「interposed」を含む例文一覧(11102)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 222 223 次へ＞
  • A stack plate 12 is interposed between the power storage cells 11.
    蓄電セル１１間にスタックプレート１２が介在されている。 - 特許庁
  • A damper 18 is interposed in the air supply pipe 16.
    空気供給管１６の途中にダンパ１８を設置する。 - 特許庁
  • A trigger shear is interposed between a trigger 105 and a bolt shear.
    トリガ１０５とボルトシアとの間にトリガシアを介在させる。 - 特許庁
  • LOCKUP DAMPER AND INTERMEDIATE SUPPORT INTERPOSED BETWEEN DAMPER SPRINGS
    ロックアップダンパ及びダンパスプリング間に介在する中間支持部 - 特許庁
  • Each air flow passes through a flow passage interposed between fellow fins 27.
    気流はフィン２７同士の間の流通路を通過する。 - 特許庁
  • A restrictor 20 is interposed in a booster side piping part 41, and a sub-chamber 21 is interposed in a valve-to-restrictor piping part 41a.
    ブースタ側配管部４１に絞り２０を介装し、バルブ・絞り間配管部４１ａにサブチャンバ２１を介装した。 - 特許庁
  • An elastic member 9 is interposed between adjacent balls 3.
    隣合うボール３の間に弾性部材９を介在させる。 - 特許庁
  • The apparatus also comprises a heat transfer element 35 interposed between the plurality of the valves 30.
    複数のゲートバルブ30間に伝熱体35を介在する。 - 特許庁
  • An interrupting circuit 11 is interposed in a +5V power supply line 3.
    ＋５Ｖ電源ライン３に遮断回路１１を介挿する。 - 特許庁
  • The MOV is interposed between contact plates made of aluminum.
    ＭＯＶは、アルミニウム製の接触プレートの間に挟持される。 - 特許庁
  • No.4 sealing member 12 is interposed between the panels.
    パネルどうしの間には第４のシール材１２が介装される。 - 特許庁
  • FREQUENCY TRIPLING USING SPACER MASK HAVING INTERPOSED REGIONS
    介挿領域を有するスペーサマスクを用いた頻度の３倍化 - 特許庁
  • The motor cooling path is interposed on a refrigerant flow path of a refrigeration cycle device where a compressor and an expansion turbine are interposed.
    このモータ冷却流路は、コンプレッサ、膨張タービンが介在する冷凍サイクル装置の冷媒流路に介在させる。 - 特許庁
  • the condition of something being interposed between two things that lie opposite of each other
    相対するものの間に他のものが介在すること - EDR日英対訳辞書
  • A third bypass valve 21 is interposed in the pipe 51.
    配管５１には第３のバイパス弁２１が介挿されている。 - 特許庁
  • A valve member 20 is interposed in the drainage flow passage 18.
    ドレイン流路１８内には、弁部材２０が介設されている。 - 特許庁
  • A pressure spring is interposed between the inner and the outer hubs.
    加圧バネが、内側ハブと外側ハブとの間に収容される。 - 特許庁
  • A buffer material is interposed between the roof 10 and the container 13.
    ルーフ１０とコンテナ１３との間には緩衝材を介設する。 - 特許庁
  • To ensure the security between terminals where plural networks are interposed.
    複数のネットワークが介在する端末間のセキュリティを確保する。 - 特許庁
  • A lubricant is interposed between the belt-like body 25 and a protection cover.
    帯状体２５及び保護カバー間に潤滑剤を介在した。 - 特許庁
  • The spring 4 is interposed between the spring case 3 and the outer sleeve 6.
    ばね４は、ばねケース３と外筒６との間に介設される。 - 特許庁
  • A resistance R3 is interposed connectively between the base and emitter of the first transistor Q1, and a diode D1 is interposed connectively between the base and collector of the first transistor Q1.
    抵抗Ｒ３は第１トランジスタＱ１のベースエミッタ間に接続され、ダイオードＤ１はベースコレクタ間に接続される。 - 特許庁
  • Furthermore, another sealing material (81) is interposed between the ends (14) and (25).
    さらに、これら端部(14)(25)間に、別のシール材(81)を介在させる。 - 特許庁
  • A fluid ejector 20 is interposed in the fluid supply pipe 6.
    流体供給管６には液体エゼクタ２０を介在する。 - 特許庁
  • A positioning member 23 is interposed between the platen glasses 20, 21.
    プラテンガラス２０，２１間には位置決め部材２３が介設されている。 - 特許庁
  • The interposed body is formed at hardness lower than that of the support electrode.
    介装体は、支持電極よりも低い硬度に形成される。 - 特許庁
  • This controller is interposed between a computer 2 and a PLC 1.
    コンピュータ２とＰＬＣ１との間に介在するコントローラである。 - 特許庁
  • A liquid ejector 20 is interposed in the fluid supply pipe 6.
    流体供給管６には液体エゼクタ２０を介在する。 - 特許庁
  • A spring 8 is interposed between the cylinder 5 and the movable member 6.
    シリンダ５と可動部材６との間にばね８が介設される。 - 特許庁
  • A following transfer means is interposed between a cam and a valve element.
    カムと弁体との間に次の伝達手段を介在させた。 - 特許庁
  • An insulation collar 44 is interposed between the screw 42 and the substrate 47.
    ねじ42と基板47との間には、絶縁カラー44を介在させる。 - 特許庁
  • In addition, a dielectric film is interposed between the opposite parts.
    また、それらの対向部分の間には誘電膜が介在する。 - 特許庁
  • A next transmission means is interposed between a cam and the valve element.
    カムと弁体との間に次の伝達手段を介在させる。 - 特許庁
  • Each liquid crystal layer is interposed between the substrates S1 and S2.
    各液晶層はそれぞれ基板Ｓ１、Ｓ２に挟持されている。 - 特許庁
  • A locking ring 6 is interposed between the bellows 4 and the blade 5.
    係止リング６をベローズ４及びブレード５間に介在させる。 - 特許庁
  • Therefore, the electrode pair 33b is interposed in the electrode pair 33, and the electrode pair 33c is interposed in the electrode pair 33b.
    従って、電極対３３ａの間に電極対３３ｂがあり、電極対３３ｂの間に電極対３３ｃがある。 - 特許庁
  • The motor cooling flow path 41 is interposed on a refrigerant flow path of a refrigeration cycle device where a compressor and an expansion turbine are interposed.
    モータ冷却流路４１は、コンプレッサ、および膨張タービンが介在する冷凍サイクル装置の冷媒流路に介在させる。 - 特許庁
  • The side face electrodes 4 and interposed layers 3, and connection conductors 5 and interposed layers 3 are attached to each other, so that permeation of water from between the side face electrodes 4 and interposed layers 3, and between connection conductors 5 and interposed layers 3 is suppressed.
    側面電極４と介在層３および接続導体５と介在層３とはそれぞれ密着しているので、側面電極４と介在層３との間および接続導体５と介在層３との間から水分が浸入することを抑制することができる。 - 特許庁
  • A switch 132 is interposed between the feeder lines 171 and 176.
    スイッチ１３２は、給電線１７１，１７６の間の介在している。 - 特許庁
  • The document interposed between a plurality of comb teeth is conveyed to be reversed in a condition interposed in the comb teeth of the spiral tooth rotary plate 105.
    複数の櫛歯間に挟み込まれた書類は渦巻歯回転板１０５の櫛歯に挟み込まれた状態で反転搬送される。 - 特許庁
  • A buffer is interposed between the control board and the case.
    制御基板とケースとの間には緩衝材を介在させている。 - 特許庁
  • A dry gasket 6 is interposed in a joint between the external cladding materials.
    外装仕上げ材間の目地に乾式のガスケット６を介装する。 - 特許庁
  • When a change timing is interposed, the cycle during the time becomes T1' (≠T1).
    変更タイミングを挟むと、この間の周期はＴ１’（≠Ｔ1 ）となる。 - 特許庁
  • A gasket is interposed between the housing 12 and the thrust bearing 25.
    筐体１２およびスラスト軸受け２５の間にはパッキンが挟まれる。 - 特許庁
  • The liquid crystal layer is interposed between the first substrate and the second substrate.
    液晶層は、第１基板と第２基板との間に介在される。 - 特許庁
  • A lubricant 17 is interposed between the housing 7 and stop ring 14.
    ハウジング７と止め輪１４間に潤滑剤１７を介在させる。 - 特許庁
  • No interposed object is provided between the fellow pleat surfaces 7, 7.
    プリーツ面７、７同士の間には、介在物は存在していない。 - 特許庁
  • A damper 3 is interposed between the driver unit and the plate metal component 2.
    ドライバユニットと板金部品２との間にダンパー３を介在させる。 - 特許庁
  • Pumps 28A, 28B are interposed respectively in the both pipes 21A, 21B.
    両パイプ２１Ａ，２１Ｂには、個別にポンプ２８Ａ，２８Ｂが介設される。 - 特許庁
  • Springs 30 are interposed at four corners between the base 3 and the saddle 1.
    ベース３と鞍１との間で四隅にスプリング３０を介装する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 222 223 次へ＞

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.