「inserted」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ>
  • The lower protruding part 104b can be inserted in the lower groove 12b.
    下突出部104bは、下溝12bに挿入可能である。 - 特許庁
  • The right protruding part 103 can be inserted in the right groove 11b.
    右突出部103は、右溝11bに挿入可能である。 - 特許庁
  • An upper end of the separation element 12 is inserted through the attaching hole.
    取付孔に分離膜エレメント12の上端部が通されている。 - 特許庁
  • A J-shaped anchor 15 is loosely inserted into the annular portion 14a of the eyebolt 14.
    アイボルト14の環状部分14aにJ形アンカー15を遊挿させる。 - 特許庁
  • When inspecting, the inspection probe is inserted into the groove 2.
    検査を行う際には、溝部2に検査用プローブを挿入する。 - 特許庁
  • An inverter is inserted between the battery and the igniter.
    上記バッテリーと上記イグナイターとの間にインバーターを介挿する。 - 特許庁
  • (1) A CD of a desired artist is inserted to the client 3.
    (1)所望のアーティストのCDをクライアント3に挿入する。 - 特許庁
  • The internal lead rod 12 is inserted into a cylindrical internal glass tube 14.
    円筒状の内部ガラス管14に、内部リード棒12を挿し通す。 - 特許庁
  • The shaft part 3a is inserted into a cylindrical part 2a of the connector 2.
    軸部3aを、接続具2の筒状部2aに挿通する。 - 特許庁
  • The size of the through hole is larger than the diameter of an inserted drill.
    貫通孔の大きさは、挿入されるドリル径より大きい。 - 特許庁
  • A center plug 52 is inserted into the center hole 2a of the substrate 2.
    基板2のセンターホール2aにセンタープラグ52を嵌め合わせる。 - 特許庁
  • Moreover, the random number data are inserted in the units of encipherment processing.
    また乱数データの挿入は暗号化処理の単位で行う。 - 特許庁
  • To reduce resistance feeling when a cartridge is inserted into a holder.
    ホルダにカートリッジを挿入する時の抵抗感を少なくする。 - 特許庁
  • A steam pipe 5 is inserted into the heating medium fluid accumulating part 3.
    熱媒流体溜部3内に蒸気管5を挿入する。 - 特許庁
  • The center part 20 of the pointer is inserted in the groove 11.
    指針中央部20がその溝11内に挿入されている。 - 特許庁
  • The push rods 7, 8 are inserted in push rod holes 17, 18.
    プッシュロッド穴17,18にはプッシュロッド7,8が挿通されている。 - 特許庁
  • A disk holder 20 is inserted into the insertion hole 5a of a disk tray 5.
    ディスクトレイ5の挿通孔5aに、ディスクホルダ20を挿通する。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING HOPPER INSERTED STATE IN BAGGING MACHINE
    袋詰め包装機におけるホッパー挿入状態検出方法 - 特許庁
  • One side of a U-shaped yoke 1 is inserted into the coil 2.
    前記コイル2にはU字型のヨーク1の一方を挿入する。 - 特許庁
  • A carrying part 6 carries the inserted contactless IC medium.
    搬送部6は、挿入された非接触ICメディアを搬送する。 - 特許庁
  • The following new Article shall be inserted immediately after Article 21 of the Convention:
    条約第二十一条の次に次の一条を加える。 - 財務省
  • The following new Article shall be inserted immediately after Article 22 of the Convention:
    条約第二十二条の次に次の一条を加える。 - 財務省
  • In this way, the dry cell 11 can be inserted easily.
    これにより、乾電池11を容易に挿入することができる。 - 特許庁
  • A card 4 having a value is inserted into a remote controller 3.
    リモコン装置3には、価値を有するカード4が挿入される。 - 特許庁
  • A back board (2) is inserted and fixed to grooves (4) and can be obtained the strong shelf.
    背板▲2▼を溝▲4▼に挟み固定され堅固な物となる。 - 特許庁
  • The rising parts 14a_1 and 14b_1 are inserted into hollow shaft parts 7_1 and 7_2.
    立ち上げ部14a_1,14b_1を中空の軸部内に挿通した。 - 特許庁
  • Guides 27-1,..., 27-4 are successively inserted in a main pipe 5.
    ガイド27−1、・・・、27−4を主管5に順次挿入する。 - 特許庁
  • The housing 2 includes a recess 2a in which the FPC 1 is inserted.
    ハウジング2は、FPC1が挿入される凹部2aを設ける。 - 特許庁
  • An insert part 32 of the pipe 3 is inserted into the hose 2.
    パイプ3のインサート部32は、ホース2内に挿入されている。 - 特許庁
  • The device converts the inserted content data into a text format.
    装置は、挿入されたコンテンツデータをテキスト形式へ変換する。 - 特許庁
  • The metal alloy is inserted thereafter into an injection molding die.
    次いで、その金属合金を射出成形金型にインサートする。 - 特許庁
  • To protect data even when inserted or extracted into/from a device.
    装置からの挿抜に対しても、データの保護を実現可能とする。 - 特許庁
  • The ball spline shaft 32 is inserted into the rotation preventive part 30.
    ボールスプライン軸32は、回転防止部30に挿入される。 - 特許庁
  • The leader block assembly 68 can be inserted into the data storage tape cartridge.
    データ記録テープカートリッジ内へ挿入可能なリーダーブロック・アセンブリ。 - 特許庁
  • A bolt shaft 2 is rotatably inserted into a pedestal 3.
    ボルト軸2は台座3に対して回転自在に挿通されている。 - 特許庁
  • TOOL FOR SCRAPING INNER WALL OF STEEL PIPE CAPABLE OF BEING INSERTED THROUGH SMALL SIZE HOLE
    小径から挿入できる鋼管内壁のケレン用治具 - 特許庁
  • The luminaire body 1 is inserted in an embedding hole 6 of the ceiling.
    器具本体1が天井の埋め込み穴6に挿入される。 - 特許庁
  • A bent outer pipe 3 is inserted around the outside of a bent inner pipe 2.
    曲がり内管2の外側に曲がり外管3を外挿する。 - 特許庁
  • A joint piece 9 is inserted between the moldings 5 adjacent to each other.
    隣接するモール5どうしの間に目地ピース9を介挿する。 - 特許庁
  • The weight adjusting members 7 are inserted into the holes 9.
    穴9には、重量調節部材7が挿入されている。 - 特許庁
  • The shredder shears the inserted paper with the background to discard it.
    シュレッダは、挿入された背景付用紙を剪断し、廃棄する。 - 特許庁
  • In this case, the locks 5, 5 are inserted to a recessed part of an insert port 9.
    このとき挿入口9の凹部に抜け止め部5,5を通す。 - 特許庁
  • Both terminals of the cable 10 are inserted to the apertures of the pulleys 9, 11.
    プーリー(9)(11)の穴にケーブル(10)の両端末を差込む。 - 特許庁
  • The inserted bolt 12 is coupled with the bolt hole 217a.
    挿入されたボルト12はボルト孔217aに結合している。 - 特許庁
  • The insertion part 2 of the endoscope 10 is inserted into the blood vessel.
    内視鏡10の挿入部12が血管に挿入される。 - 特許庁
  • The upper end of the diffuser 13 is inserted into the hollow 28.
    ディフューザ13の上端部が窪み28内に挿入される。 - 特許庁
  • A solder ball 34 is inserted to each of a plurality of the through-holes 26.
    複数の貫通孔26にはんだボール34を挿入する。 - 特許庁
  • NOP is inserted in a machine language object when compiling a source code.
    ソースコードをコンパイル時に、機械語オブジェクトにNOPを挿入する。 - 特許庁
  • A heater 22 is inserted into the protective tube 17 while providing a space part 23.
    保護管17内に空間部23を有してヒータ22を挿入する。 - 特許庁
  • A chisel 4 is inserted into a cylinder 2 fitted with blow balls 3.
    打撃玉3を嵌装したシリンダ2にチゼル4を挿入する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。