to pretend to be ill―feign illness―sham illness 病気を構える - 斎藤和英大辞典
He has recovered from his illness 病人は全快した - 斎藤和英大辞典
to lie on a bed of illness 病床に臥す - 斎藤和英大辞典
My wife on a bed of illness lies,
妻臥病床 - 斎藤和英大辞典
It is a slight illness ちょっとした病気だ - 斎藤和英大辞典
His illness grows worse and worse.
病勢がだんだん募る - 斎藤和英大辞典
He is laid up with an illness―ill abed.
病気で臥している - 斎藤和英大辞典
My wife upon a bed of illness lies;
妻臥病床 - 斎藤和英大辞典
Wine is at the bottom of his illness―at the root of his illness.
病の原因は酒 - 斎藤和英大辞典
to recover from an illness―recuperate from an illness―get well
病気から回復する - 斎藤和英大辞典
to be taken ill―be seized with an illness―be attacked with a disease―contract a disease
病にかかる - 斎藤和英大辞典
under pretence of illness―on the pretence of illness―under pretext of illness―on the pretext of illness―under plea of illness―on the plea of illness―under colour of illness―under cover of illness―under the cloak of illness―under the mask of illness 病にかこつけて - 斎藤和英大辞典
to feign illness―pretend to be ill
病気を構える - 斎藤和英大辞典
to pretend to be ill―feign illness―sham illness―sham Abraham―(陸海軍では)―malinger
仮病を使う - 斎藤和英大辞典
He has just recovered from an illness 病気上がりだ - 斎藤和英大辞典
One's illness takes a turn for the worse―takes an unfavourable turn.
病いが改まる - 斎藤和英大辞典
One's illness takes a critical turn―takes a dangerous turn.
病気が危篤に陥る - 斎藤和英大辞典
to be seized with a serious illness 大患にかかる - 斎藤和英大辞典
My doctor has brought me through my illness―pulled me through.
医者に助けられた - 斎藤和英大辞典
to lie on a bed of illness―to be laid on a bed of illness 病の床に臥す - 斎藤和英大辞典
His illness has taken a turn for the worse.
彼は病気が悪い - 斎藤和英大辞典
He died after a long illness.
長く煩って死んだ - 斎藤和英大辞典
to contract a disease―to be attacked with a disease―seized with an illness―taken ill
病にかかる - 斎藤和英大辞典
He has lost flesh owing to illness.
病気して痩せたのだ - 斎藤和英大辞典
It is a serious illness―a grave illness.
容易ならぬ病気だ - 斎藤和英大辞典
One gets well―recovers from an illness.
病気が快くなる - 斎藤和英大辞典
to get well―recover from one's illness 病気が快くなる - 斎藤和英大辞典
His illness shows unfavourable signs.
病人の様子が悪い - 斎藤和英大辞典
to languish under illness―to be prostrated by illness―pulled down by illness 病気で弱る - 斎藤和英大辞典
to cure a disease by magic―conjure away an illness 魔法で病を治す - 斎藤和英大辞典
I can't get over my illness.
この病気にゃ参った - 斎藤和英大辞典
to pretend to be ill―feign illness―sham illness 病気の真似をする - 斎藤和英大辞典
How is his illness?
病気の模様はどうか - 斎藤和英大辞典
His illness shows unfavourable signs.
病気の模様が悪い - 斎藤和英大辞典
He is laid up with a serious illness.
大病で寝ている - 斎藤和英大辞典
to be attacked with a disease―stricken with a disease―seized with an illness 病魔に冒される - 斎藤和英大辞典
to be seized with an illness―be attacked with a disease―have an attack of a disease
病を起こす - 斎藤和英大辞典
The strongest are not proof against illness.
鬼の霍乱{かくらん} - 斎藤和英大辞典
to be attacked with a disease―seized with an illness 病魔に襲われる - 斎藤和英大辞典
to attend to business in spite of one's illness 病気を押す - 斎藤和英大辞典
It is not a serious illness.
さほどの病気でもない - 斎藤和英大辞典
I have relapsed into illness.
病気が再発した - 斎藤和英大辞典
His illness is not serious.
さまでの病気じゃない - 斎藤和英大辞典
Your illness is imaginary.
君の病気は神経だ - 斎藤和英大辞典
His illness is critical. 彼の病気は深刻だ。 - Tatoeba例文
I recovered from my illness. 私は病気が治った。 - Tatoeba例文
What illness do I have? 何の病気ですか。 - Tatoeba例文
Is Tom's illness serious? トムの病気は重いの? - Tatoeba例文
the acute phase of the illness 病気の急性期 - 日本語WordNet