「initial」を含む例文一覧(21502)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 430 431 次へ＞
  • By using the theoretical patient group, the initial evaluation of a gene searching plan is performed.
    この理論的患者集団を用いて、遺伝子探索計画の初期評価をする。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING INITIAL ROTATIONAL POSITION IN BRUSHLESS DC MOTOR
    ブラシレスＤＣモータの初期回転位置検出装置及び初期回転位置検出方法 - 特許庁
  • The produced initial neural network is learned by means of a neural network computing mechanism 25.
    生成された初期ニューラルネットワークをニューラルネットワーク演算機構２５で学習させる。 - 特許庁
  • To provide a lithium secondary battery with superior initial capacity and charge-discharge characteristic.
    優れた初期容量及び充放電特性を有するリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
  • To realize desired demand torque while uniformizing sense of acceleration at initial acceleration time.
    加速初期における加速感の均一化を図りつつ、所望の要求トルクを実現する。 - 特許庁
  • To provide an overcurrent protective element having a low initial resistance value and a good PTC characteristic.
    素子の初期抵抗値が低く、ＰＴＣ特性の良い過電流保護素子を提供する。 - 特許庁
  • Even if viscosity of oil is high at a time of start, rise of initial drive torque is inhibited.
    始動時にはオイルが高粘度であっても、初期駆動トルクの上昇を抑制する。 - 特許庁
  • The output voltage waveform of the initial state of the system is detected (S10) and stored (S12).
    システムの初期状態の出力電圧波形が検知され（Ｓ１０）、記憶される（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • The initial setup module includes an auto-detection module, a contextual help module, and an advertisement module.
    初期セットアップモジュールは、自動検出モジュール、項目ヘルプモジュール、及び広告モジュールを含む。 - 特許庁
  • To fundamentally unnecessitate initial adjustment, regarding a remaining toner quantity detection system.
    トナー残量検知システムにおける初期調整を基本的に無くすことを可能とする。 - 特許庁
  • (4) The initial torque is stored as a correction value for a steering torque in a data storage area 33b.
    ４、初期トルクを操舵トルクの補正値としてデータ記憶領域３３ｂに記憶する。 - 特許庁
  • The rate control circuit 54 generates a quantization parameter QP on the basis of the initial values d0i, d0p, d0b.
    レート制御回路５４は、初期値ｄ０ｉ，ｄ０ｐ，ｄ０ｂを基に量子化パラメータＱＰを生成する。 - 特許庁
  • The server computer 10 retrieves a singer name having the initial 'So' from a singer information database.
    サーバコンピュータ１０は、歌手情報データベースから頭文字「そ」の歌手名を検索する。 - 特許庁
  • To provide a polycarbonate resin composition excellent in weatherability and little in initial coloring.
    耐候性に優れ、かつ初期着色の少ないポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • In such a experiment, the reproducibility of the initial pseudo-thermal insulation test can be confirmed.
    このような実験では、当初の擬似断熱試験の再現性を確認することができる。 - 特許庁
  • The control section 4 then rewrites the initial position data 5A to a value of lock position data 5C.
    その後、制御部４が、初期位置データ５Ａをロック位置データ５Ｃの値に書き換える。 - 特許庁
  • To prevent a plunger that returns to an initial position from colliding with a laminating type piezoelectric element.
    初期位置に戻るプランジャが積層型圧電素子に衝突することを回避させる。 - 特許庁
  • To effectively prevent initial rusting in packing a stainless steel product for use as a construction material.
    建材用ステンレス鋼製品の梱包に際し、初期発錆を効果的に防止する。 - 特許庁
  • N1 is loaded as an initial value on a binary down-counter 12 when a count value becomes -N2.
    ２進ダウンカウンタ１２には、カウント値が−Ｎ２になると初期値としてＮ１がロードされる。 - 特許庁
  • METHOD FOR SETTING INITIAL OPERATION POINT OF OPTICAL MODULATOR, AND MULTIWAVELENGTH TYPE OPTICAL MODULATION SYSTEM
    光変調器の初期動作点設定方法および多波長型光変調システム - 特許庁
  • The rail movement amount is obtained, by subtracting the initial expansion gap from the actual expansion gap.
    そして、実遊間距離から初期遊間距離を差し引くことによりレール移動量を求める。 - 特許庁
  • Moreover, a spring 18 which delays the shift to the initial state of the flow path resistance is included.
    また、その流路抵抗の初期状態への移行を遅らせるスプリング１８を備える。 - 特許庁
  • To provide a test usable for diagnosing celiac disease at initial stage.
    初期段階でセリアック病を診断するのに使用できる試験を開発することである。 - 特許庁
  • To appropriately perform tests for an external device, even for tests for the external device at initial stage.
    初期段階での外部デバイスの検査でも、外部デバイスの検査を的確に実施すること。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which prevents the degradation in toner density in an initial stage.
    初期段階におけるトナー濃度の低下を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To perform statistically determined aging processing for correcting initial characteristic variance.
    初期特性ばらつきの補正には統計的に定めたエージング処理の実行が必要である。 - 特許庁
  • The initial deflagration quickly transitions to a detonation within a segment 84 and producing a detonation wave.
    初期の爆燃は、セグメント８４内で急速に爆轟に変化し、爆轟波を発生させる。 - 特許庁
  • The initial lattice coordinates are on one of the first lattice plane and second lattice plane.
    初期格子座標は、第１格子平面と第２格子平面のうちの１つの上にある。 - 特許庁
  • That is, the initial dose is obtained by dividing NOAEL 10mg/kg by the safety factor 10, so it can be calculated at 1 mg/kg.
    すなわち，NOAEL10 mg/kg を安全係数10で除し，初回投与量を 1 mg/kg と算出した． - 厚生労働省
  • It would go on to become a bestseller, but in its initial printing, it was a commercial and critical flop.
    ベストセラーになると思われた だが 最初の印刷で コマーシャルと非難で大失敗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spinal damage and cracks to her occipital bone point to the fall, while the bruising on her torso is from the initial fight.
    落下による 脊髄損傷と頭部の骨折と 体には争いによる傷が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After I make the initial incision... here, then i'll have the freedom to stretch and tighten the skin.
    ここに切り込みを入れれば あとは自由に皮膚を 伸ばして締める事が可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After milverton's initial visit to him in prison, he sent... he sent a series of emails to his parents, begging for loans.
    ミルヴァートンが彼に 最初に会いに刑務所に来た後 彼は 借金を頼むために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we work backwards, correcting for observation bias and postulate an initial dating age of 15...
    少なく見積もって 推理を修正したとして 最初のデートを 15歳と仮定すると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The money gets redeposited and reloaned, until the initial deposit of $ 10,000 dollars becomes $ 100,000 dollars.
    この過程が繰り返されます。 預入と、貸出を繰り返して、 最初10000ドルの預金が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your initial gesture as first council will be a new tax relief for both the citizens and the noblemen.
    まず協議会でのお前の表示行為は 市民と貴族のための新たな減税だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The kinetic model is less successful in predicting the initial pollutant concentration ....
    動力学モデルは，初期の汚濁物濃度を予測することにおいて，成功には至らない。 - 英語論文検索例文集
  • The kinetic model is less successful in predicting the initial pollutant concentration ....
    速度論的モデルは，初期の汚濁物濃度を予測することにおいて，成功には至らない。 - 英語論文検索例文集
  • After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
    祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。 - Tanaka Corpus
  • The initial shape of the trunk of Kokyu was round, unlike that of the Shamisen.
    また、初期の胡弓は胴が丸形をしており、三味線とは異なった形をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
    祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。 - Tatoeba例文
  • Initial conditions for the manipulated variables and the measured disturbances must be specified.
    操作変数と測定された擾乱のための初期条件を指定しなければならない。 - コンピューター用語辞典
  • Twenty-five vendor companies participated in the initial interoperability testing of the optical User Network Interface (UNI) protocol.
    25社のメーカが光ユーザ・網インタフェース（UNI）プロトコルの最初の相互運用性テストに参加した。 - コンピューター用語辞典
  • treatment that is given to help keep cancer from coming back after it has disappeared following the initial therapy.
    最初の治療によってがんが消滅した後、再発を防ぐために行う治療。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • This tag is required when a file or class is added after the package's initial release.
    ファイルやクラスが、パッケージの初リリースの後で加えられた場合、このタグを使用します。 - PEAR
  • The static method is similar to the get request, however it does not require the initial instantiation of the class.
    この静的メソッドは、get リクエストと似ていますが、クラスのインスタンス化は必要ありません。 - PEAR
  • There are two main ways of getting the X server and an initial set of client applications started.
    X サーバの入手とクライアントアプリケーションの初期設定をする方法は主に2 つある。 - XFree86
  • The initial colors of a cursor are a black foreground and a white background (see XRecolorCursor).
    カーソルの初期状態の色は、前景色が黒で背景色が白である(XRecolorCursorを参照)。 - XFree86
  • If this entry is not given, then the initial display will be centered in the virtual display area.
    この項目が指定されなければ、初期表示は仮想表示領域の真ん中になる。 - XFree86
  • To enhance initial hydraulic pressure when a booster is not actuated and quickly release pressure in a servo chamber.
    Ａ．非作動状態の初期液圧の向上 Ｂ．サーボ室の圧力を迅速に解放 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 430 431 次へ＞

例文データの著作権について