「host computer」を含む例文一覧(4840)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ＞- MESSAGE DISTRIBUTION METHOD, MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND HOST COMPUTER
メッセージ配信方法、メッセージ配信システム、及び上位コンピュータ - 特許庁 - This electronic journal is transmitted to a host computer 100, and managed in a journal data base 104 in the host computer 100.
この電子ジャーナルは、ホストコンピュータ１００に送信され、ホストコンピュータ１００内でもジャーナルデータベース１０４に管理される。 - 特許庁 - DATA-PRINTING DEVICE AND HOST COMPUTER AND DATA-PRINTING SYSTEM THEREFOR
データ印字装置及びそのホストコンピュータ及びデータ印字システム - 特許庁 - (2) A print buffer is secured in the hard disk in the host personal computer.
（２）ホストパソコン内のハードディスクに印刷バッファを確保する。 - 特許庁 - The obtained tilt value is transferred to a host computer receiving the read image, and the host computer corrects the tilt of the image.
求めた傾き値を、読取画像を受け取るホストコンピュータに転送し、ホストコンピュータ側で画像の傾きを補正する。 - 特許庁 - The image reading system consists of an image reading unit 1 and a host computer 2, and is operated from the host computer 2 side.
画像読取システムは、画像読取部１およびホストコンピュータ２によって構成され、ホストコンピュータ２側から操作される。 - 特許庁 - DATA VERIFYING METHOD, HOST COMPUTER, AND STORAGE CONTROLLER
データ検証方法およびホストコンピュータおよび記憶制御装置 - 特許庁 - WEATHER DERIVATIVE SYSTEM, HOST COMPUTER AND RECORDING MEDIUM
天候デリバティブシステムならびにホストコンピュータおよび記録媒体 - 特許庁 - The bar code or two-dimensional code printing system is provided with a host computer and a printing device connected to the host computer.
バーコードまたは二次元コードの印刷システムは、ホストコンピュータと、ホストコンピュータに接続されたプリンタ装置とを備えている。 - 特許庁 - SERVER AND METHOD ALLOWING AUTOMATIC RECOGNITION OF DATA CAPABLE OF BEING RECOGNIZED BY HOST COMPUTER, BY ANOTHER HOST COMPUTER
ホスト計算機で認識可能なデータを別のホスト計算機で認識可能とすることを自動で行うサーバ及び方法 - 特許庁 - NETWORK PRINT SYSTEM, HOST COMPUTER, PRINTER, AND NETWORK PRINT METHOD
ネットワークプリントシステム、ホストコンピュータ、プリンタ、及びネットワークプリント方法 - 特許庁 - The image reading system comprises an image reading section 1 and a host computer 2 and being operated from the host computer 2 side.
画像読取りシステムは、画像読取り部１およびホストコンピュータ２によって構成され、ホストコンピュータ２側から操作される。 - 特許庁 - Or when the host computer commands, the PLCs are called in order and their state data are transmitted to the host computer.
又は、ホストコンピュータが指令したときに各ＰＬＣを順に呼び出してその状態データをホストコンピュータに送信する。 - 特許庁 - A host computer A transmits a plurality of test packets, and a host computer B measures delay time in each test packet.
ホストＡ・１は複数の試験パケットを送信し、ホストＢ・５が各々の試験パケットについて遅延時間を測定する。 - 特許庁 - A CHA 20 transmits data RD to a host computer 1.
ＣＨＡ２０は、データＲＤをホストコンピュータ１に送信する。 - 特許庁 - The communication control data are registered in each of the host computer for metering, the copying machine and a host computer for fault management.
この通信制御データは、検針用ホストコンピュータ，複写機，故障管理用ホストコンピュータのそれぞれに登録される。 - 特許庁 - HOST COMPUTER, DISTRIBUTION PROCESSING SYSTEM, AND I/O CONTROL METHOD
ホスト計算機、分散処理システム、及びＩ／Ｏ制御方法 - 特許庁 - TOTAL HEALTHCARE SYSTEM, HOST COMPUTER, TERMINAL DEVICE AND METHOD
総合健康管理システム，ホストコンピュータ，端末装置及び方法 - 特許庁 - The memory capacity of the host computer is not decreased since the management program is erased from the host computer when the Web browser is closed.
ウェブブラウザを閉じれば、管理プログラムはホストコンピュータから消去されるから、ホストコンピュータの記憶容量を圧迫しない。 - 特許庁 - The printer prints the file received from the host computer.
プリンタは、ホストコンピュータから受信されたファイルを印刷する。 - 特許庁 - ONLINE TRANSACTION PROCESSING SYSTEM, HOST COMPUTER AND PROGRAM
オンライントランザクション処理システム及びホストコンピュータ並びにプログラム - 特許庁 - To provide a memory device by which a host computer can execute quick data processing.
ホストコンピュータが迅速なデータ処理をできるようにする。 - 特許庁 - The host computer addresses chips by their ChipID and BoardID.
ホストコンピュータはチップをアクセスするのに、チップIDと基板IDを使う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - The remote copy system 10000a includes: a host computer (Host 102); a first storage apparatus (Storage System 101a) connected to the host computer; and a second storage apparatus (Storage system 101b) connected to the first storage apparatus.
本発明は、ホスト計算機（Host 102）と、ホスト計算機と接続される第１のストレージ装置（Storage System 101a）と、第１のストレージ装置と接続される第２のストレージ装置（Storage System 101b）と、を備えるリモートコピーシステム10000aである。 - 特許庁 - The failures of a host computer 100 and an outside storage device 150 are communicated to a host computer 110 or discovered by the host computer 110 itself through an LAN interface 600 and an SCSI interface or fiber channel interface 510.
ホストコンピュータ100および外部記憶装置150の障害はLANインタフェース600およびSCSIインタフェースまたはファイバチャネルインタフェース510によってホストコンピュータ110に通知されるかホストコンピュータ110自らが発見する。 - 特許庁 - To provide a device and a method for operating a host computer having a system BIOS having a system RAM used for operating the host computer and related to the host computer.
ホストコンピュータを作動するのに使用され、ホストコンピュータに関連するシステムＲＡＭを有するシステムＢＩＯＳを有するホストコンピュータを作動させるための装置および方法を開示する。 - 特許庁 - To change an output destination of data produced by a host computer from a printer set on a host computer side to an arbitrary printer when printing the data from the host computer.
ホストコンピュータからデータを印刷する際、ホストコンピュータで作成されたデータの出力先を、ホストコンピュータ側で設定されているプリンタから任意のプリンタへ変更できるようにすることである。 - 特許庁 - The JRA host computer 4-1 is connected to a credit company host computer 4-1 or financial institution host computer 4-3 for executing processing for settling a betting amount/ refund money.
ＪＲＡホストコンピュータ４−１を、投票金額・払戻し金の決済処理を実行するクレジット会社ホストコンピュータ４−２又は金融機関ホストコンピュータ４−３に接続する。 - 特許庁 - A scanner A communicates with a host computer through the wireless USB, and cuts off the communication with the host computer when scan operation is not executed over a prescribed time by the control of the host computer.
スキャナＡは、ワイヤレスＵＳＢを介してホストコンピュータと通信し、ホストコンピュータの制御によりスキャン動作を所定時間以上実行していないときに、ホストコンピュータとの通信を切断する。 - 特許庁 - SCIENTIFIC INFORMATION BROWSE SYSTEM AND HOST COMPUTER AND BROWSING COMPUTER USED FOR THE SAME
科学情報閲覧システム及びそれに用いられるホストコンピュータ並びに閲覧用コンピュータ - 特許庁 - The control computer 12 conducts remote control for the inspection equipment 18 via the host computer 14.
管理コンピューター（１２）がホストコンピューター（１４）を介して検査機（１８）を遠隔管理する。 - 特許庁 - The host computer 217 sends drawing matrix date 219 to an image synthesis computer 210.
ホストコンピュータ２１７は映像合成コンピュータ２１０に描画マトリクスデータ２１９を送る。 - 特許庁 - To provide a communication system that can quickly release a suspend state of a host computer and restore the computer to its operating mode by operating a wireless input device to the host computer provided with a universal serial bus.
ユニバーサルシリアルバスを備えるホストコンピュータへのワイヤレス入力装置を操作することで、速やかにサスペンド状態を解除し動作モードに復帰させる。 - 特許庁 - In a computer mode, the computer host 104 is turned on and the bus switch 110 is used to switch the bus data 112 of the media access device 102 to the computer host 104.
コンピュータモードの時、コンピュータホスト１０４をオンし、バススイッチ１１０はメディアアクセス装置１０２のバスデータ１１２をコンピュータホスト１０４へ切換える。 - 特許庁 - IMAGING APPARATUS, ITS MANAGING SYSTEM, HOST COMPUTER FOR METER INSPECTION, HOST COMPUTER FOR FAILURE MANAGEMENT, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM
画像形成装置、画像形成装置の管理システム、検針用ホストコンピュータ、故障管理用ホストコンピュータ、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - SYSTEM AND PROCESS FOR ACQUIRING SOFTWARE CODE IN DEVICE FROM HOST COMPUTER, DEVICE INCLUDING THIS SYSTEM, HOST COMPUTER, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, AND SOFTWARE TRANSMISSION SYSTEM
装置においてソフトウェアコードをホストコンピュータから取得するシステムとプロセス、該システムを包含する装置、ホストコンピュータ、コンピュータプログラム製品およびソフトウェア伝送システム - 特許庁 - A host computer equipment 6 of a charge recovering business receiving the transmission liquidates the cumulative claiming call charge, between a computer equipment 8 of a net banking and the host computer equipment 6.
転送を受けた料金回収業者ホストコンピュータ装置６が、累積した通話請求料金をネット銀行コンピュータ装置８との間で決済する。 - 特許庁 - REMOTE CODE READER SYSTEM, LOCAL CODE READER, HOST COMPUTER, EXECUTION METHOD OF HOST COMPUTER, PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THIS PROGRAM
リモートコードリーダシステム、ローカルコードリーダ、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのプログラム、及びホストコンピュータの機能を実行するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - A host computer determines whether or not it is a time to re-issue a password for authenticating a computer of a client by the host computer and when so, the host computer performs a process for rewriting a password.
クライエントのコンピュータがホストコンピュータの認証を受けるためのパスワードを再発行すべき時期か否かを、ホストコンピュータが決定し、再発行すべき時期であれば、ホストコンピュータがパスワードを書き換える処理を行う。 - 特許庁 - The frame computer 15 controls the data from the spindle computer 6 and outputs control data to the host computer 24 and the host computer 24 controls the management data output from the frame computer 15.
機台コンピュータ15は各錘コンピュータ６からの出力データの管理及びホストコンピュータ24への管理データの出力を行い、ホストコンピュータ24は機台コンピュータ15から出力された管理データを管理する。 - 特許庁 - The host connection part connects the signal line in the bus of the host computer to the bus of the external storage device.
ホスト接続部はホストコンピュータのバス内の信号線を外部記憶装置のバスに接続する。 - 特許庁 - A host computer 11 is provided with: a host rendering processing part 1; and a drawing object extraction part 3.
ホストコンピュータ１１は、ホストレンダリング処理部１と描画オブジェクト抽出部３を備えている。 - 特許庁 - The horizontal section is pivotally provided on the upper part of the host part of the personal computer having a movable rotational relation with the host part.
横向部はパソコンのホスト部上に枢設され、ホスト部と可動旋転関係をなす。 - 特許庁 - A host interface 12 outputs data imported from a host computer to a buffer RAM 19.
ホストインターフェース１２は、ホストコンピュータから取り込んだデータをバッファＲＡＭ１９へ出力する。 - 特許庁 - METHOD OF PROVIDING SUB-CODE DATA OF OPTICAL DISK DRIVE TO HOST COMPUTER
ホストコンピューターへの光ディスクドライブのサブコードデータ提供方法 - 特許庁 - OPTICAL DISK DEVICE CONTROL PROGRAM, HOST COMPUTER, AND OPTICAL DISK DEVICE
光ディスク装置制御プログラム、ホストコンピュータおよび光ディスク装置 - 特許庁 - A host computer 11 gives an address AIN to a multiplexer 13.
ホストコンピュータ１１は、マルチプレクサ１３にアドレスＡＩＮを与える。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR RESETTING PERIPHERAL EQUIPMENT BY HOST COMPUTER
ホストコンピュータによる周辺機器のリセット方法及びその装置 - 特許庁 - A network 4 comprises a host computer 21 and each terminal.
ホストコンピュータ２１と各端末においてネットワーク４を構成する。 - 特許庁 - MONITORING SYSTEM, DEVICE SERVER, HOST COMPUTER, MONITORING METHOD, AND MONITORING PROGRAM
監視システム、デバイスサーバ、ホストコンピュータ、監視方法、及び監視プログラム - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
