「is continuing」を含む例文一覧(1970)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • Headache is continuing.
    頭痛が続いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He is continuing treatment.
    彼は治療を続けている。 - Weblio Email例文集
  • That is continuing even now.
    今もそれは続いています。 - Weblio Email例文集
  • Where is that continuing?
    それはどこに続いていますか？ - Weblio Email例文集
  • And this is a big problem. it's continuing.
    これは大きな問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is still continuing presently.
    それは現在もまだ続いている。 - Weblio Email例文集
  • The nice weather is continuing.
    天気の良い日が続いています。 - Weblio Email例文集
  • Is that trouble still continuing?
    まだそのトラブルは続いていますか？ - Weblio Email例文集
  • The 3rd squad is continuing with the questioning.
    三班が継続捜査中です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continuing education is up.
    生涯教育も増加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems like sensei is still continuing on.
    先生はまだ続いてるみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, that is still continuing now.
    そしてそれは今も続いています。 - Weblio Email例文集
  • This country's population is continuing to age.
    その国は高齢化が進んでいる。 - Weblio Email例文集
  • This situation is continuing even now.
    この状態は今でも続いている。 - Weblio Email例文集
  • He is continuing his father's work.
    彼は父親の仕事を継いでいます。 - Weblio Email例文集
  • This red line is continuing to go down.
    赤いカーブは下がり続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The police is continuing their investigation.
    [テレビ]警察は 捜査を進めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Population aging is continuing in that country.
    その国では高齢化が進んでいる。 - Weblio Email例文集
  • This place's population is continuing to age.
    その場所は高齢化が進んでいる。 - Weblio Email例文集
  • That work is continuing as planned.
    その作業は予定通りに進んでいる。 - Weblio Email例文集
  • There is value in continuing this research.
    この研究は継続する価値がある。 - Weblio Email例文集
  • The hot weather in Japan is continuing daily.
    日本では暑い日が続いています。 - 時事英語例文集
  • Is because the damage is continuing to accumulate.
    結果的にダメージは 蓄積し続けるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is still continuing to be measured.
    それはまだ引き続き測定されている。 - Weblio Email例文集
  • He is continuing the anticancer treatment.
    彼は抗がん剤治療を続けています。 - Weblio Email例文集
  • Mr. Yamada is continuing on from the last time.
    山田さんは前回に引き続いてです。 - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Skycam 4 is on the scene with continuing coverage.
    スカイキャット4が 映像を中継中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Severe heat is continuing in Japan.
    日本では厳しい暑さが続いています。 - Weblio Email例文集
  • The forecast in Japan is continuing heat.
    日本では暑さが長く続く予報です。 - Weblio Email例文集
  • a broadcast that is aired as a continuing commentary
    実況放送として流された放送 - EDR日英対訳辞書
  • I am happy that he is continuing his lessons.
    、彼がレッスンを続ける事がうれしいです。 - Weblio Email例文集
  • He is continuing to try new things.
    彼は新しい事に挑戦し続けている。 - Weblio Email例文集
  • He is currently still continuing his music activities.
    彼は現在も音楽活動を続けている。 - Weblio Email例文集
  • a pattern that is formed by a series of continuing hexagonal shapes
    六角形が各辺で連続する模様 - EDR日英対訳辞書
  • There is no point in continuing. she's not going to talk.
    続ける意味は無いわ 何も話さないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an undertaking continuing for three years―an undertaking extending over three years―a three-year programme.
    これは三年間の継続事業である - 斎藤和英大辞典
  • However, I think there is meaning in continuing that.
    しかしそれを続けることに意味があると思う。 - Weblio Email例文集
  • She is continuing treatment for her illness even now.
    彼女は今も病気の治療を続けています。 - Weblio Email例文集
  • Why our universe is continuing to expand
    なぜ宇宙は膨張し続けているのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fermentation which started at stage three is continuing
    ステージ3で始まった発酵は継続しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That restoration work is still continuing even now.
    今でもその復旧作業は継続中である。 - Weblio Email例文集
  • The eruption is continuing and is showing no signs of ending.
    噴火は続いており終息する兆候を見せていません。 - 時事英語例文集
  • I am glad that he is continuing his lessons.
    、彼がレッスンを継続する事を嬉しく思います。 - Weblio Email例文集
  • Now the dmca had, and is continuing to have, a lot of complicated effects
    dmcaは込み入った影響を生み出しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that continuing everyday is precious.
    私は毎日継続することが大切だと思います。 - Weblio Email例文集
  • The nice weather is continuing where I live.
    私の住んでいる場所は良い天気が続いています。 - Weblio Email例文集
  • Before continuing on... to wherever it is.
    歩み続ける前に... それがどこであろうと ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And is continuing their investigation. this case occurred on the 23rd of this month
    捜査を進めています。 この事件は 今月 23日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The eruption is still continuing and is showing no signs of ending.
    今回の噴火による避難生活のご苦労察しいたします。 - 時事英語例文集
  • Continuing the winning streak as it is, playoffs and the japanese series
    このまま連勝を続ければ、プレーオフや日本シリーズも―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について