「html」を含む例文一覧(1996)
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 39 40 次へ＞- A meta data imparting part 140 acquires a web page (HTML file) from an intranet web site 10.
メタデータ付与部１４０は、イントラネットウェブサイト１０からウェブページ（ＨＴＭＬファイル）を取得する。 - 特許庁 - INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, INFORMATION RETRIEVAL METHOD, STRUCTURAL ANALYSIS METHOD OF HTML DOCUMENT, AND PROGRAM
情報検索システム、情報検索方法、ＨＴＭＬ文書の構造解析方法及びプログラム - 特許庁 - HTML data, image data and data of the PDF form are available for the data with the prescribed format.
所定のフォーマットとは、ＨＴＭＬデータのほか、イメージデータやＰＤＦ形式が利用可能である。 - 特許庁 - A browser application displays a plurality of web pages interchangeably on a monitor according to HTML data.
ブラウザアプリケーションは、ＨＴＭＬデータに基づき、複数のウェブページを切替可能にモニタに表示する。 - 特許庁 - SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SHARING HTML PAGE
ＨＴＭＬページ共有システム、ＨＴＭＬページの共有方法及びＨＴＭＬページ共有プログラム - 特許庁 - To provide a relay server which converts a format to display an HTML document even on a portable terminal etc., where the usable tag of the HTML document and the page size are limited.
ＨＴＭＬ文書の使用可能タグやページサイズに制限がある携帯端末等においても、ＨＴＭＬ文書を表示することができるようにフォーマットを変換する中継サーバを提供する。 - 特許庁 - When a request for everyone's bulletin board is received in S36 of a WWW server, an HTML file of the everyone's bulletin board is transmitted in S37, and the everyone's bulletin is processed in S39.
WWWサーバのＳ３６において、「みんなの掲示板」の要求を受信したときは、Ｓ３７において「みんなの掲示板」のHTMLファイルを送信し、Ｓ３９において「みんなの掲示板」の処理を実行する。 - 特許庁 - Further, the editing server 20 generates the HTML format data with a form set for each content element on the basis of the regenerated XML format data, and transmits the HTML format data to the client terminal 40.
さらに、編集サーバ２０は、この再作成したＸＭＬ形式のデータに基づいて、要素内容毎にフォームを設定したＨＴＭＬ形式のデータを生成し、クライアント端末４０に送信する。 - 特許庁 - A CPU core 11 judges whether or not an HTML update flag is set once a USB cable is connected, and resets the update flag after generating an HTML file when the update flag is set.
ＣＰＵコア１１は、ＵＳＢケーブルが接続されると、ＨＴＭＬ更新フラグがセットされているか判断し、更新フラグがセットされていると、ＨＴＭＬファイルを作成した後、更新フラグをリセットする。 - 特許庁 - To provide an html document transfer display device for transferring all text data included in html documents in a shorter time and displaying them at a terminal in a World Wide Web environment.
Ｗｏｒｌｄ Ｗｉｄｅ Ｗｅｂ環境で、ｈｔｍｌドキュメントに含まれるすべてのテキストデータを、より短い時間で転送し端末に表示させるｈｔｍｌドキュメント転送表示装置を提供する。 - 特許庁 - An article extracting processing part 3 extracts a headline part and an article text part out of collected English article HTML and Japanese article HTML and an English article group and a Japanese article group are provided.
記事抽出処理部３は、収集された英語記事ＨＴＭＬ及び日本語記事ＨＴＭＬからヘッドライン部分及び記事本文部分を抽出し、英語記事群及び日本語記事群を得る。 - 特許庁 - To prevent any failure that it used to be impossible to necessarily correctly check accessibility to a Web since an incomplete or grammatically wrong HTML source program used to be directly analyzed in a conventional accessibility checking program.
従来のアクセシビリティ検査プログラムでは、不完全であったり文法に誤りがあったりするHTMLソースプログラムを直接解析していたので、ウェブに対するアクセシビリティを必ずしも正しく検査できない。 - 特許庁 - The head character string is retrieved from the received HTML file, and the image data on the Web page is generated and outputted by using the HTML file data within a specified range from the detected head character string.
そして、受信したＨＴＭＬファイルから前記先頭文字列を検索し、検出した先頭文字列から所定範囲のＨＴＭＬファイルデータを用いてＷｅｂページの画像データを生成して出力する。 - 特許庁 - A script generation portion 204 provided in a main control part receives an image data management file recorded in the recording media 100 via a file management portion 206, and describes it as an HTML file displayable on a Web page.
主制御部120に備えられたスクリプト生成部204は、記録メディア100に記録された画像データの管理ファイルをファイル管理部206を介して受けて、これをWeb ページに表示可能なHTMLファイルとして記述する。 - 特許庁 - Then, the support server 10 generates an HTML file for displaying a sales page to sell merchandise shown by the registered merchandise information and transmits the HTML file to the seller terminal 22 (S4).
そうすると、支援サーバ１０は、登録商品情報により示される商品を販売するための販売ページを表示させるＨＴＭＬファイルを生成し、販売端末２２へ送信する（Ｓ４）。 - 特許庁 - The router 12 sets the acquired setting information therein to connect with the ISP server 51-1 on the basis of the setting information, whereby HTML of a WEB page or the like on the Internet 15 can be acquired.
ルータ１２は、取得した設定情報を自らに設定し、その設定情報を基に、ISPサーバ５１−１に接続し、ISPサーバ５１−１経由で、インターネット１５上のWEBページのHTMLなどを取得することができる。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus capable of acquiring a link destination HTML document in accordance with the instruction of a user without printing out link destination URL information embedded in the HTML document.
ＨＴＭＬ文書に埋め込まれたリンク先ＵＲＬ情報を印刷することなく、リンク先のＨＴＭＬ文書を、ユーザの指示に従って取得可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁 - When a user directs a Web page to be registered as a bookmark, the URL of the Web page is registered and its HTML file is analyzed so that an entire character sequence described in a predetermined tag is saved.
Webページをブックマークに登録することがユーザにより指示された場合、そのWebページのURLが登録されるとともに、HTMLファイルが解析され、所定のタグの中に記述されている文字列全体が保存される。 - 特許庁 - An overall image HTML file is further generated wherein link destination information for accessing the individual face HTML files is written in the positions of coordinates of the detected rectangular face areas A1 to A3.
また、検出された矩形の顔領域Ａ１〜Ａ３の座標の位置に、各個別顔ＨＴＭＬファイルにアクセスするリンク先情報が記載された全体画像ＨＴＭＬファイルが生成される。 - 特許庁 - The dynamic update to the complete-table element represents the final step of the process flow of communication that takes place during communication using Ajax.This update maps to the HTML & CSS data being sent to the presentation in the flow diagram above.
complete-table 要素の動的な更新は、Ajax を使用して行われる通信の、プロセスフローの最後の手順を表します。 この更新は、前出のフロー図のプレゼンテーションに送信される HTML と CSS データに対応します。 - NetBeans - This is because the RequestBean1 instance that held the value only lived as long as the request that began when the First page was submitted and that ended when the HTML for the Next page was sent back to the client.
これは、値が格納された RequestBean1 インスタンスの存続期間が、要求の開始から終了まで、すなわち First ページが送信されてから Next ページの HTML がクライアントに返されるまでの間に限られるためです。 - NetBeans - You must also introduce new elements to the index page,such as a second HTML table which serves as the auto-complete box, and ID's for elementsso they can be referenced in javascript.js.
また、index ページに新しい要素を追加する必要があります。 新しい要素には、自動補完ボックスとして機能する別の HTML 表や、要素を javascript.js で参照できるようするための要素の ID などがあります。 - NetBeans - When an HTML browser is started from a BML browser, URI information is stored and an URI to display, when the BML browser is restarted is selected, according to the display history of the HTML browser.
ＢＭＬブラウザからＨＴＭＬブラウザを起動する際にＵＲＩ情報を保存し、ＨＴＭＬブラウザの表示履歴に応じて、ＢＭＬブラウザを再度起動した際に表示するＵＲＩを選択する。 - 特許庁 - The client terminal 10 executes display based on the HTML file data, and executes the scripts included in the HTML file data, and acquires link generation script from a Web server 30 for execution.
クライアント端末１０は、ＨＴＭＬファイルデータに基づいて表示の実行を行なうと、これに含まれるスクリプトを実行し、ウェブサーバ３０からリンク生成スクリプトを取得して、これを実行する。 - 特許庁 - An HTML element 10 displayed in a size not relying upon the size of the display area of the Web browser 3 for the Web contents having the layout to be fixedly displayed is set at a position involving the Web contents.
レイアウトを固定で表示したいWebコンテンツ９に対して、表示される大きさがWebブラウザ３の表示領域の大きさに依らないHTML要素１０を、Webコンテンツ９を包含する位置に設定する。 - 特許庁 - The server computer 2 generates HTML by receiving the display content from a back end program 5 when receiving the HTTP request, and outputs the HTML to the client computer 7 as an HTTP response.
サーバコンピュータ２は、ＨＴＴＰリクエストを受け取ると、バックエンドプログラム５から表示させる内容を受け取り、ＨＴＭＬを生成し、ＨＴＴＰレスポンスとして、クライアントコンピュータ７に出力する。 - 特許庁 - The National Center of Neurology and Psychiatry set up counseling service on neural intractable disease for disaster victims, and started accepting applications by email and fax. (April 12, 2011) URL http://www.ncnp.go.jp/news/news_110412_2.html
独立行政法人国立精神神経医療研究センターにおいて、被災者のための神経難病相談窓口を開設し、メール又はファックスによる相談受付を開始（平成23年4月12日）（http://www.ncnp.go.jp/news/news_110412_2.html） - 厚生労働省 - To implement this functionality, enter the following HTML input form in the editWishList.php file, before the closing /body tag:form name=backToMainPage action=index.phpinput type=submit value=Back To Main Page//formThe form redirects the user to the front index.php page upon pressing the Back to Main Page button.
この機能を実装するには、次の HTML 入力フォームを editWishList.php ファイルの終了 /body タグの前に入力します。 form name=backToMainPage action=index.phpinput type=submit value=Back To Main Page//form「Back to Main Page」ボタンを押すと、フォームは、ユーザーを最初の index.php ページにリダイレクトします。 - NetBeans - The element looks like a normal HTML input text element that at every keypressed javascript event, searches the array of options for a match and autocompletes the text in case of match.
この要素は通常の HTML テキスト入力要素と似ていますが、キーが押されるたびに javascript のイベントが起動し、もし入力内容とオプションの配列が一致すればその内容を自動的に補完します。 - PEAR - In addition when the RX document is used within the EMBED tag (a Netscape extension to HTML), the RX Plug-in uses the XC-APPGROUPextension, if it is supported by your X server, to cause the remote application to be embedded within the browser page from which it was launched.
加えて、RX 文書が EMBED タグ (Netscape の拡張HTML)の中で使われた時、リモートアプリケーションをそれが起動されたブラウザページ内に埋め込まれるようRX プラグイン は XC-APPGROUP 拡張を使う(もしサポートされていれば)。 - XFree86 - In relaying an HTML file transmitted by a server 110, a relay device 200 inserts a script Sc including a virtual file name and a request cyclic time into the HTML file, and transmits it to a terminal 310.
中継装置２００は、サーバ１１０が送信したＨＴＭＬファイルを中継する際に、これに仮想ファイル名と要求周期時間を含んだスクリプトＳｃを挿入して端末３１０に送信する。 - 特許庁 - The agent 14 converts a request received from the user terminal 103 into the agent message, and converts the agent message into an HTML document processible by the user terminal 103 by interpreting the agent message.
エージェント１４は、利用者端末１０３から受信した要求をエージェントメッセージに変換したり、エージェントメッセージを解釈して利用者端末１０３で処理できるHTML文書に変換したりする。 - 特許庁 - The duplicate transmission confirmation part 24, when a transmission instruction to information is received, transmits the HTML mail to a transmitting destination via an SMTP server 15 and simultaneously transmits the HTML mail to the transmission history management server 14.
重複送信確認部２４は、通知に対する送信指示を受信すると、ＨＴＭＬメールを、ＳＭＴＰサーバ１５を介して送信先に送信すると共に、送信履歴管理サーバ１４に送信する。 - 特許庁 - To provide a method capable of acquiring HTML documents not only possible to be linked from own linkage information but also linked unilaterally to targeted HTML documents for the HTML documents existing on the Internet and Intranet and acquiring all higher order information of the targeted HTML documents to execute an information retrieval more efficiently.
インターネットやイントラネット上に存在するＨＴＭＬ文書に対し、自分自身のリンク情報からリンクできるＨＴＭＬ文書だけでなく、一方的に対象ＨＴＭＬ文書にリンクしているＨＴＭＬ文書も取得することができると共に、対象ＨＴＭＬ文書の全ての上位情報を取得し、より効率的な情報検索が可能となる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - METHOD FOR CONVERTING TO HTML FILE CONTROLLED IN VERTICAL WRITING FORMAT, AND METHOD FOR PROVIDING OR DISPLAYING THEREOF
縦書き書式制御されたＨＴＭＬファイルへの変換方法及び提供または表示方法 - 特許庁 - A state in which an HTML file shown in Fig. 4(a) is browsed is converted into an image shown in Fig. 4(c).
図４（ａ）に示すＨＴＭＬファイルをブラウズした状態を図４（Ｃ）に示す画像に変換する。 - 特許庁 - An HTML document including information desired to obtain is obtained and only the required information is extracted by the software.
情報を取得したいＨＴＭＬドキュメントを取得し、必要な情報のみをソフトウェアが抽出。 - 特許庁 - A Web server 13 creates an HTML mail by an instruction from a cellular phone terminal 11 to be transmitted.
Ｗｅｂサーバ１３は、携帯電話端末１１からの指示によりＨＴＭＬメールを作成して送信する。 - 特許庁 - INTERNAL DATA STRUCTURE FOR APPLICATION TO BE CONNECTED TO INTERFACE FOR HTML OR XML TYPE DOCUMENT
ＨＴＭＬ又はＸＭＬ型文書用のインタフェースと接続するためのアプリケーション用の内部データ構造 - 特許庁 - A JPEG display part and a file name are linked to the HTML document displayed with the original resolution.
ＪＰＥＧ表示部分やファイル名は、元の解像度で表示するＨＴＭＬドキュメントがリンクされている。 - 特許庁 - To provide an editing system for HTML data and XML data capable of creating the HTML data and the XML data having the same data contents without using a conventional input form or style sheet by relating a tag inside the HTML data and a tag inside the XML data.
本発明は、ＨＴＭＬデータ内のタグとＸＭＬデータ内のタグとを関連付けることにより、従来の入力フォームやスタイルシートを用いずに、同一のデータ内容を有するＨＴＭＬデータおよびＸＭＬデータを生成することのできるＨＴＭＬデータとＸＭＬデータの編集システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The control part 4 turns off (S11) the power source, once the writing of the HTML file into the memory card is completed.
制御部４はＨＴＭＬファイルのメモリカードへの書込が終了すると電源をオフにする（Ｓ１１）。 - 特許庁 - An answer generation processing part 41 generates an answer by an HTML file in accordance with operator's operation on the basis of an inquiry form from the user to which the session ID is allocated and registers the answer in an answer storage part 32 by allowing the session ID to correspond to the HTML file and a URL indicating a storage position of the HTML file.
セッションＩＤが割り付けられたユーザからの問合せフォームに従い、回答生成処理部４１は、オペレータの操作に従い回答をＨＴＭＬファイルで生成し、そのＨＴＭＬファイルとその格納場所を示すＵＲＬにセッションＩＤを対応付けして回答格納部３２に登録する。 - 特許庁 - In concrete, when the transmission destination is a web page, it is converted to an HTML format.
さらに具体的には、送出先がウェブページであれば、ＨＴＭＬ形式に変換することが挙げられる。 - 特許庁 - To inspect whether or not the actual HTML site satisfies a site structure by a link of an HTML file intended by a creator of an HTML site, and easily confirm especially whether or not the link form of an object provided for moving from a certain URL to other URL is correctly set.
ＨＴＭＬサイトの作成者が意図するＨＴＭＬファイルのリンクによるサイト構成を実際のＨＴＭＬサイトが満たしているかを検査し、特にあるＵＲＬから他のＵＲＬに移動のために設けられたオブジェクトからのリンクが正しく張られているかどうかを容易に確認することができる。 - 特許庁 - The result of ultrasonic diagnosis is converted to an HTML file and it is stored in the computer 14.
超音波診断結果はＨＴＭＬファイルに変換され、それがネットワークコンピュータ１４に格納される。 - 特許庁 - The community server transforms search result information into an HTML format and inserts it in the community homepage.
コミュニティサーバは検索結果情報をＨＴＭＬフォーマットに変換してコミュニティホームページに挿入する。 - 特許庁 - Therefore, the application program imports the data which are bases of the HTML data object from the alternative source file.
従って、アプリケーションプログラムは、ＨＴＭＬデータオブジェクトの基礎となるデータを代替ソースファイルからインポートする。 - 特許庁 - This system can automatically handle dynamic Web pages as well as static HTML Web pages.
該システムは、静的なＨＴＭＬウェブページのほか動的なウェブページも自動的に取り扱うことができる。 - 特許庁 - Then, HTML information in which a processing result of the servelet is incorporated is generated by a JSP 3.
そして、サーブレットによる処理結果が組み入れられるＨＴＭＬ情報をＪＳＰ３により生成する。 - 特許庁
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
