A fixing device 1 is attachably/detachably interposed between a casing 22 of a spring type tension balancer 21 and a rod 24. 固定装置1は、ばね式テンションバランサ21のケーシング22とロッド24との間に着脱自在に介設される。 - 特許庁
Portions interposed by the seal obstructing member 6 remains unsealed, allowing the packed materials to pass through. シール阻害部材6が介在する部分が、未シール状態で残り、充填物を通過可能に仕切ることができる。 - 特許庁
Liquid treating layers 51X, 51Y, 52X, 52Y and 53 are interposed at each height exchange part 31a and 31b. 各高低変換部内31a・31bに液体処理層51X・51Y・52X・52Y・53が介在している。 - 特許庁
To inexpensively freeze and fix a workpiece on a substrate with a fixing agent interposed therebetween without using a wax. ワックスを使用することなく、低価格でワークをサブストレートに凝固剤を介在させて凍結固定させること。 - 特許庁
A second pressure intensifying valve 16 is interposed in a second supply passage 14 interconnecting a hydraulic pressure source 8 and the wheel cylinder 4. 液圧源8とホイールシリンダ4とを連通する第2供給通路14に、第2増圧弁16を設ける。 - 特許庁
The corrugated panel 12 interposed between layers of metal non-woven fabric 13 is provided with a stair shaped buffer part 18. 金属不織布13の層間に介在される波板12に、階段形状の緩衝部18を設けた。 - 特許庁
The display panel has a structure comprising an electro-optic material such as a liquid crystal interposed between two substrates. 表示パネルは、液晶などの電気光学物質を2つの基板の間に狭持してなる構造を有している。 - 特許庁
The first cover 10 and a part of the second covers 11 and 12 are overlapped with each other and a wiper is interposed at the overlapped part. 第1カバー10及び第2カバー11,12の一部を重ね合わせ、その重合部にワイパーを介装する。 - 特許庁
A throttle mechanism 21 is interposed between a switch means 3 for switching over the vibration isolating unit 1B and a negative pressure source 6. 防振ユニット1Bの切換作動を担う切換手段3と負圧源6との間に絞り機構21を設ける。 - 特許庁
The other end of the insulating sheet 50 is interposed between the conductive housing member 20 and the control member 30. 絶縁シート50の他端部は、導電性収容部材20と制御部材30との間に介在している。 - 特許庁
The layer 5 is formed only at the portion 2b, and disposed in the state interposed between the layers 4. フープ巻層5は結合部2bにのみ形成され、ヘリカル巻層4の間に挟まれた状態で配置されている。 - 特許庁
A transfer cancellation part 103 is interposed on buses 110, 111, and 112 connecting a master 101 to a slave 109. マスタ101とスレーブ109とをつなぐバス110,111,112上に転送キャンセル部103を介在させる。 - 特許庁
The movable blade is configured to move along the fixed blade to cut a paper sheet interposed between the movable blade and the fixed blade. 可動刃は、移動することにより、前記固定刃との間に用紙を挟み込んで前記用紙を切断する。 - 特許庁
The joint parts 10 are inserted in connection openings 8 formed in upper ends of the tanks 2, 3 with seal members 11 interposed. そして、その連結部10をタンク2,3の上端に開口された接続孔8にシール材11を介して嵌着する。 - 特許庁
The organic solar cell (A) is provided with a pair of electrodes and a photoelectric conversion layer which is interposed between the electrodes. 有機太陽電池Aは、一対の電極と、この電極間に介在する光電変換層とを備える。 - 特許庁
The separator is interposed between the cathode layer and the anode layer and is wound up together with the cathode and the anode. セパレータは正極層及び負極層間に介在され、正極及び負極とともに捲回されている。 - 特許庁
To provide the optimum configuration of an inner shim and an outer shim to be interposed between a back plate of a brake pad and a piston. ブレーキパッドの裏板とピストン間に介装される内シムと外シムの最適な構成を提供すること。 - 特許庁
A pressure chamber 16 is interposed between manifolds 11a, 11b and an ejection opening 54 of the channel unit 10. 流路ユニット10にはマニホールド11a,11bと噴射口54との間に圧力室16が配置されている。 - 特許庁
The rolling element W of the bearing serving as an object to be measured is interposed between a pair of faced bearing washers 1, 2. 被測定物となる軸受の転動体Wを、一対の対面する軌道盤1,2間に介在させる。 - 特許庁
On a side opposite to the card loading slot 7a with the card conveying passage 6 interposed therebetween, a card processing port 8 is provided. カード搬送路6を挟んでカード挿入口7aと反対側にはカード処理口8が設けられている。 - 特許庁
The transparent electrode 36 is equipped on the upper surface of the optical modulation film 34 with the protective layer 50 interposed in between. この光変調膜34の上面には、この保護層50を挟んで透明電極36が設けられる。 - 特許庁
A cushion unit 11 is interposed between the front body part 7 and the rear body part 8. 前記前側車体7と前記後側車体8との間にクッションユニット11を介装されるように配設した。 - 特許庁
A woven fabric having air permeability or non-woven fabric 60 is interposed between the honeycomb materials 51. また、ハニカムコア材51の間に通気性を有する織布、あるいは不織布60を介在させる構成を有する。 - 特許庁
Further, a melt blow nonwoven fabric layer made hydrophilic may be interposed between the spun bonded nonwoven fabric layers if necessary. また、必要に応じてスパンボンド不織布層の間に親水化されたメルトブロー不織布層を介在させてもよい。 - 特許庁
An annular plate 27 is interposed between the elbow 20 and a union nut threaded with the upper end thereof. 環状プレート27は、エルボ20とその上端に螺合されたユニオンナット44との間に介装されている。 - 特許庁
The coils 5A and 5B are coated to completely cover the portion of the core 3 where the gaps 13a-13f are interposed. コイル5A,5Bは、コア3のギャップ13a〜13fが介挿された部分を完全に覆うように外装されている。 - 特許庁
An N-channel transistor 110 is interposed between a third feeding line 103 and the second feeding line 102. Nチャネルトランジスタ110は、第3の給電線103と、第2の給電線102との間に介挿されている。 - 特許庁
Since an insulating material is not interposed between the anode 25 and the dynode Dy10, light emission is suppressed, and noise reduction becomes possible. アノード25、ダイノードDy10間には絶縁物を介さないので、発光を抑制し、ノイズ低減が可能になる。 - 特許庁
A metal ion generator 24 capable of generating metal ions is interposed in a cleaning liquid feed conduit 23. 前記洗浄液の供給導管23に、金属イオンを生成可能な金属イオン生成器24を介挿する。 - 特許庁
At this time, a gland packing 7 is interposed between the plug 1 and the cage-shaped guide 3, to constitute the gland part. その際に、プラグ1とケージ形ガイド3との間にはグランドパッキン7が介装されてグランド部を構成する。 - 特許庁
Both sides of the ion permeable diaphragm 5 are interposed by the work electrodes 6, 7 of the electrode 2 for the water electrolysis apparatus. この水電解装置用電極2の作用電極6,7でイオン透過性隔膜5の両側を挟み込む。 - 特許庁
In substitution for the flywheel housing, sheet metal made end plate 9 is interposed between the engine 1 and the clutch housing 5. フライホイールハウジングに代替して板金製のエンドプレート9をエンジン1とクラッチハウジング5との間に介在した。 - 特許庁
To surely separate two lenses incorporated in a film unit with lens, from a spacer interposed between the lenses. レンズ付きフイルムユニットに内蔵された2枚のレンズとこれらレンズ間に介在されたスペーサとを確実に分離する。 - 特許庁
Between the outer case 110 and the back cover 130, a resin-made insulating ring 150 is interposed and arranged. 外装ケース110と裏蓋130との間には樹脂製絶縁リング150が挟み込まれて配置される。 - 特許庁
A band-like sheet 21 as a low friction material is interposed between the clamping band 13 and the waterproofing cover 12. 締め付けバンド13と防水カバー12との間には、低摩擦材である帯状シート21が介在している。 - 特許庁
Two front and rear compression coil springs 36 and 37 are interposed between the ceiling surface of the upper cover and the press plate 38 under the upper cover. 上カバーの天井面とその下方の押さえ板38とに前後二つの圧縮コイルバネ36,37を介装する。 - 特許庁
The insulator 160 is an insulating member which is interposed between the coil and a stator core and insulates the coil from the stator core. インシュレータ160は、コイルとステータコアとの間に存在して、コイルをステータコアから絶縁する絶縁部材である。 - 特許庁
Since the spacer 4 is interposed between the steel plate 2 and the steel pipe 3, an insertion space for a welding tool is secured. 鋼板2と鋼管3との間にスペーサ4が介入するので、溶着工具の挿入スペースが確保される。 - 特許庁
An elastic member (22) softer than the shaft support (13) is interposed between the tip portion (2a) of the shaft (2) and the shaft support (13). シャフト(2)の先端部(2a)とシャフトサポート(13)との間に、シャフトサポート(13)よりも軟質な弾性材(22)が介在されている。 - 特許庁
A cationic polymer cement mortar 3 is interposed between the waterproof bed surface 1a of the building 1 and the chip layer 2b. 建造物1の防水下地面1aと、チップ層2bとの間に、カチオン系ポリマーセメントモルタル3を介装する。 - 特許庁
The divided X-ray detector array containing a rectangle matrix of a detector element is interposed on a plane of the detector. 検出器素子の矩形マトリックスを含む分割されたx線検出器アレーは、検出器面に位置される。 - 特許庁
Also, an aluminum foil 4 is interposed between the tip parts 31 of the superimposed collecting tabs 3 and the nut 97. 又、互いに重ね合わされた集電タブ3の先端部31とナット97との間には、金属箔4が介在している。 - 特許庁
In a bypass passage provided in parallel with the choke coil 33, thyristers 51 and 52 constituting a switching circuit are interposed. チョークコイル33と並列に設けたバイパス路には、スイッチング回路を構成するサイリスタ51,52が介装されている。 - 特許庁
Then, a melting glass body 4 is interposed as a cushion layer between the wall surface of the hollow 3 and the plate 2. そして、空洞3の壁面とステンレス板2との間にクッション層として溶融ガラス体4を介在させた。 - 特許庁
Further, a shield electrode not fixed to a common potential is disposed with an organic insulating film interposed on the driver circuit. 更に、ドライバー回路上部に有機絶縁膜を挟んでコモン電位に固定されないシールド電極を設けた。 - 特許庁
An annular elastic member 50 and an annular plate 51 are interposed between the intermediate member 20 and the support yoke 18. 中間部材20とサポートヨーク18との間に、環状の弾性部材50及び環状板51が介在する。 - 特許庁
Ground plates 14a, 14b are interposed between the shielded case body 11 and the shielded case sidewalls 12a, 12b. シールドケース本体11とシールドケース側壁12a、12bとの間には、アース板14a、14bを介在する。 - 特許庁
A transistor Tr2 is interposed between a data line 14 supplied with a data potential VD[j] and the first electrode L1. トランジスタTr2は、データ電位VD[j]が供給されるデータ線14と第1電極L1との間に介挿される。 - 特許庁
Tube plates 2 of the respective cores 3, 4 are opposed to each other, and plate rubber 9 is interposed between the tube plates 2. コア3,4の各チューブプレート2を互いに対向すると共に、それらの間に厚板ゴム9を介装する。 - 特許庁
A network security module is interposed, either logically or physically, between a computer and the communication network. ネットワークセキュリティモジュールは、コンピュータとその通信ネットワークとの間に論理的にまたは物理的に挿入される。 - 特許庁