Even if the weeder has a tendency of running in winding when the weeder travels by the wheel of a monowheel and carries out a weeding operation, the right and left balance of the machine body is excellently kept and the weeder is easily controlled by the handle of an operator. 1輪の車輪により走行しつつ除草作業を行っている際、曲がって走行する傾向があっても、機体の左右バランスを良好に保持して、作業者のハンドルによるコントロールを容易にする。 - 特許庁
To provide an electrically driven tending machine capable of preventing clothes of an operator from being stained by contacting with a tilling rotor at transportation or storage, and enabling the tilling rotor to be readily cleaned without requiring much labor. 運搬の際や、保管の際に耕耘ロータに作業者の衣類が触れて汚れることを防止することができ、かつ耕耘ロータを手間をかけないで簡単に洗浄することができる電動管理機を提供する。 - 特許庁
To provide a connected steel wire winding machine where the winding of connected steel wire is performed utilizing not human power but a motor, the reduction of a labor burden on an operator is realized, and further, working efficiency can be improved. 人力ではなくモーターを利用して連結鋼線の巻付けを行うことで、作業者の労力負担の軽減を実現し、さらには、作業効率を改善することが可能な連結鋼線巻付機の提供を図る。 - 特許庁
To provide an accelerator device allowing avoidance of an accident even when an operator of a machine continues accelerator operation without becoming aware of risk of the accident, and to provide a vehicle rear-end collision prevention system using the same. 機械の操作者が事故の危険に気付かずにアクセル操作を続けた場合でも、その事故を未然に回避することのできるアクセル装置およびこれを用いた車両追突防止システムが要求されている。 - 特許庁
To provide the clamper opening and closing mechanism of a bookbinding machine, in which the clearance adjustment of the clamper' clamping part necessary for an operator every time when the thickness of a bookbinding changes can be reduced both in labor and in time. 製本厚さが変わる都度、オペレータにとって毎回必要なクランパ挟持部のスキマ調整を、労力及びその時間の両面で軽減することができる製本機のクランパ開閉機構を提供する。 - 特許庁
To provide a high-cab type working machine capable of eliminating the need of personnel other than an operator and a stepladder in the case of movement such as transportation and preparing a lift means safely with a simple operation. ハイキャブ型作業機において、輸送等における移動の際に、オペレータ以外の人員や脚立を必要とせず、安全にしかも簡単な操作で昇降手段を用意することができる構成のものを提供する。 - 特許庁
To provide an undercover structure of a construction machine capable of reducing burdens on an operator by eliminating the need of fastening and unfastening a bolt when attaching and detaching an undercover, and further preventing troubles such as losing the bolt. アンダーカバーの脱着時にボルトの締結及び締結解除を不要とすることにより作業者の負担を軽減でき、さらにボルト紛失などのトラブルを未然に防止できる建設機械のアンダーカバー構造を提供する。 - 特許庁
To provide a seedling transplanter which has a constitution that vegetable seedling are planted on a field by a seedling planting apparatus and is equipped with a seedling supplying apparatus with which an operator readily supplies seedlings while compacting the height of the machine body of the seedling transplanter. 苗植付装置によって野菜苗を圃場に植付するように構成した苗移植機において、機体の高さをコンパクトにしながら、作業者が苗を供給しやすい苗供給装置にする。 - 特許庁
To provide a sample leaf discharging device which discharges a sample leaf without stain or damage and secures operator safety when discharging the sample leaf from leafs conveyed in a manufacturing machine. 生産機械において搬送中の枚葉紙からサンプル枚葉紙を取り出す際、サンプル枚葉紙を汚損や破損させることなく取り出すことができるとともにオペレータの安全性を充足するサンプル枚葉紙排紙装置を得る。 - 特許庁
When a digital multifunction machine so far in use receives an instruction of transfer and invalidation of data stored in its HDD (YES in S10), whether or not it is possible to authenticate the operator is discriminated (S15). デジタル複合機にて、これまで使用してきたデジタル複合機のHDDに記憶されたデータの転送及び無効化の指示を受け付けた場合(S10:YES)、操作者の認証が可能か否かを判断する(S15)。 - 特許庁
To provide a correction device for a machine plate enabling an inexpe rienced operator to cope with a fan-out easily and quickly and consequently assuring stable printing of superior quality in a short time. 経験の浅い作業者でも、容易かつ迅速にファンアウトに対処でき、この結果として、優れた品質の印刷物を安定して短時間に印刷を行うことができるようにする刷版矯正装置を提供する。 - 特許庁
To provide a machine tool such as a lathe, with which even a long workpiece can be automatically attached to/detached from a spindle and a material workpiece can be supplied and a worked workpiece can be discharged without moving of an operator. 長尺なワークであっても主軸への着脱が自動で行うことができ、作業者が移動せずに素材ワークの供給と加工済みワークの排出とを行える旋盤等の工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide a combine harvester, that is equipped with a steering switch on its steering handle which solves the problem wherein the traveling machine body turns in an unexpected direction, when an operator accidentally contacts the steering switch, when making turning operation of the steering handle. 操向ハンドルにステアリングスイッチを設けたコンバインにおいて、操向ハンドルの回動操作の際にステアリングスイッチに誤って接触して、走行機体が予想外の方向に旋回するという問題を解消する。 - 特許庁
To provide a new apparatus for housing tea leaves designed so that the rear visual field can sufficiently be ensured by an operator in a sulky type tea ridge striding and traveling type tea reaping machine equipped with a large- capacity container at the rear of a maneuvering seat. 操縦席の後方に大容量のコンテナを具えた乗用タイプの茶畝跨走型茶刈機において、操縦者が充分に後方視界を確保できるようにした新規な茶葉収容装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fall prevention device of a lifting magnet machine allowing even an unskilled operator to easily attract an attracting object having an appropriate weight to a lifting magnet, and of improving working property and efficiency. 未熟練のオペレータでも容易に適正な重量の吸着物をリフマグに吸着させることができ、もって作業性および作業能率を向上させることができるリフマグ機の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁
Then, the digital compound machine 10 permits the operator to use a predetermined function synchronously with the reach of the number of the successfully authenticated sets of the user ID and passwords to a set value set so as to be two or more. そして、デジタル複合機10は、認証が成功したユーザID及びパスワードの組の数が2以上に設定された設定値に到達するのに同期して、所定の機能の使用を操作者に許可する。 - 特許庁
To provide a bill processing machine that allows an operator to easily extract a fraction of bills during wrapping of bills and reduces the time for organizing the bills. 紙幣の帯封処理を行う際における端数の紙幣を操作者が容易に取り出すことができるようになるとともに、紙幣の整理処理における処理時間を短くすることができる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁
When an operator operates the operating piece provided in a selection channel section 3 or a machine control section 8 or the like, the display picture of the display is automatically changed over to a picture corresponding to the operated operating piece. オペレータが選択チャンネル・セクション3あるいはマシン制御・セクション8等に設けられた操作子を操作すると、表示器の表示画面が、操作された操作子に対応する画面に自動的に切り換えられる。 - 特許庁
To provide a cash dispenser that is of a circulation system in which miniaturization, simplification and cost reduction are attained, and operation which distinguishes clearly currency managed by an operator side from currency managed by a machine side is possible, if necessary. 小型化、簡素化および低コスト化が図られた還流式のものであって、必要により操作者側管理の貨幣と機械側管理の貨幣との区別を明確する運用が可能な貨幣入出金機の提供。 - 特許庁
To provide a front rotary type working machine with which interference of a transmission case with soil tilled by a rotary working part is controlled so that finishing properties of tilling are secured and traveling resistance is controlled so as to reduce the load of an operator. ロータリ作業部で耕耘された土に対するミッションケースの干渉を抑制することで、耕耘仕上り性を確保することができるとともに、走行抵抗を抑制して作業者の負担を軽減すること。 - 特許庁
To provide a function of security management which can be applied even for a person who does not own an IC card or the like and can be easily operated while setting and operations hardly become burdens on an operator, in a digital compound machine. デジタル複合機において、ICカードなどを所持しない者についても適用でき、また、設定や操作が操作者にとって殆ど負担とならずに操作簡便に行えるセキュリティ管理の機能を提供する。 - 特許庁
A walkway 11 where partitioned by a fence to which an operator goes in and out on the workbench 7 is set on the side portion of the vulcanizing machine 1 for a large sized tire, and a safety sensor is mounted at a door prepared on the safety fence 9. 大型タイヤ加硫機1の側部には、作業台7上に作業者が出入りする柵で仕切られた通路11が設置され、安全柵9に設けた扉には安全センサが設けられている。 - 特許庁
The seats automatically reserved by the control part 15 are displayed through a display part 12 of a terminal machine 2 together with the seat pattern of a vehicle including at least the seats and an operator informs the users of them. 制御部15で自動的に指定された座席は、少なくとも当該座席を含む車両の座席パターンとともに端末機2の表示部12を介して表示され、オペレータによって利用客に伝えられる。 - 特許庁
Therefore, the player does not suffers losses from the game and the game operator can accurately seize the playing condition of the game machine, even if the careless instruction of the ball removing operation is given within the period when conditions are established. したがって、条件成立期間内に不用意な球抜き動作の指令があっても、遊技者は遊技による利益を損なうことがなく、遊技場側は遊技機の遊技状態を正確に把握することができる。 - 特許庁
A server 31 installed on a monitoring center puts marks of machines and maintenance persons on the map of the designated area displays them on a terminal device of an operator using a machine database 43a, a maintenance person database 43b and a map database 43c. 監視センタに設置されたサーバ31は、物件データベース43a、保守員データベース43b、地図データベース43cを用いて、指定地域の地図に物件と保守員のマークを付してオペレータの端末装置に表示する。 - 特許庁
The network facsimile machine is characterized in to include: a fingerprint read means for reading fingerprint data of an operator; and a transmission means for transmitting the fingerprint data obtained by the fingerprint read means to a fingerprint collation system via a network. 操作者の指紋データを読み取る指紋読取手段と、前記指紋読取手段により得られた指紋データをネットワークを介して指紋照合システムに送信する送信手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for modifying control data on a molded article extracting machine which securely identifies only the specific operator who is qualified to modify the control data and enables work for modifying the control data to be done effectively. 制御データを変更することができる特定の操作者のみを確実に認識して制御データの変更作業を効率的に行うことができる成型品取出機の制御データ変更方法を提供する。 - 特許庁
An operator takes a countermeasure against torque ripple by the structure of the rotary electric machine for regenerative operation more sensitive to noise than powering operation and not performed during low speed running but performed frequently during high speed running. 運転者が騒音に対して力行運転時よりも敏感で、低速走行時には行なわれず高速走行時によく行なわれる回生運転に対しては、回転電機の構造によりトルクリプルの対策を行なう。 - 特許庁
The side mirror 9 is provided at right and left of a cab in an upper turning body 2 of a working machine and an operator of a cab can confirm visually both side surfaces of a rear part of the upper turning body 2 and near the outside. サイドミラー9は作業機械の上部旋回体2におけるキャブの左右に設けられ、上部旋回体2の後部の左右の側面とその外側近傍とをキャブのオペレータにより視認可能である。 - 特許庁
To provide a transport device for a boom which enables pin hole alignment of an arm cylinder to an arm only by boom operation by an operator of an operating machine, can reduce a load on a crane operation, and improves assembly work efficiency. アームシリンダのアームへのピン孔位置合わせが作業機のオペレータによるブームの操作のみで行え、クレーン作業の負担が軽減でき、組立作業の能率が向上する構成のブームの輸送装置を提供する。 - 特許庁
To perform parameter setting for automatic dimming easily in a short time without imposing a load on an operator so that an illumination level is maintained in a stable domain for line width measurement, when measuring a line width by a two-dimensional measuring machine. 二次元測定機で線幅を測定する際に、照明レベルが線幅測定の安定領域に維持されるように、自動調光のパラメータ設定を作業員に負担をかけずに短時間で容易にできるようにする。 - 特許庁
To provide an injection molding machine capable of making an operator determine whether an operation timing of a movable part is appropriate, without actually operating the movable part arranged in relation to the structure of a mold. 金型の構造に関連して配置される可動部を実際に動作させることなく、その可動部の動作タイミングが適切であるか否かを操作者に判定させることができる射出成形機を提供すること。 - 特許庁
To provide a lever operational reaction force controller of a construction machine capable of allowing an operator to feel the operational reaction force of an operation lever not only during the tilting operation of the operation lever but also during the returning operation to the neutral position. 操作レバーの傾倒操作時のみならず、中立位置への復帰操作時にもオペレータが操作レバーの操作反力を感じることが可能な建設機械のレバー操作反力制御装置を提供する。 - 特許庁
To urge an operator to pay attention to and understand energy consumption and to enable efficient operation employing goodness of a hybrid system by making the operator understand complicated energy flow which is peculiar to a hybrid type construction machine and grasp effect of a work on fuel economy in the hybrid type construction machine materializing energy saving and exhaust emission reduction by suppressing engine load variation by using a battery as a temporary storage for energy. バッテリをエネルギーの一時貯蔵庫として用い、エンジンの負荷変動を抑えることで省エネや排ガス低減を実現するハイブリッド式建設機械において、操作者がハイブリッド式建設機械特有の複雑なエネルギーの流れを理解したり、その作業が燃費に与える影響を把握できるようにすることで、操作者にエネルギー消費に対する理解と注意を促し、ハイブリッドの良さを生かした効率的な運転を可能とする。 - 特許庁
To reduce a burden of an operator by automatically removing an electrolyte by a machine by eliminating manual work for the operator to wipe off the electrolyte by absorbing the blown-off electrolyte by putting the periphery under negative pressure after blowing off the electrolyte by applying positive pressure gas upon the electrolyte sticking to a wall surface of an opening part of a battery vessel. 電池容器の開口部の壁面に付着した電解液に正圧の気体を吹き付けて吹き飛ばした後、その周囲を負圧にして吹き飛ばされた電解液を吸い取ることにより、作業者が電解液を拭き取る手作業をなくし、機械で自動的に電解液を除去できるようにして、作業者の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁
Accordingly, since the predetermined alarm sound in response to the degree of significance of the trouble is emitted from the buzzer 4e when the trouble is generated, it is prevented that an operator overlooks the generation of important trouble owing to the alarm sound even when the operator operates a working machine, while viewing the outside of a driver's cab. これにより、上記の故障が生じた場合、この故障の重要度に応じて予め定められた警報音をブザー4eから発するので、例えば、オペレータが運転室の外部を見ながら作業機の操作を行なう場合でも、オペレータが上記の警報音を聞くことにより重大な故障の発生を見過ごすことを防止できる。 - 特許庁
The network multifunction machine 100 comprises a document file storage part 112 storing the document file and a processing request reception part 108 receiving designation of the document file stored in the document file storage part 112, designation of an operator in the document file processing request destination, and designation of a processing sequence by the operator as to a plurality of operators. ネットワーク複合機100は、文書ファイルを記憶する文書ファイル記憶部112と、文書ファイル記憶部112に記憶された文書ファイルの指定、当該文書ファイルへの処理依頼先の担当者の指定および当該担当者の処理順序の指定を、複数の担当者について受け付ける処理依頼受付部108とを含む。 - 特許庁
To provide a burglarproof device which can select the cases that an engine is started only by turning a keyswitch on without inputting an identification number with the intention of an operator to operate a machine mainbody and that the engine cannot be started to operate the machine mainbody if the identification number is not input. オペレータの意思で暗唱番号を入力することなくキースイッチのオンだけでエンジンを始動させ機械本体の作動を可能にする場合と、暗唱番号を入力しなければエンジンを始動し、機械本体を作動させることができない場合を選択可能な盗難防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To allow an operator to perform the work of overriding a ridge with the front upward inclination of a machine body at least a prescribed inclination angle and the planting work to a limit state in which a planting implement liftably connected to the rear of the machine body escapes from a field while riding on a sulky rice planter. 機体の前上がり傾斜が所定の傾斜角以上になる畦越え作業や、機体の後部に昇降自在に連結した植付作業機が圃場から脱出するぎりぎりの状態(植終い)までの植付作業を、オペレータが乗用型田植機に搭乗した状態で行えるようにする。 - 特許庁
To provide a traveling vehicle for working, equipped with a multiple number of abnormality-detecting means for detecting abnormalities in each of the machine parts such as a combine, so as to deal with the abnormalities by an assisting worker who is not riding on the traveling vehicle for working and grasps the abnormality of each of the machine parts quickly while coordinating with an operator. コンバインのように機体各部の異常を検出する複数の異常検出手段を備えた作業用走行車両において、該作業用走行車両に搭乗しない補助作業者が機体各部の異常を速やかに把握してオペレータと連係しながら対応できるようにする。 - 特許庁
To provide a highly operable communication system which enables an operator of an terminating-side radio machine to perform communication after finding that the communication destination (originating-side radio machine) is a fixed station or a mobile station and the communication classification is simultaneous instruction or individual communication and a communication system is a simplex system or time division duplex system. 着信側無線機の扱者が、通信相手(発信側無線機)が固定局か移動局か、通信種別が一斉指令か個別通信か、通信方式が単信方式か時分割複信方式かについてわかってから通信することができるようにした極めて操作性の良い通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a transplanter having operating devices for performing an operation to prevent the floating up of the front side of a traveling machine body in the time of climbing a slope etc., not hindering the visibility of an operator in the time of housed attitude and easily capable of smoothly performing the operation for preventing the front side of the machine body from floating up in the time of projecting attitude. 登坂時等に走行機体の前側の浮き上がりを防止する操作を行うための操作具が、収納される姿勢時にはオペレータの視界の妨げにならず、突出する姿勢時には走行機体前側の浮き上がりを防止する操作をスムーズに行うことが容易な移植機を提供する。 - 特許庁
The bending machine of this invention is equipped with an input means 24B which inputs machine information, product information and information on the calculation mode, and a calculating means 24E which calculates a ram bending speed VR so that a workpiece leaping speed VW matches the operator S' operating speed VS during the bending process, on the basis of each piece of the inputted information. 機械情報と製品情報と算出モード情報を入力する入力手段24Bと、入力された各情報に基づいて曲げ加工時における作業者Sの作業速度V_S にワーク跳ね上がり速度V_W が調和するようにラム曲げ速度V_R を算出する算出手段24Eを有する。 - 特許庁
To easily and safely perform a main clutch release operation by a clutch lever according to a handle holding posture of a worker and to safely operate a machine without hitting the clutch lever on the knee of the operator during a trailer towing work, in a farm working machine having wheel for traveling and rotary driven by an engine. エンジンで駆動される走行用車輪とロータリを有する農作業車において、作業者のハンドル把持姿勢に応じてクラッチレバーで簡単かつ安全に主クラッチ切操作ができ、更にトレーラ牽引作業時に、それらのクラッチレバーが操縦者の膝に当ることなく安全に運転できることを目的とする。 - 特許庁
An operator opens an upper surface cover 37A to open the upper surface of the printing machine 30, then pulls down a shutter 33, positioned behind a door 32, along guides 34A and 34B with holding the handle 35, is when the shutter 33 to open the front surface of the screen printing machine 30. 作業者は前上面カバー37Aを開けるとスクリーン印刷機30の上面が開放されると共に、次いで取っ手35を持ってシャッター33をガイド34A及び34Bに沿って下げると、このシャッター33は扉体32の後方に位置することにより、スクリーン印刷機30の前面は開放される。 - 特許庁
To provide a transplanter capable of performing, by an operator riding on the riding rice transplanter, a levee traversing work to cause backward inclination of the machine body exceeding a preset inclination angle and a transplanting work in a critical state (planting end point) to escape a planting implement liftably connected to the back of the machine body from the field. 機体の前上がり傾斜が所定の傾斜角以上になる畦越え作業や、機体の後部に昇降自在に連結した植付作業機が圃場から脱出するぎりぎりの状態(植終い)までの植付作業を、オペレータが乗用型田植機に搭乗した状態で行なえるようにする。 - 特許庁
Consequently, when the electronic parts mounting machine mounts electronic parts in a tentative way, the electronic parts mounting machine automatically stops in a node to which a shutdown instruction is added, and the operator can check an operating state by viewing and correct the mounting program by looking at a picture obtained by an image pick-up of an imaging device. それにより電子部品装着機が試験的に電子部品の装着を行うとき、電子部品装着機は停止指令が付加された節点において自動的に停止し、オペレータは作動状態を目視により検査したり、撮像装置の撮像により得られた画像を見て装着プログラムを修正することができる。 - 特許庁
Accordingly, the pump-down operation is effected in accordance with the condition of the refrigerant while the finishing timing of the pump-down operation as well as the deciding result of normality or abnormality are indicated in an indicating means 33 whereby an operator can recognize the timing and result while the recovery of refrigerant from the indoor machine to the outdoor machine side can be effected surely. したがって冷媒の状態に対応してポンプダウン運転がなされると共に、ポンプダウン運転の終了タイミングと正常または異常判定結果は表示手段33に表示されるので、それを作業者が確認でき室内機から室外機側への冷媒回収を確実に行うことができる。 - 特許庁
Even if the number of lapse days indicated by a timer 102 attains the playing lock threshold while the maintenance by a system operator is not carried out, the short-term prolonging may be executed in the operation of the KARAOKE sing-along machine 100 and, therefore, the owner of the KARAOKE sing-along machine 100 is able to continua the use in a usual manner. そして、システム運用者による保守が行われないまま、タイマ102の示す経過日数が演奏ロックしきい値に達した場合でも、カラオケ装置100の操作において短期延長を実行することができるので、カラオケ装置100の保有者は通常通り使用を継続することが可能となる。 - 特許庁
To realize a stand for a walking type working machine, which improves workability of shipping and discharge operation on a truck bed, etc., and movement operation in a shipping storage, attains an improvement in working environment of operator, and makes ship and discharge operation and movement operation of walking type working machine efficient. トラックの荷台等への積み降ろし作業及び物流倉庫等での移動作業の作業性を向上して作業者の労働環境の改善を図ることができて、歩行型作業機の積み降ろし作業及び移動作業の効率化を図ることのできる歩行型作業機用スタンドを実現する。 - 特許庁