「love you」を含む例文一覧(1140)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>
  • I'll love you forever.
    君を永遠に愛します。 - Tanaka Corpus
  • Do you love music?
    君は音楽が好きですか。 - Tanaka Corpus
  • I love you.
    だって好きなんだもの。 - Tanaka Corpus
  • He must love you.
    きっと君が好きなんだ。 - Tanaka Corpus
  • I will love you forever.
    いつまでも愛してるよ。 - Tanaka Corpus
  • I'm more in love with you.
    あなたへの愛はつのる。 - Tanaka Corpus
  • I do love you.
    あなたが好きなのです。 - Tanaka Corpus
  • I love you.
    私、あなたが好きなの。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』
  • Oh, how I love you!
    あなたを愛してるわ。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』
  • I shan't love you any more, Nana.
    もうキライになるから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • "I should love you in a beard";
    「ヒゲのあなたも好きよ」。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • I love you!'
    あなたを愛しています──!」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • I love you so much that the words I love you are not enough.
    愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。 - Weblio Email例文集
  • I love you more than you love me.
    君が私を愛している以上に私は君を愛している。 - Tatoeba例文
  • I love you more than you love me.
    君が私を愛しているよりもおおく私は君を愛している。 - Tatoeba例文
  • Do I love you? I do love you.
    愛しているかって?もちろん愛しているとも - Eゲイト英和辞典
  • “Do you love me?"“Yes, I do love you."
    「私のこと愛している?」「もちろんとても愛しているよ」 - Eゲイト英和辞典
  • I love you more than you love me.
    君が私を愛している以上に私は君を愛している。 - Tanaka Corpus
  • I love you more than you love me.
    君が私を愛しているよりもおおく私は君を愛している。 - Tanaka Corpus
  • I love you because you are nice.
    あなたは優しいから、大好き。 - Weblio Email例文集
  • I want you to tell me you love me.
    私はあなたに好きと言われたい。 - Weblio Email例文集
  • You told me that you love me.
    あなたは私に愛していると言った。 - Weblio Email例文集
  • I trust you, and I love you.
    私はあなたを信じ、愛しています。 - Weblio Email例文集
  • How old were you when you fell in love for the first time?
    初恋は何歳の時でしたか。 - Tatoeba例文
  • I love you the way you are.
    ありのままの君を愛してるよ。 - Tatoeba例文
  • I love you the way you are.
    飾らない君が大好きだよ。 - Tatoeba例文
  • You love your mother, don't you?
    お母さんが大好きなんだよね? - Tatoeba例文
  • You love your father, don't you?
    お父さんが大好きなんだよね? - Tatoeba例文
  • I love you so much and I'll see you later.
    すごく愛してる、また後で会おう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When you fall in love you will be beautiful.
    恋をするときれいになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • "Tell me 'I love you' in French." "Je t'aime." "Thank you, I love you too."
    「『愛してる』ってフランス語で言って」「ジュテーム」「ありがとう、僕も愛してるよ」 - Tatoeba例文
  • "Say 'I love you' in French." "Je t'aime." "Thank you, I love you, too."
    「『愛してる』ってフランス語で言って」「ジュテーム」「ありがとう、僕も愛してるよ」 - Tatoeba例文
  • Love your parents as dearly as your parents love you.
    親があなたを思うのと同じように親を思いなさい。 - Tatoeba例文
  • I love you more than I love her.
    私は彼女よりあなたのほうを愛している。 - Tatoeba例文
  • I love you more than I love any other person.
    だれよりも君をいちばん愛している。 - Tatoeba例文
  • If you love me, love my dog, too.
    私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。 - Tatoeba例文
  • Love your parents as dearly as your parents love you.
    親があなたを思うのと同じように親を思いなさい。 - Tanaka Corpus
  • The road of love, If you know it you are lost, if you know it not, you will not get lost.
    しれば迷いしなければ迷はぬ恋の道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The road of love, If you know it you are lost, if you know it not, you will not get lost.
    知れば迷ひ 知らねば迷わぬ 恋の道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I would love to tell you.
    喜んであなたにお伝えします。 - Weblio Email例文集
  • After all I love you.
    とにかく、私はあなたを愛しています - Weblio Email例文集
  • Can you not love me?
    私を愛さないでくれませんか? - Weblio Email例文集
  • You do not love me.
    あなたは私を愛していない。 - Weblio Email例文集
  • I give you all my love.
    私の愛全てをあなたにささげます。 - Weblio Email例文集
  • I'll give you all my love.
    私の愛全てをあなたにささげます。 - Weblio Email例文集
  • I still love you anyway.
    それでもあなたのことが好き。 - Weblio Email例文集
  • I love to talk with you.
    私はあなたと話すのが好きです。 - Weblio Email例文集
  • I will give you all my love.
    全ての愛をささげます。 - Weblio Email例文集
  • You cannot love me.
    あなたは私を愛せません。 - Weblio Email例文集
  • I still love you.
    まだ貴方のことを愛しています。 - Weblio Email例文集
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”

    邦題:『真夏の夜の夢』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
    最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  • 原題:”The Horse Dealer's Daughter”

    邦題:『馬商の娘』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
    版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。