「in passing」を含む例文一覧(12452)
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 249 250 次へ＞- In a private mode, a compensated image passing a region (38) can be observed in a viewing range but an obscured image passing regions (37, 39) is observed outside the viewing range, which protects personal information.
プライベートモードでは、視野範囲からは領域（３８）を通過した補償済み画像が見えるが、範囲外からは領域（３７、３９）を通過した乱れた画像が見えるため、個人情報を保護できる。 - 特許庁 - The exhaust gas from a processing vessel 1 for decomposing organic mater is heated by passing through a heating device 7 located in a midway portion of an exhaust gas air trunk 5, and then deodorized by passing through the deodorizing device 6 with the built-in oxidation catalyst.
有機物を分解処理する処理槽１からの排気を、排気風路５中途の加熱器７に通して加熱し、酸化触媒を内蔵する脱臭器６に通して脱臭する。 - 特許庁 - When the air conditioner 3 is operating in the strong wind mode, a passing time from start of operation is measured in a step S24 and the air conditioner 3 is switched to a mild wind mode after a certain passing time.
一方強風モードで動作した空調装置３は、ステップＳ２４で動作してからの経過時間を計測し、一定時間が経過したらステップＳ２５で空調装置３は弱風モードに切り替える。 - 特許庁 - Two sensors 40A and 40B detecting the loops y1 and y2 of the transfer material are provided in a direction orthogonal to paper passing direction B in a paper passing path between the secondary transfer part 14 and the fixing device 35.
２次転写部１４と定着装置３５との間の通紙経路に転写材のループｙ１，ｙ２を検出する二つのセンサ４０Ａ，４０Ｂが通紙方向Ｂと直交する方向に設けられている。 - 特許庁 - On the shadow mask principal surface, a plurality of electron beam passing hole lines each comprising a plurality of slit-like electron beam passing holes arranged in the minor axis direction through a bridge are arranged in the major axis direction.
シャドウマスク主面において、ブリッジを介して短軸方向に配列された複数のスリット状の電子ビーム通過孔からなる電子ビーム通過孔列が長軸方向に複数列配列されている。 - 特許庁 - The hard macros may be divided into a plurality of divisions in either horizontal or vertical direction, and the buffer blocks 103 for wirings passing on the hard macros are laid in the same direction as the wirings passing on the hard macros.
また、ハードマクロは水平および垂直方向共に複数に分割することもでき、ハードマクロ上通過配線用バッファブロック１０３はハードマクロ上通過配線と同一方向に配置する。 - 特許庁 - An energizing time, a water passing time, the number of exchange times of a water purifying cartridge and the water passing time, etc., are measured in metering parts 13, 17 and the measured data are stored in a storing device 15 capable of reading the measured data from the outside.
通電時間や通水時間や浄水カートリッジの交換回数や通水時間等を計量部１３・１７で計測し、その計測データを外部読取可能な記憶装置１５に記憶する。 - 特許庁 - A part of the product water is made to pass through the thickening chamber 15 by a counter-current passing way in a direction reverse to a water passing direction in the desalting chamber 16 and effluent from the thickening chamber 15 is discharged outside the system.
この生産水の一部は、濃縮室１５に脱塩室１６の通水方向とは逆方向に向流一過式で通水され、濃縮室１５の流出水は系外へ排出される。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus, wherein the temperature difference generating between a paper passing region and a paper non-passing region in paper with a narrow width is made small in a fixing part having a prescribed width.
所定幅を有する定着部において、幅方向が狭い用紙の用紙通過領域と用紙非通過領域との間に生じる温度差を小さくする画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Then a line segment with the gradient passing through a target pixel E is obtained and a pixel closest to the target pixel E among pixels in the vicinity of the line segment passing through the target pixel E in gray is decided.
そしてこの傾きを有し、注目画素Ｅを通る線分を求め、この線分近傍の画素であって、灰色で示された画素のうち、注目画素Ｅに最も近い画素を決定する。 - 特許庁 - As a consequence, even when the holes 1 and 2 are equal in area, diffraction and interference of the air molecules effectively differentiate the number of the air molecules passing from the hole 1 into the hole 2 and those passing in a reverse direction.
結果、例え穴１と穴２の面積が同じでも、気体分子の回折と干渉の効果により、穴１から穴２へ抜ける気体分子の数と、逆方向へ抜ける気体分子の数がずれる。 - 特許庁 - Traveling required time is calculated from entrance toll gate passing time and exit toll gate passing time acquired in a toll collecting system 3 of each toll gate 2 and is successively stored in a file 12.
各料金所２の料金収受システム３で取得される入口料金所通過時刻および出口料金所通過時刻から走行所要時間を演算し、順次ファイル１２に保存する。 - 特許庁 - The switch 5 is turned on when DC current passing through the main coil 3 is above more than a reference value which saturates magnetic flux generated in the core 2 by the DC current passing through the main coil 3, and the sub coil 4 is connected in parallel to the main coil 3.
スイッチ５は、メインコイル３に流れる直流電流がコア２中に発生する磁束を飽和させる基準値以上のときオンされ、サブコイル４をメインコイル３に対して並列に接続する。 - 特許庁 - To specifically provide a method of removing water drops on an upper surface of a hot rolled steel sheet during sheet passing in a hot-rolling line and also to provide a device of removing water drops in a method of draining the hot rolled steel sheet during sheet passing.
熱延鋼板の通板時水切り方法に関し、特に、熱間圧延ラインにおいて通板時の熱延鋼板上面の水滴を除去する方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - A plurality of pins projected from a bottom face of an air bag module are passed in a plurality of passing holes 18 cut in a holding member 14, and the hook portion of each pin is engaged with a locking wire 23 placed across the passing holes 18.
エアバッグモジュールの底面に突設した複数のピンを保持部材１４に設けた複数の挿通孔１８に挿通し、各ピンのフック部を挿通孔１８に設けた係止ワイヤ２３に係合させる。 - 特許庁 - In a coin communicating passage of a device main body 2, an intercepting means 115 for preventing a coin C from passing is provided in such a way that the coin C prevented from passing releases a lock of the lock means 85.
装置本体２のコイン連通路１１０には、コインＣの通過を阻止する遮断手段１１５が設けられ、通過を阻止されたコインＣがロック手段８５のロックを解除するように構成されている。 - 特許庁 - A passing element number counting circuit 4 obtains the number of inverter passing elements of a cycle pulse signal in the ring oscillator 100 of one cycle for each cycle Tc of a clock CKL, and holds it in a register 5.
通過素子数計数回路４は、クロックＣＫＬの周期Ｔｃごとに、当該１周期中のリングオシレータ１００における周回パルス信号のインバータ通過素子数を求め、それをレジスタ５に保持する。 - 特許庁 - To prevent fishes passing through a fish way from predation by birds and to provide safe running up in the fish way installed in a dam or a weir, etc., for passing the fishes mainly for the running up.
ダム又は堰などに設置され、魚類を主に遡上のために通過させる魚道において、この魚道を通過する魚類を鳥類の捕食から防ぎ、安全な遡上を可能にする。 - 特許庁 - In a punch die, a groove 3 is formed in a tip of a punch guide 2, and the groove 3 is constituted of communication with a blade tip passing hole 5 through which a blade tip 4 at a tip of a punch body 1 passes and an outer part on the side opposite from the blade tip passing hole 5.
パンチガイド２の先端に溝３を設け、該溝３を、パンチボディ１先端の刃先４が通過する刃先挿通孔５と、該刃先挿通孔５の反対側の外部とに連通させた。 - 特許庁 - A conductive member (31) arranged on the first electricity passing line moves between a position where it gets in contact with the one electrode terminal (11) to electrically connect the first electricity passing line with that one electrode terminal and a position where it gets in contact with the second electricity passing lines in a non-contact state with the one electrode terminal to electrically connect the first and the second electricity passing lines.
第１の通電ラインに設けられた導電部材（３１）は、一方の電極端子（１１）と接触して第１の通電ラインおよび一方の電極端子を電気的に接続させる位置と、一方の電極端子と非接触の状態で第２の通電ラインと接触して、第１および第２の通電ラインを電気的に接続させる位置との間で移動する。 - 特許庁 - In this game ball passing path P, a game ball passage obstructing member 29b is provided and the game ball passage obstructing member 29b is projected and retreated to the game ball passing path P based on energization and stopping of electricity of a solenoid 29a to obstruct and allow the game ball passing through the game ball passing path P.
この遊技球通過路Ｐには遊技球通過阻止部材２９ｂが設けられており、遊技球通過阻止部材２９ｂはソレノイド２９ａの通断電に基づいて遊技球通過路Ｐに対して突出および退避し、遊技球が遊技球通過路Ｐ内を通過することを阻止および許容する。 - 特許庁 - A guide wall 24 for guiding the air passing through the foreign matter passing opening 23 toward the downstream side of the downstream-side passage 18c is formed on the surface on the downstream-side passage 18c side of the partition 17, and the air flow passing through the foreign matter passing opening 23 is joined smoothly to a bypass flow in the downstream-side passage 18c.
隔壁１７の下流側流路１８ｃ側の面には、異物通過口２３を通過した空気を下流側流路１８ｃの下流側に向けて案内する案内壁２４を形成し、異物通過口２３を通過した空気流を下流側流路１８ｃのバイパス流にスムーズに合流させる。 - 特許庁 - Mist 18 is generated from a liquid surface by passing gas (air 6) along the liquid surface 4 of a liquid (water 2), narrowing a passing area (a slit part 12) of the gas on the liquid surface in a particular place of the liquid surface, contacting the accelerated gas to the liquid surface, and passing it through the passing area.
液体（水２）の液面４に沿って気体（空気６）を流すとともに、前記液面の特定箇所で前記液面上の前記気体の通過域（スリット部１２）を狭め、高速化した前記気体を前記液面に接触させて前記通過域を通過させることにより、前記液面からミスト１８を発生させる構成である。 - 特許庁 - To provide a dessert comprising an oil in water type emulsion composition as an internal capsule packaged by an external capsule, good in flavor, smooth in feeling in passing through the throat, with slight remaining in the mouth, and good in melt in the mouth.
水中油型乳化組成物を内包材とし、それを外包材で包んだ、風味良好であり、のどごしがさらりとして、後残りがなく、口どけが良好なデザートを提供すること。 - 特許庁 - In the toner cartridge 31, an outside inclined surface 80 inclined in a direction crossing with a horizontal direction is formed at the lower edge of an outside passing port 109 when the outside passing port 109 turns in the horizontal direction in an outside housing 82.
トナーカートリッジ３１において、外側筐体８２には、外側通過口１０９を水平方向に向けたときに、外側通過口１０９の下端縁に、水平方向に対して交差する方向に傾斜する外側傾斜面８０が形成されている。 - 特許庁 - Air is sent into the ceramic porous filter 4 inserted in a container chamber 1 by a suction fan 5, and when the passing air volume is in a certain range in relation to a standard passing amount of air measured in advance for an acceptable filter, the filter is decided acceptable.
収容室４内に挿置したセラミック多孔質フィルタ４に吸引ファン５によって通風して、その通過風量が良品のフィルタについて予め測定した標準通過風量に対し一定範囲内にある場合に良品と判定する。 - 特許庁 - In this water passing pipe 11 for the burial, which is to be used by being buried in ground for the purpose of drainage and irrigation, the water passing hole 14 is provided in a part which serves as the lower side of the pipe 11, without being provided in a part which serves as an upper side thereof at the burial.
排水や潅漑を行うために地中に埋設して使用する埋設用通水パイプ１１において、埋設時にパイプ上方側となる部分には通水孔を設けずに、下方側となる部分に通水孔１４を設ける。 - 特許庁 - The exhaust heat recovery device 1A has a heat recovery chamber 3 in which cooling water flows arranged on an outer circumference of an exhaust gas passing part 2 through which exhaust gas of the internal combustion engine passes and executes heat exchange between exhaust gas passing through the exhaust gas passing part 2 and cooling water flowing in the heat recovery chamber 3.
排気熱回収装置１Ａは内燃機関の排気が通過する排気通過部２の外周に、冷却水が流れる熱回収室３が配置され、排気通過部２を通過する排気と熱回収室３を流れる冷却水との間で熱交換を行う。 - 特許庁 - A passing area surface for passing a shield machine 7, is virtually horizontally divided into a plurality in the height direction, and among the passing area surface of the shield machine 7, a shaft wall 2 positioned in the lowest layer is removed, and the natural ground forming a face 3 when starting the shield machine 7 is exposed.
シールド掘削機７が通過する通過領域面を仮想的に高さ方向で複数に水平分割し、シールド掘削機７の通過領域面のうち最下層に位置する立坑壁２を撤去してシールド掘削機７発進時の切羽面３となる地山を露出させる。 - 特許庁 - The air discharge amount by an air discharge means is controlled on the basis of a first toner passing ratio being the amount of the toner moved to an image carrier after being supplied from a toner supply means to a developing means in an interval 1 and a second toner passing ratio being the toner passing ratio in an interval 2 longer than the interval 1.
間隔１において、トナー補給手段から現像手段に補給され、像担持体に移動するトナーの量である第１トナー通過率及び間隔１よりも長い間隔２におけるトナー通過率である第２トナー通過率に基づいて、排気手段の排気量を制御する。 - 特許庁 - Refuse and dust clogged on the cooling air passing face can be removed in a positively scraping-down manner by the cleaning brush by driving the cleaning brush on the cooling air passing surface in a slidable contact manner by the brush driving device, and the cooling air passing face can be cleaned thereby.
ブラシ駆動装置により清掃用ブラシを冷却用空気通過面上で摺接駆動させることにより、冷却用空気通過面に目詰まり状となっているゴミや埃などを、清掃用ブラシによって積極的に掻き落とし状に除去でき、冷却用空気通過面の清掃を行える。 - 特許庁 - Steam passing the orifice 5, by colliding against a plate-shaped part of an orifice member 11 in the following step, is prevented from passing through the orifice 6, and by suppressing a passing amount of steam from the orifice 5 due to a rise of pressure in its following step part, a leak of the steam is prevented.
オリフィス５を通過した蒸気は、後段のオリフィス部材１１の板状部に衝突することにより、オリフィス６を貫通して通過することがなく、且つ、オリフィス５の後段部の圧力が上昇して、オリフィス５からの蒸気の通過量を押さえることにより、蒸気の漏洩を防止する。 - 特許庁 - The carriage control unit 7 switches the substrate 5 from a passing condition of the opening part 3a to a non-passing condition, and the operation switch control unit 6 switches the operation of the first vapor deposition source 2a and the second vapor deposition source 2b in the non-passing condition.
搬送制御部７は、基板５を開口部３ａを通過する通過状態から非通過状態に切り換え、作動切換制御部６は非通過状態において第１蒸着源２ａ及び第２蒸着源２ｂの作動を切り換える。 - 特許庁 - Separately from an aperture on the cathode 101 side of an electron passing hole 111, an exhaust path 112 interconnecting the inside and outside of the electron passing hole 111 is provided so as to facilitate diffusion of gas molecules produced in the electron passing hole 111 to the outside thereof.
電子通過孔１１１のカソード１０１側の開口部とは別に、電子通過孔１１１の内外を連通させる排気路１１２を設け、電子通過孔１１１内に生じたガス分子を電子通過孔１１１外へ拡散させやすくする。 - 特許庁 - In a state where the passing road is set by a passing road set part 106, when a rout search part 107 searches a guide route from a starting point to a destination, a return-back route with the designated passing point set to the return-back point is selected.
経路探索部１０７が、出発地から目的地までの案内経路を探索する際に、通過道路設定部１０６により通過道路が設定されている場合に、指定した通過点を折り返し点とする折り返しルートを選択する。 - 特許庁 - To accurately and stably regulate passing air so as to obtain an object conditional point and reduce a power necessary for transferring air as well as thermal waste, in a water spraying type air conditioner, regulating the temperature and the humidity of the passing air by spraying water into the passing air.
通過空気に散水して、その通過空気の温湿度を調整する散水式空調装置において、通過空気を目標状態点に精度良く安定的に調整し、また、空気搬送に要する動力や熱的な無駄を低減する。 - 特許庁 - The binding point management unit 105 stores the attribute of a binding point obtained by binding each passing point of harness as binding point information including relationship information of the binding point of each passing point and independent of each piece of passing point information in a binding point table.
結束点管理部１０５は、ハーネスの各通過点を結束させた結束点の属性を、各通過点の結束点に対する関係情報を含み各通過点情報からは独立した結束点情報として結束点テーブルに記憶する。 - 特許庁 - To provide a game machine with a new game form wherein a plurality of passing areas to be the trigger of shifting to a special game state by the passing of a game ball are provided and a difference in discharge balls between the plurality of passing areas is increased.
遊技球が通過することによって特別遊技状態への移行の契機となる複数の通過領域を有し、複数の通過領域間の出球の差異を大きくした新たな遊技形態を有する遊技機を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a game machine with a new game form wherein a plurality of passing areas to be the trigger of shifting to a special game state by the passing of a game ball are provided and a difference in discharge balls between the plurality of passing areas is reduced.
遊技球が通過することによって特別遊技状態への移行の契機となる複数の通過領域を有し、複数の通過領域間の出球の差異を小さくした新たな遊技形態を有する遊技機を提供することにある。 - 特許庁 - In the execution method for passing the special heavy vehicle, the timbering 31, which is located opposingly to a lower face of the steel girder 2, separated from the steel girder 2 when the special heavy vehicle 11 is not passing, and brought into contact with the steel girder when the special heavy vehicle is passing, is installed.
特殊重量車両通過施工方法は、鋼桁２の下面に対向して位置し、特殊重量車両１１が通過していないときには鋼桁２と離間し、それが通過しているときには当接する支保工３１を設置する。 - 特許庁 - The gas wiping device has a pair of airflow masking shields arranged on the front and back sides of the passing metallic sheet at a distance from the passing metallic sheet, at least in a region close to an edge of the passing metallic sheet, and at positions above, below or above and below the slit nozzle.
少なくとも通板材のエッジ近傍領域に通板材の表裏に一対の気流遮蔽板を通板材から隙間を開けてスリットノズルの上方、下方、または上下双方の位置に設置することを特徴としたガスワイピング装置。 - 特許庁 - Combustion states of a combustion part are monitored, time after passing a threshold value is integrated in accordance with combination of respective combustion states, and respective coefficients are multiplied by the time after passing the threshold value, so that total time after passing the threshold value is determined.
燃焼部の燃焼状態を監視し、その各々の燃焼状態の組み合わせにより各々別に閾値経過時間を積算し、不燃ガスの閾値経過時間に各々違う係数を乗じてトータルの閾値経過時間を算出するようにしている。 - 特許庁 - To provide a moving mechanism for separating a platen from a head in which other member can be arranged in proximity to the downstream side in the sheet material passing direction of the head.
ヘッドのシート材通過方向の下流側に近接して他部材を配置できる、プラテンをヘッドから離す移動機構を提供する。 - 特許庁 - To obtain a drink composition excellent in flavor and melting in the mouth, smooth in passing through the throat, leaving nothing and having moderate viscosity.
風味良好で、のどごしがさらりとして、後残りがなく、口どけが良好で、適度な粘度を有する飲料組成物を提供すること。 - 特許庁 - To remove, with high efficiency in a short time, bubbles existing in brine passing through a brine circuit (20) in a static ice storage apparatus (10).
スタティック型の氷蓄熱装置（１０）でブライン回路（２０）内を流れるブライン中の気泡を短時間で効率よく除去できるようにする。 - 特許庁 - This knife folder has at least one buckle folding unit and three knife folding units mutually arranged at a right angle in front and in rear in the passing direction.
少なくとも１つのバックル折りユニットと、通過方向に相前後して互いに直角に配置された３つのナイフ折りユニットとを有している。 - 特許庁 - Anyone of disposal, redivision or calculation of a point in the common portion of the planes in the polyhedron passing through a volume portion is executed in the each portion.
各部分の廃棄、再分割、あるいは、ボリューム部分を通る多面体の平面の共通部分の点の計算のいずれかが行なわれる。 - 特許庁 - Electron beam passing holes 21 of a first grid G1 have a noncircular shape in which opening diameter in the horizontal direction is larger than that in the vertical direction.
第１グリッドＧ１の電子ビーム通過孔２１は水平方向の開口径が垂直方向の開口径より大きい非円形である。 - 特許庁 - China (1.0056 trillion dollars) also became 2nd in the world in exports by passing Germany (931.447 billion dollars) in 2009 (Figure 1-1-1-14 Amount of imports by year).
年間輸入額についても、2009年は、中国（1兆56億ドル）がドイツ（9,314億4,700万ドル）を抜いて世界第2位となった（第1-1-1-14図 輸入額、年次ベース）。 - 経済産業省 - To provide a method which is forming a ceramic film on a substrate in a short time without passing through a firing process.
基材上にセラミック膜を、焼成工程を経ずに、短時間で形成できる方法を提供する。 - 特許庁
