EVALUATION METHOD FOR INITIAL HARDENING PROPERTY OF SHOTCRETE 吹付けコンクリートの初期硬化性状の評価方法 - 特許庁
The memory 23 stores the initial color coordinate component. メモリ23は初期色座標成分を格納する。 - 特許庁
INITIAL LEARNING METHOD ABOUT MAXIMUM LIFT QUANTITY OF VALVE SYSTEM 動弁系の最大リフト量初期学習方法 - 特許庁
An initial host layer image generating circuit 1 generates an initial host image from a received original image. 初期上位階層画像生成回路1は、入力された原画像から初期上位画像を生成する。 - 特許庁
An initial biasing current giving circuit 7 produces initial biasing current signal Ib corresponding to pressurizing signal P. 初期バイアス電流付与回路7は、加圧信号Pに応じた初期バイアス電流信号Ibを生成する。 - 特許庁
An initial value storage means 12 stores a physical quantity a(x, t0) at an initial time t0. 初期値記憶手段12は、初期時刻t0における物理量a(x、t0)を記憶している。 - 特許庁
An initial section structure generation part 1 generates an initial section structure model from the retrieval request of a user. 初期部分構造生成部1は、ユーザの検索要求から初期部分構造モデルを生成する。 - 特許庁
A bit is initialized to the initial value of a received signal. ビットを受信信号の初期値に初期化する。 - 特許庁
The method performs an initial input step of setting a test initial value to the flip-flop using a serial scan input. フリップフロップにテスト用の初期値をシリアルスキャン入力により設定する初期入力工程を行う。 - 特許庁
Initial control point color information showing the color of each control point is retained as an initial set value. そのうえで、初期設定値としての制御点ごとの色を示す初期制御点色情報を保持する。 - 特許庁
An initial-value determining unit 232 determines an initial value of a quantization parameter QP of MBs to be encoded. 初期値決定部232は、符号化対象MBの量子化パラメータQPの初期値を決定する。 - 特許庁
To stabilize initial application flow rate in a coating apparatus. 塗布装置の初期塗布流量を安定させる。 - 特許庁
THERMAL FLOWMETER AND METHOD FOR INITIAL ADJUSTMENT THEREOF 熱式流量計およびその初期調整方法 - 特許庁
To provide an operative utensil to generate an initial bodily cavity by optically penetrating a body tissue. 体組織を光学的に穿通して初期体孔(initial bodily cavity)を生じさせるための手術器具を提供する。 - 特許庁
The microcomputer sets a second initial counter value after a resetting to a value larger than the first initial counter value. 前記マイコンは、リセット後の第2初期カウンタ値を前記第1初期カウンタ値よりも大きな値に設定する。 - 特許庁
During initial system startup, the boot loader(8) will read the device. hints(5) file.
起動プロセスの間に loader(8) は device.hints(5) を読み込みます。 - FreeBSD
deposits the contents of the working file as the initial revision (default number:
ワークファイルの内容を初期リビジョン (デフォルトでは - JM
function sets cd's conversion state to the initial state.
関数は、cd の変換状態を初期状態にする。 - JM
function with a conversion state starting in the initial state before the first byte).
関数によって)ワイド文字へと変換される。 - JM
INITIAL-POSITION DETECTING METHOD FOR BRUSHLESS DC MOTOR AND BRUSHLESS DC MOTOR EQUIPPED WITH INITIAL-POSITION DETECTING APPARATUS ブラシレスDCモータの初期位置検出方法及び初期位置検出装置を有したブラシレスDCモータ - 特許庁
IN-BASE STATION DEVICE INITIAL PROCESSING INFORMATION UPDATING SYSTEM 基地局装置内初期処理情報更新システム - 特許庁
To increase the efficiency of solution searching by preparing a valid initial vale and initial distribution in solution searching. 解探索において、有効な初期値、初期分布を作り、解探索の効率を上げることを目的とする。 - 特許庁
AUTOMATIC STORING METHOD FOR INITIAL USE DATE OF ELECTRONIC EQUIPMENT 電子機器の最初使用日の自動貯蔵方法 - 特許庁
The display device displays an initial representation of the data. 表示装置はデータの初期表現を表示する。 - 特許庁
The image processor displays the initial operation picture. 画像処理装置は、初期操作画面を表示する。 - 特許庁
INITIAL CHECK METHOD, ELECTRONIC EQUIPMENT AND DATA TRANSMITTER イニシャルチェック方法、電子機器及びデータ伝送装置 - 特許庁
A parameter initial value setting part 22 sets an initial value of a parameter of a polarized document generation model. パラメータ初期値設定部22によって、極性付き文書生成モデルのパラメータの初期値を設定する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR INITIAL REGISTRATION OF PRINTING 印刷の初期見当合わせ方法及びその装置 - 特許庁
SWITCHING POWER SUPPLY AND ITS INITIAL SETTING METHOD スイッチング電源装置及びその初期設定方法 - 特許庁
A variable initial value recognition part 103 recognizes variables and their initial values included in the source program. 変数初期値認識部103は、ソースプログラムに含まれている変数とその初期値とを認識する。 - 特許庁
STAND-TYPE IMAGE SCANNER AND INITIAL DIAGNOSIS APPARATUS OF THE SAME スタンド型イメージスキャナ装置、その初期診断装置 - 特許庁
An opening part 15 is lock-sealed in an initial lid-closed condition by an initial sealing-locking piece 22. 開口部15は初期封印用ロック片22によって初期閉蓋状態にロック・封印されている。 - 特許庁
An initial image Ii is displayed on a display (S10). ディスプレイに初期画像Iiを表示する(S10)。 - 特許庁
To prevent generation of an initial defect in placing concrete. コンクリート打設の際の、初期欠陥の発生を防ぐ。 - 特許庁
a dynamical system that is extremely sensitive to its initial conditions
初期条件に非常に敏感な動的システム - 日本語WordNet
the initial ascent of a rocket from its launching pad
その発射台からのロケットの最初の上昇 - 日本語WordNet
INITIAL STABILIZATION SIGNAL-GENERATING CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR MEMORY 半導体メモリの初期安定化信号発生回路 - 特許庁
EXCIMER IRRADIATION DEVICE AND ITS INITIAL ADJUSTMENT METHOD エキシマ照射装置およびその初期調整方法 - 特許庁
An initial value register 10 memorizes a gain control amount initial value INIT at the receiving frame start. 初期値レジスタ10は、受信フレーム開始時における利得制御量初期値INITを記憶する。 - 特許庁
LIQUID JETTING APPARATUS AND ITS INITIAL FILLING METHOD 液体噴射装置およびその初期充填方法 - 特許庁
The sensors 2A and 2S have initial learning switches 32A and 32S. センサ2A、2Sは初期学習スイッチ32A、32Sを有している。 - 特許庁
METHOD FOR INITIAL CONDITIONING OF SODIUM-SULFUR CELL ナトリウム−硫黄単電池の初期コンディショニング方法 - 特許庁
Or so we thought. and so in our initial explorations ...と思っていた そこで我々の最初の調査は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is a slide of some of our initial results. このスライドは初期の研究結果の一部です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the agents survived the initial shooting. 捜査官の1人が 最初の銃撃から生き延びた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Witness, the defendant seo jae hyuk, at the time of initial investigation 証人 被告のソ・ジェヒョクは最初の捜査時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Initial estimates are said to top nine million dollars 概算の被害額は900万ドルに 達する見込みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to find the initial murder site. 最初の殺人現場を特定する必要があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, after an initial cost of 60 bucks to buy the bacteria そして、最初に細菌を買うのに60ドル払えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.