Each of the containers 11 is rotated in counter clockwise rotational direction R around an axial line O, and the containers are rotated in clockwise rotational direction T around a rotation axial line C. 粉砕容器11を軸線O周りの反時計回転方向Rに回転させると共に、回転軸線C周りの時計回転方向Tに回転させた。 - 特許庁
By controlling the ratio R within this range, the valve element is deflected and linearly kept into contact with an edge part of the valve seat, thus high surface pressure can be achieved and the flow channel can be surely closed. 比Rが、この範囲であると、弁体が撓んで弁座の縁の部分にて線接触するようになり、高い面圧が得られ、確実に流路を閉鎖することができる。 - 特許庁
A WeakHashMap class to be provided in Java (R) programming language is used for maintaining the map of an unique object in a memory. Java(登録商標)プログラミング言語によって提供されるWeakHashMapクラスが、メモリ内の一意のオブジェクトのマップを維持するために利用される。 - 特許庁
In one zone 3a, the number of meandering times of the groove 2 per rotation (one track) of the CD-R (W) 1 is set identical and all of them are to be the same phase. 一つのゾーン3a内では、CD−R(W)1の1回転あたり(1トラック)のグルーブ2の蛇行の回数は同じとされており、全て同位相とされている。 - 特許庁
Therefore, in the forme roller 9, the diameter Ris gradually changed in the axial line direction so that a large diameter part 93a and a small diameter part 93b are alternately provided. したがって、インキ着けローラ9は、直径Rを軸線方向において漸次変化させるようにして、大径部93aと、小径部93bとが交互に設けられている。 - 特許庁
Furthermore, in a GaAs-based semiconductor light-emitting device, to trap carriers in an active layer, InrGa1-rN (0<r≤1) having a large band gap is used for a clad layer. また、GaAs系の半導体発光素子において、活性層にキャリアを閉じ込めるために、バンドギャップが大きいIn_rGa_1−rN(0<r≦1)をクラッド層に用いる。 - 特許庁
According to the closed type excavating method, the movable roof 27 is overhung in the excavating direction prior to excavation of the natural ground R by the cutter element 20. また本発明の密閉式掘削方法では、カッター要素20による地山Rの掘削に先行させて可動ルーフ27は掘進方向に迫り出させるようにしている。 - 特許庁
The telephone number of the customer is displayed on the I-mode (R) of the emergency dispatch personnel and the personnel transmits an arrival time to the customer and performs construction. 緊急派遣要員のiモード(登録商標)には顧客の電話番号が表示され緊急派遣要員は顧客に到達時間を伝え、工事をおこなう。 - 特許庁
A circular arc having a radius r, an angle θ (equivalent to the radius and the transfer angle of the transfer path of the bag, respectively) passing through the reciprocation starting points A1, A2 is set to be virtual reciprocation paths 33, 34. 往動始点A1,A2を通る半径r,角度θ(それぞれ袋の移送経路の半径と移送角度に相当)の円弧を仮想往動経路33,34とする。 - 特許庁
A marker light radiation part 16 is provided with an LED and a marker image formation lens to radiate marker light M for showing a reading point (reading view V) to the read object R. マーカ光照射部16は、LEDとマーカ結像用レンズを備え、読取対象Rに対して読取位置(読取視野V)を示すためのマーカ光Mを照射する。 - 特許庁
The blur increased image is divided into a plurality of areas, and integrated values of image signals of R, G, and B per divided area are taken in to calculate a gain value for white balance adjustment. ブレ増大画像を複数の領域に分割し、各分割領域のR、G、Bごとの画像信号の積算値を取り込み、ホワイトバランス調整用のゲイン値を算出する。 - 特許庁
This protection device S1 is mounted on a vehicle V to protect the pedestrian after the primary collision from the road surface R by the airbag 39 completed in inflation at the time of an operation. 歩行者保護装置S1は、車両Vに搭載されて、作動時、膨張を完了させたエアバッグ39により、一次衝突後の歩行者を、路面Rから保護する。 - 特許庁
When the heat treatment of a super-magnetostrictive material is performed in a temperature range of 750-860°C, processing distortion can be removed while preventing exudation of material from an R rich layer to the surface. 超磁歪材料の熱処理を750〜860℃の温度範囲で行うことにより、Rリッチ層の表面へのしみ出しを防止しつつ、加工歪を除去する。 - 特許庁
The ring correcting treatment apparatus 205 is composed by the r-θ conversion apparatus 101, the ring component extracting apparatus 102, the x-y conversion apparatus 103, and the correcting treatment apparatus 104. リング補正処理装置205は、r−θ変換装置101、リング成分抽出装置102、x−y変換装置103、補正処理装置104で構成される。 - 特許庁
The maximum wall thickness r of a rear end part of the holder 32 is set to get wider than the clearance q between the front of the support part 41 and the front end part of the clamping part 43. また、ホルダ32の後端部の最大肉厚rは、支持部41の前端部と挟持部43の前端部との間隔qよりも大きく設定されている。 - 特許庁
An image area R- on the surface of a photoreceptor drum 1 is electrostatically charged with a negative polarity by applying an electrostatic charging voltage on a transfer roller 2 by an electrostatic charging bias power source 2c. 帯電バイアス電源2cによって転写ローラ2に帯電電圧を印加することで、感光ドラム1表面の画像領域R_- をマイナス極性に帯電する。 - 特許庁
In the draining hole 13, a drip channel 14 having approximately a channel-shaped section is formed from the side with the glass receiving space R aslant toward the back face of the vertical edge corresponding part 12. 水抜き穴13には断面略チャンネル状のドリップチャンネル14をガラス受容空間R側から縦辺部相当部12の背面側へ向けて斜めに形成する。 - 特許庁
The plate-like brush 40 formed of a spring material extends in a direction of the axis line L and is disposed in a space R in the peripheral direction between the magnets 3a and 3b. バネ材からなる板状のブラシ40は、軸線L方向に延在すると共に、マグネット3a,3b間の周方向における隙間Rに配置されている。 - 特許庁
When the terminals 1, 2 are connected and the terminals 3, 4 are not connected, the resistor Ris connected in parallel with the speaker S1. 端子1と端子2が接続され、さらに端子3と端子5が接続され、端子3と端子4が非接続にした場合、抵抗RはスピーカS1に対して並列に接続される。 - 特許庁
Outside air is blown by a suction fan 14 toward a double-sided conveyance path R for reversing a sheet on one side of which a toner image has been fixed and making it go toward an image forming part. 吸気ファン14により、トナー像が片面に定着されたシートを反転させて画像形成部に向かわせる両面搬送路Rに向けて外気を吹き付ける。 - 特許庁
This intake manifold 1 is provided with a surge tank portion 10 having an intake passage R for introducing intake air therein, and the branch pipes 11, 13 connected to the cylinders of an internal combustion engine. インテークマニホールド1は、吸気が導入される吸気通路Rを有するサージタンク部10と、内燃機関の各気筒に接続される分岐管11、13とを備えている。 - 特許庁
While a transparent member 251 is inserted into the optical path by the second wheel 25, the UV+B light, G light, and R light are emitted into a light guide 13. 第2のホイール25が、その透明部材251を光路中に挿入しているときには、これらUV+B光,G光,R光は、ライトガイド13へ入射する。 - 特許庁
The floor heating device 6 is furnished with a heat-exchanging part to heat the inside of the car interior R by using heat of coolant heated by heating of a fuel cell stack 2. 床暖房装置6は、燃料電池スタック2の発熱によって加熱された冷却液の熱を利用して車室R内を暖房する熱交換部を備えている。 - 特許庁
In a sipe 28 of a block formed in a tread part, a ridge line 48 inclined with respect to a sipe depth direction Ris formed on one sipe wall surface 29 P. トレッド部に形成されたブロックのサイプ28では、サイプ深さ方向Rに対して傾斜している尾根部列48が一方のサイプ壁面29Pに形成されている。 - 特許庁
A red component light R which is different color component light from complementary color light of yellow component light Ye, enters to the polarization state adjusting element 51RYe with the yellow component light Ye. 黄成分光Yeの補色光とは異なる色成分光である赤成分光Rは、黄成分光Yeとともに偏光状態調整素子51RYeに入射する。 - 特許庁
When a DVD-R and a DVD-RAM are used as optical disks 10, a space in a track width direction between the main beam and the sub beam is set roughly equal to 1.85 μm. 光ディスク10としてDVD−R及びDVD−RAMを用いる場合、メインビームとサブビームのトラック幅方向の間隔を略1.85μmとする。 - 特許庁
The back gate voltage of the output transistor of a V/R is controlled so that the threshold voltage of the output transistor can be changed, and that the ON resistance of the output transistor can be decreased. V/Rの出力トランジスタのバックゲート電圧を制御することで、出力トランジスタのしきい値電圧を変化させて出力トランジスタのON抵抗を下げる。 - 特許庁
Then the surface of the mounting paper is covered with a transparent sheet (v) by a sheet sticking mechanism 28 to press the mounting paper (t), the slips (r) and the transparent sheet (v) in the thickness direction of them. その上から、シート貼付機構28によって、透明シートvを被せて台紙tと伝票rと透明シートvとをこれらの厚さ方向に押圧する。 - 特許庁
The thickness of the interlayer insulating film positioned in the colored layer of Ris set to be thinner than the thickness of the interlayer insulating film positioned in the colored layers of G and B. また、Rの着色層に位置する層間絶縁膜の厚さは、G及びBの着色層に位置する層間絶縁膜の厚さより薄く設定されている。 - 特許庁
The maximum response quantity Ri on an optional floor i is calculated by a linear interpolation expression by using each maximum response quantity Rr, Rs on the specific floors, the r-th floor and the s-th floor (S17). 任意階iの最大応答量R_iは、特定階r階、s階の最大応答量Rr、Rsを用いて線形補間式により算定する(S17)。 - 特許庁
In addition, when the manual hydraulic selector valve 71 is set to a low speed running range L or a reverse range R, the start of the engine and the start and low speed running of a vehicle are allowed. 又、上記手動油圧切換弁71を、低速走行レンジ(L)又は後退レンジ(R)を選択すれば、エンジンの起動及び発進並びに低速走行が可能になる。 - 特許庁
The connection position R of the wiring layer 132 to a via land 131 is situated on the side of the central axis C1 of the through hole 111 from the central axis C2 of the via hole 121. さらに、配線層132とビアランド131との接続位置Rを、ビアホール121の中心軸C2よりスルーホール111の中心軸C1側に位置させている。 - 特許庁
The steering wheel body 1 is constituted in the two-divided form by a shaft side part 15 at a side fastened to a steering shaft SS and a ring side part 21 at a ring part R side. ステアリングホイール本体1が、ステアリングシャフトSSに締結される側のシャフト側部15と、リング部R側のリング側部21とで、二分割して構成される。 - 特許庁
When diagnosing a state of the regenerative resistor R, output of the DC/DC converter 1 is substantially made into a non-load state so as to control the switching element Qr into an on-state. 回生抵抗Rの状態を診断する際には、DC/DCコンバータ1の出力を実質的に無負荷状態とし、スイッチング素子Qrをオン状態に制御する。 - 特許庁
When welding the container using the laser beam, a curved surface part 113 having a prescribed radius of curvature Ris provided in the peripheral end 144 of the upper surface of a lid member 124. レーザ光を用いた溶着に関して、フタ部材124の上面の外周端部144に所定の曲率半径Rを持った曲面部113を設ける。 - 特許庁
The wheel 5 for riding over the level different is arranged with a gap G in an upward direction from a road surface R by height corresponding to the level difference S over which the auxiliary wheel 4 can singly ride. 段差乗り越え用車輪5は、補助車輪4が単独で乗り越え可能な段差Sに相当する高さ分、路面Rより上方へ間隙Gを空けて配置する。 - 特許庁
If the mirror used in the yellow optical system is replaced with a mirror having a radius of curvature R of +300 m, color drift can be decreased to 100 μm or less. これに対し、イエローの光学系に用いられるミラーを曲率半径Rが+300mのミラーと交換すれば、色ずれを100μm以下に抑えることができる。 - 特許庁
The regulating part 76 is positioned in front of the aftermost edge 77a of a virtual discharge port 77 axially corresponding to the discharge port in the discharge recessed part 74_2 in the rotating direction R. 規制部76は、吐出用凹部74_2において前記吐出ポートに軸方向で対応する仮想吐出ポート77の最後縁77aよりも回転方向Rで前方に位置する。 - 特許庁
This lid device Ris installed to close the opening Md of the storage space Mc formed under a floor surface Mb in the cargo space Ma of the vehicle M. 車両MのカーゴスペースMaにおける床面Mb下に形成された収納空間Mcの開口Mdを塞ぐように設置されるリッド装置Rである。 - 特許庁
When a detection circuit 108 detects the difference between the values of the E-ADR and R-ADR becomes less than a prescribed value, the start of prefetch is loaded to another buffer device. 検出回路108は、E−ADRの値とR−ADRの値の差分が所定値未満になったことを検出すると、他のバッフア装置にプリフェッチの起動がかかる。 - 特許庁
An inverter 62 which is connected to the R-C circuit 500 adjusts the brightness of a back light, by controlling the current of a lamp 64 according to the variable brightness adjusting voltage Vduty. R−C回路500に連結されたインバータ62は可変輝度調節電圧Vdutyに応じて、ランプ64の電流を制限してバックライトの輝度を調節する。 - 特許庁
A core support 22 for supporting both ends in the longitudinal direction of a core K of a photosensitive film roll Ris provided separately from a side plate of a box, and supports the core K from below. 感光性フィルムロールRのコアKの長さ方向両端部を支持するコア受け22を、箱体の側板とは別に設けて、コアKを下側から受ける部材とする。 - 特許庁
Coating work is applied to the component W to be coated set on the component support legs 53 and 55 of a component receiving stand 41 within the laminar flow by a coating robot R. この層流状態の中で、部品受け台41の部品支持脚53,55上にセットした被塗装部品Wに対し、塗装ロボットRにより塗装作業を行う。 - 特許庁
Line voltage of all phases, namely, R-, S- and T-phases of a three-phase power source is supplied to a compressor 103 via a compressor drive mechanism 102. 圧縮機103には圧縮機駆動装置102を介して三相電源の全相、即ちR相、S相、T相について線間電圧が供給される。 - 特許庁
The pharmaceutical agent includes the epothilone derivative represented by formula I (wherein A represents O or NR_N, R_N represents H or lower alkyl; R represents H or lower alkyl; Z represents O or a bond) and is used together with the antidiarrheal agent. 式I[式中、AはOまたはNR_Nであり、R_Nは水素または低級アルキルであり、Rは水素または低級アルキルであり、ZはOまたは結合である。 - 特許庁
Further, during a short-term variation pattern, the situation of weight training due to the human figure character 143 is displayed as a background image in variable indications of pattern streams L, M, R. また、短期変動パターン中、図柄列L,M,Rの変動表示の背景画像として人物キャラクタ143がウエイトトレーニングをしている様子を表示する。 - 特許庁
A color filter is selected such that the emission dots 15A, 15B on respective emission lines 5A, 5B at a light emitting part 5 are covered with any one of color filters R, G or B. 発光部5の各発光ライン5A,5Bの発光ドット15A,15Bが何れかのカラーフィルタR又はG又はBで覆われて位置するようにカラーフィルタを選択しておく。 - 特許庁
A tool supporting means and a main spindle chuck 6, which is arranged on a headstock 16 moving in the direction of the width of the machine tool and holds a workpiece, are arranged in the machining area R. 加工領域Rには工具支持手段と、機械の幅方向に移動する主軸台16に設置されてワークを支持する主軸チャック6とが配置される。 - 特許庁
R^6 is a 1-10C linear alkylene group optionally substituted with a fluorine atom. R^7は、炭素原子上の水素原子がフッ素原子で置換されてもよいか若しくは炭素原子が酸素原子で置換されてもよいC_1-24脂肪族炭化水素基又は水素原子を表す。 - 特許庁
By sewing Velcro tapes (R) to both ends of the pillow 1, an eye mask 5, and a mesh net 6 as a substitute for a mosquito net, it is possible to attach and detach them to and from the pillow 1. さらに枕の両端、アイマスク5及び蚊帳代わりとなるメッシュネット6にマジックテープ(登録商標)4を縫い付け、枕からの着脱を可能にする。 - 特許庁