half-split chopsticks with a toothpick inserted between them
子持箸 - 斎藤和英大辞典
INSERTED PIPE JOINT 差込み式管継手 - 特許庁
the hole where a key is inserted 鍵を差し込む穴 - 日本語WordNet
That has been inserted into your buttocks 尻に挿入した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EAR-INSERTED TYPE EARPHONE 耳挿入型のイヤホン - 特許庁
INSERTED INJECTION PLUG 挿入型注入プラグ - 特許庁
There is a titanium plate inserted. チタンプレートが入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
KNITTED FABRIC HAVING INSERTED YARN 糸挿入された編地 - 特許庁
an explanatory note inserted between lines of text
割り書きされた注 - EDR日英対訳辞書
a byte is inserted into ~
~へ1バイトが挿入される - コンピューター用語辞典
The pinion gears are inserted and then the side-gears are inserted. ピニオンギヤを挿入し、続いてサイドギヤを挿入する。 - 特許庁
PROPULSION UNIT INSERTED INTO PIPELINE 管路内への推進装置 - 特許庁
an artifact that is inserted or is to be inserted 挿入されたあるいはこれから挿入されるもの - 日本語WordNet
a crossbar inserted in a pole named
柱に差し込んだ横木 - EDR日英対訳辞書
INSERTED INFORMATION PROVIDING SYSTEM 掲載情報提供システム - 特許庁
INSOLE INSERTED IN SHOE 靴に挿入される中敷き - 特許庁
(But the waka poem is not inserted here.)
(が、和歌の挿入はない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INSERTED INFORMATION SELECTION SYSTEM, INSERTED INFORMATION SELECTION METHOD, AND INSERTED INFORMATION SELECTION PROGRAM 挿入情報選択システム、挿入情報選択方法及び挿入情報選択プログラム - 特許庁
SIGNATURE FOR INSERTED BOOKLET AND BOOK INCLUDING INSERTED BOOKLET 挿入冊子用折丁及び挿入冊子を有する本 - 特許庁
From there the apparatus is inserted そこから 器具を差し込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the place at which text will be inserted テキストを挿入する位置 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
b[j1:j2] should be inserted at b[j1:j2] が a[i1:i1]に挿入される。 - Python
INSERTED FUEL ROD SUPPORT DEVICE 挿入燃料棒支持装置 - 特許庁
It can be inserted into tightly-done hair.
結った髮にそのまま挿せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SIDE RAIL DEVICE INSERTED INTO BED ベッドの差込式サイドレール装置 - 特許庁
something that is inserted into one's hair or headgear for ornamental purposes
髪や冠に挿すもの - EDR日英対訳辞書
SENSOR INSERTED IN SENSOR GROOVE センサー溝に挿入されるセンサー - 特許庁
It hasn't been inserted yet.
それはまだ実装されていない。 - Weblio Email例文集
And an acrylic lens inserted. アクリルのレンズを挿入しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(2) Spacer plates 39 are inserted. スペーサプレート39を挿入する。 - 特許庁
LAMINATED GLASS HAVING PLASTIC FILM INSERTED THEREIN プラスチックフィルム挿入合せガラス - 特許庁
METHOD FOR MAKING FRIED MATERIAL-INSERTED TOAST SANDWICH 揚げ物トーストサンドの製造法 - 特許庁
BROADCAST SYSTEM WITH INSERTED ELECTRONIC ADVERTISEMENT 電子広告掲載放送システム - 特許庁
an explanatory note inserted into a main text
本文に挿入した注解 - EDR日英対訳辞書
DEVICE INSERTED WITH CIRCUIT BOARD 回路基板が挿入される装置 - 特許庁
EXTRANEOUSLY INSERTED FRAGMENT SELECTIVE MARKER 外来挿入断片選択マーカー - 特許庁
ELASTIC CLAMP MECHANISM FOR INSERTED EDGE 植刃のための弾性クランプ機構 - 特許庁
a receptacle into which an electric device can be inserted 電気装置を差し込むソケット - 日本語WordNet
Mae-chirashi' is inserted before tegoto.
「前チラシ」は手事の前に置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He inserted the key in the lock. 彼は鍵を鍵穴に差し込んだ。 - Tatoeba例文
RESIN MOLDING INSERTED WITH METAL PLATE 金属板インサート樹脂成形品 - 特許庁
a socket into which a lightbulb can be inserted 電球が挿入されるソケット - 日本語WordNet
The pneumatic pump is inserted into the pipe 4. そのパイプにエアーポンプを差し込む。 - 特許庁
Ports and trocar is inserted. ポートとトロカールが挿入されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting the last inserted ID
直近に挿入された ID の取得 - PEAR
an earphone that is inserted into the ear canal
外耳道に挿入されるイヤホン - 日本語WordNet
an affix that is inserted inside the word
語の中に挿入される接辞 - 日本語WordNet
not inserted.
途中に挿入することはできません。 - JM
paper inserted between items of stored kitchenware
重ねた食器の間にはさむ紙 - EDR日英対訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.