「inserted」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 .... 999 1000 次へ>
  • Then connection wires 20 are inserted into the through holes 16c, 14d, and the wires are connected to the wall panels 12.
    これら通し孔16c,14dには、連結ワイヤ20が挿通された状態で各壁パネル12に取り付けられている。 - 特許庁
  • To provide a suture needle improving an insertion property by reducing the insertion resistance when being inserted into a biotissue.
    生体組織に刺入する際の刺通抵抗を減少させて刺通性を向上し得る縫合針を提供する。 - 特許庁
  • A cleaning card 100 for cleaning a surface of an optical low-pass filter 5 is inserted into an opening part 8 of a camera main body 2.
    光学ローパスフィルタ5の表面を清掃する清掃カード100をカメラ本体2の開口部8から挿入する。 - 特許庁
  • In a concrete utility pole reinforcing method, a plurality of rods 22 are inserted from a side aperture 11, and suspended by aramid cords 22a (a rod insertion step).
    側面開口部11から、複数本のロッド22を挿入し、アラミド紐22aで吊り下げる(ロッド挿入工程)。 - 特許庁
  • A turning shaft 31 of the holder 13 is inserted into a crossing part of the first guide groove 23 and the second guide groove 26.
    そして、ホルダ13の回動軸31を第1ガイド溝23及び第2ガイド溝26の交差した部分に挿入する。 - 特許庁
  • The molded coil sides are inserted into the stator core 2 from the cut-end sides and cylindrically arranged on the inner periphery of the core 2.
    成形された複数のコイル辺をステータコア2の内周に前記一端側から挿入して円筒状に配設する。 - 特許庁
  • An LPF is inserted between a loop filter 12 and a comparator 15, so that the switching amplifier circuit is configured to eliminate an LPF from its feedback circuit.
    ループフィルタ12のコンパレータ15との間にLPFを挿入し、帰還回路からLPFを削除する構成とする。 - 特許庁
  • To provide a disk device in which the device is thinned by guiding accurately a movement position of the disk when the disk is inserted and ejected.
    ディスクの挿入・排出時に、ディスクの移動位置を正確にガイドすることで装置の薄型化を図るディスク装置。 - 特許庁
  • Pipe members 25 and 26 interconnected by inserting the mounting bolts 15 and 16 are inserted into the thin sleeves 27 and 28.
    その薄肉状のスリーブ27、28には、取付ボルト15、16が挿通されて連結されるパイプ部材25、26を内挿する。 - 特許庁
  • Then, the operation wire 40 is slidably inserted to the sub lumen 30 and is fixed to the distal end part 15 of the sheath 16.
    そして、操作線40は、サブルーメン30に摺動可能に挿通され、シース16の遠位端部15に固定されている。 - 特許庁
  • To facilitate an assembly work by dispensing with position adjustment of a magnetic head to a card inserted to a card insertion path.
    カード挿入路に挿入されるカードに対する磁気ヘッドの位置調整を不要にし、もって組立作業を容易にする。 - 特許庁
  • In this optical fiber probe K, the optical fiber 1 is preferably inserted in the ferrule 3 in a freely expandable/contractive state.
    この光ファイバープローブKにおいては、光ファイバー1が伸縮自在に口金3に挿通されてなるのが好ましい。 - 特許庁
  • Simultaneously, a projected piece part 2a formed on the side face 2 is freely inserted and released from a cut channel 14b on the side face 14 of the lid body.
    同時に、側面2に形成した凸片部2aは、蓋体側面14の切溝14bに挿脱自在となる。 - 特許庁
  • The end of the lower extension part 14 of the flexible cable 1 is inserted forward into a connector 6 mounted on the wiring board 5.
    可撓ケーブル1の下側延出部14の端部を配線基板5に搭載したコネクタ6に前向きに差し込む。 - 特許庁
  • Initiation processing is started when the plug 3 is inserted into a commercial AC power outlet during the depression of the operation button 10c.
    操作ボタン10cを押しながら差込プラグ3を商用交流電源のコンセントに差し込み、起動処理を開始する。 - 特許庁
  • To provide an endoluminal prosthetic device that is useful to be inserted into natural passageways such as a vessel passageway or other inner lumina.
    血管通路または他の内腔などの体内通路への挿入に有用な、腔内人工器官装置を提供する。 - 特許庁
  • A signal converter device 100 is inserted on an optical cable connecting a baseband unit 300 and wireless units 420, 430.
    べースバンドユニット300と無線ユニット420、430とが接続される光ケーブル上に信号変換器100を挿設する。 - 特許庁
  • A lid sidewall 31a coated with a packing 32 is inserted into a groove 23 formed at the periphery of an opening of the case.
    パッキン32が被覆された蓋の側壁31aを筐体の開口部の周囲に設けられた溝23に嵌合する。 - 特許庁
  • A light-emitting laminate 17 including an organic light-emitting layer 173 is inserted between primary planes of an anode 14 and a cathode 18.
    アノード14とカソード18との主面間に、有機発光層173を含む発光積層体17が挿設されている。 - 特許庁
  • A hole part is provided in a wheel (11b) of a drive wheel (11) and a cylindrical rotary shaft (26) is inserted and fit into the hole part.
    駆動輪(11)のホイール(11b)に穴部を設け、そこに円筒形の転動軸(26)を嵌合挿入させる。 - 特許庁
  • In the insertion step, the inner tube 31 the outside diameter of which is smaller than the inside diameter of the outer tube 32 is inserted into the outer tube 32.
    挿入工程は、外管32の内径よりも小さな外径を有する内管31を外管32に挿入する。 - 特許庁
  • When a stand 200 is inserted to a guide 111, the spring-like plate 112 is pushed out, and the switch 113 is turned "on".
    ガイド111にスタンド200を挿入すると、バネ状プレート112が外側に押し出されスイッチ113が「オン」となる。 - 特許庁
  • The guide passage 64 faces downward such that a distal end of the inserted cylinder reaches a bottom face vicinity of the drain pan.
    前記ガイド通路64は、挿通された筒体の先端がドレンパンの底面付近に到達できるように下方を向いている。 - 特許庁
  • To suppress damage to a member, which is likely to occur when pulling out a toner storage container inserted in a wrong direction.
    誤った向きで挿入されたトナー収容容器が引き抜かれる際に発生しうる部材の破損などを抑制する。 - 特許庁
  • The silk pattern 34 for guide is formed larger than a diameter of the head of a screw inserted into a screw hole 16.
    ガイド用シルクパターン34は、ねじ穴16に挿入されるねじの頭部の直径より大きく形成されている。 - 特許庁
  • The plasma torch includes a plurality of electrodes 2a, 2b, 2c each having a tip part inserted in the corresponding electrode space of the insert-chip.
    該インサートチップの各電極空間に各先端部を挿入した複数の電極2a,2b,2cと、を備えるプラズマトーチ。 - 特許庁
  • The distal end of a probe having a disposable fiber-optic sheath can be inserted into the tissue under examination.
    使い捨てファイバー光シースを有するプローブの末端は、このファイバー光シースを被検査組織内に挿入することができる。 - 特許庁
  • The rubber hose 2 which is cut laterally is inserted into the hose nozzles so as to prevent play in a gap between the plastic tool and the hose nozzles.
    又、プラスチック製ツールとホース口の隙間でガタつかないように、横にカットしたゴムホース2をホース口に差し込む。 - 特許庁
  • 3D signaling information containing the first identification information is inserted to a user data region of a picture header or a sequence header.
    ピクチャヘッダまたはシーケンスヘッダのユーザデータ領域に、第1の識別情報を含む3Dシグナリング情報を挿入する。 - 特許庁
  • The fuel tank system 10 includes a hose intrusion prevention member 30 for suppressing the hose h from being inserted from the outside.
    燃料タンクシステム10は、外部からホースhが挿入されることを阻止するホース進入防止部材30を備える。 - 特許庁
  • These pull screw 31 and stopper member 41 are assembled while being inserted from the tip opening of a collet holding hole 15.
    これら引きねじ31およびストッパ部材41は、コレット保持穴15の先端開口から挿入されて組み立てられる。 - 特許庁
  • During the first charging of the micro battery, the Li-ion is inserted into the anode to completely saturate the second insertion material.
    マイクロバッテリーの第1の充電の間、Liイオンは負極に挿入され、第2の挿入材料を完全に飽和する。 - 特許庁
  • The predetermined parallax information set is, for example, inserted into the user data region of a video data stream and transmitted to a receiving side.
    所定組の視差情報セットは、例えば、ビデオデータストリームのユーザデータ領域に挿入されて、受信側に送られる。 - 特許庁
  • To readily generate photography instruction information to instruct a photographer to photograph an image inserted in a photo album.
    フォトアルバムに挿入される画像の撮影を、撮影者に指示するための撮影指示情報を簡単に生成すること。 - 特許庁
  • The gasket 5 is made of polyamide resin, and has a cylindrical part into which the shaft part 61 of the negative current collector 6 is pressure-inserted.
    ガスケット5は、ポリアミド樹脂からなり、負極集電体6の軸部61が圧入される筒部を有している。 - 特許庁
  • At least a part of the second electrode can be inserted into and removed from the cylinder of the first electrode without being in contact with the first electrode.
    第2電極の少なくとも一部は第1電極と接触せずに第1電極の筒内に挿抜可能である。 - 特許庁
  • The inner wall is elastically deformed in the second direction when a bolt of the largest diameter among the attaching target bolts is inserted.
    内壁は、取り付け対象であるボルトのうち最大径のボルトが挿入された場合に、第2方向に弾性変形する。 - 特許庁
  • An inserting groove 3i of the side holder 3 is connected with a locking groove 1h of the front housing 1 at this temporarily inserted condition.
    この仮挿入状態では、サイドホルダ3の挿通溝3iはフロントハウジング1の係止溝1hと連通している。 - 特許庁
  • A part of a recording medium (14) having a leading fixation area (14A) held by the grippers (80) is inserted into a pressing part (210).
    グリッパーによって先端固定エリア(14A)が挟持される記録媒体(14)はその一部が押部(210)の中に入り込んでいる。 - 特許庁
  • The end of the flat tube 3A can be inserted from the lateral surface side of the header tank 1 into the slit 11 of the header tank 1.
    扁平チューブ3Aの端部は、ヘッダタンク1のスリット11に、ヘッダタンク1の側面側から挿入可能とする。 - 特許庁
  • The plug connector has an electric connector part 30a and a socket part 30b in which the card edge connector is inserted.
    プラグコネクタは、電気コネクタ部30a、及びソケット部30bを有しており、ソケット部には、カードエッジコネクタが挿入される。 - 特許庁
  • While the condition of the open valve 350 is closed, the hollow needle 310 is inserted into a hole opening part 104 of the battery 100.
    開放弁350を閉じた状態で,中空針310をバッテリ100の穴開け部104に挿入する。 - 特許庁
  • Image deterioration caused by imaging in such a state that the half mirror is still inserted is recovered by image processing.
    ハーフミラーを挿入したままの状態で撮像することにより生じる画像劣化は、画像処理により回復させる。 - 特許庁
  • Protruding pins are inserted into holes to be fixed in a direction perpendicular to the upper or lower surface of each circuit board.
    突起脚部は、回路基板の上面または下面に対して垂直な方向で穴部へ挿入されて固定される。 - 特許庁
  • When a particular pattern is found, start code emulation prevention data are inserted to prevent start code emulation.
    特定のパターンが見つかった場合、開始符号エミュレーション防止データが、開始符号エミュレーションを防止するように挿入される。 - 特許庁
  • To obtain a fine woven fabric texture when a velvet design is partially inserted into a kimono cloth/suit cloth.
    本発明は着尺・洋服生地に部分的にビロード図柄を挿入する場合の繊細な織物組織を提供する。 - 特許庁
  • A peripheral section of the lens 30 at a connection section 40 side is inserted into the seal groove 26 of the housing 20.
    レンズ30の接合部40側の周辺部は、ハウジング20のシール溝26に挿入されるように構成されている。 - 特許庁
  • Pins 27 are inserted into the insertion hole 24 of a case bracket side wall 23 and the insertion hole 26 of a cover bracket side wall 25.
    ケースブラケット側壁23の挿通穴24及びカバーブラケット側壁25の挿通穴26にピン27が挿通されている。 - 特許庁
  • A bolt 26 screwed in a supported bracket 21 fixed on an outer column 13 is inserted into a rear end part of the through hole 25.
    アウターコラム13に固定の被支持ブラケット21に螺着したボルト26を、上記透孔25の後端部に挿通する。 - 特許庁
  • Which of an MD cartridge and a CD a medium inserted into a disk insertion slot 7 or 7a is detected.
    ディスク挿入口7または7aより挿入されたメディアがMDカートリッジであるか、CDであるかを検出する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.