condition.
同時に例外処理ハンドラは、異常状態に遭遇したウェブサーバで実行コードの実行を終了する。 - 特許庁 - When prescribed operation is executed in the geographic space, an event handler 27 starts a prescribed application program.
地理空間で所定の操作が行われると、イベントハンドラ２７が所定のアプリケーションプログラムを起動させる。 - 特許庁 - This multi-channel semiconductor test system has a handler, a code generating device, a test device and a distinguishing device.
マルチチャネル半導体テストシステムはハンドラと、コード発生装置と、テスト装置と、識別装置とを有する。 - 特許庁 - If the user conversation is to be processed by the client side, a client side action handler is called.
ユーザ対話がクライアント側で処理されるものであった場合、クライアント側アクションハンドラが呼び出される。 - 特許庁 - A third handler 13a of a mask retracting mechanism 13 once receives the first mask M1 and holds the mask.
マスク退避機構１３の第３のハンドラ１３ａは第１のマスクＭ１を受け取りいったん保持する。 - 特許庁 - According to the method, a preview handler provides an interface for one or a plurality of previewers.
本方法に従って、プレビューハンドラは、１つまたは複数のプレビューアに対するインターフェースを提供する。 - 特許庁 - To correlate the measurement result of an IC by an IC tester with the classification result by an auto-handler.
ＩＣテスタによるＩＣの測定結果と、オートハンドラによる分類結果とを関連付けることである。 - 特許庁 - To enable a handler of a commodity to easily utilize a commodity related content created by another person.
商品の取扱者が、他人が作成した商品関連コンテンツを容易に利用できるようにすること。 - 特許庁 - A ROM monitor 331 is provided with command execution processing 3311 and debug interruption handler processing 3312.
ＲＯＭモニタ３３１はコマンド実行処理３３１１とデバッグ割り込みハンドラ処理３３１２を備える。 - 特許庁 - The device handler comprises a device guide where a contact part contacting to a lead terminal of an IC device is formed.
ＩＣデバイスのリード端子に当接する当接部が形成されたデバイスガイドを備えるデバイスハンドラーである。 - 特許庁 - A guiding system is provided with a guiding target 200 and an imaging device 102 attached on a medium handler.
誘導ターゲット、および、媒体ハンドラに取り付けられた撮像装置を備える誘導システムを提供する。 - 特許庁 - Programs that receive signals as events normally use the signal handler only to raise a global flag.
シグナルをイベントとして受信するプログラムは、大抵シグナルハンドラをグローバルなフラグを立てるためだけに使う。 - JM - signal that is generated if the space available for the normal process stack is exhausted: in this case, a signal handler for SIGSEGV
SIGSEGV はプロセスの通常のスタックが利用できる空間が使い果たされた際に生成されるシグナルである。 - JM - Furthermore, rapid deliveries of the same signal could result in recursive invocations of the handler.
さらに、同じシグナルが立て続けに配送されると、同じシグナルがハンドラを繰り返し起動されることになる。 - JM - These details can then be passed onto a fault handler that is configured to deal with this kind of exception.
これらの詳細を、その種の例外を処理するよう構成されたフォルトハンドラへ渡すことができます。 - NetBeans - The actions taken within an Event Handler can be any type of activity, such as Sequence or Flow.
イベントハンドラ内で実行されるアクションは、シーケンスやフローなど、どのようなタイプのアクティビティーにもなります。 - NetBeans - From the Palette, drag one or several activities that will be executed and place them inside the Compensation Handler container.
パレットから、実行する 1 つまたは複数のアクティビティーをドラッグし、補償ハンドラのコンテナ内に配置します。 - NetBeans - If a fault occurs inside the termination handler of a scope, the fault is not propagated to the enclosing scope.
スコープの終了ハンドラの中でフォルトが発生した場合、そのフォルトは外側のスコープに反映されません。 - NetBeans - From the Palette, drag one or several activities that will be executed and place them inside the Termination Handler container.
パレットから、実行する 1 つまたは複数のアクティビティーをドラッグし、終了ハンドラのコンテナ内に配置します。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
