「make changes」を含む例文一覧(545)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • to make changes in personnel
    配置転換する - EDR日英対訳辞書
  • To make those changes
    そのように変えたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (i) make any necessary changes in the -
    (i) 次のもの，すなわち， - 特許庁
  • make positional changes
    守備位置を変更させる. - 研究社 新英和中辞典
  • Seno, please make make changes to the outfits.
    瀬乃君は 衣装の変更案 よろしく。 は~い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't want to make changes to that.
    それを変更したくなかった。 - Weblio Email例文集
  • But we can make social changes.
    社会の変化も起こせるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 3.Profile updating instructionsGeneral instructionsImportant: Make sure your Portage is updated before performing any profile changes.
    プロファイル更新の手引 - Gentoo Linux
  • So, if we make no changes today
    もし私たちが何もしなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not possible to make changes to this order.
    この発注は変更不可です。 - Weblio Email例文集
  • We'll have to make radical changes.
    まず根本的な 改革が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we can make changes to our behavior
    私たちの行動を変えることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see. well, make the changes.
    なるほど じゃあ それで 変更よろしく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to make some changes in the draft.
    原稿を少し変えたいと思います。 - Tanaka Corpus
  • I'd like to make some changes in the draft.
    原稿を少し変えたいと思います。 - Tatoeba例文
  • We need to make some changes.
    いくつか変更する必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We can make individual changes
    私たちは個人の変化を起こせますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make Changes to your checked out file
    チェックアウトしたファイルへの変更の実行 - NetBeans
  • So changes that children make in the real world
    子供が現実世界で起こす変化は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can make changes to that from today.
    あなたはそれを今日から変更出来ます。 - Weblio Email例文集
  • They're a predisposition but if we make bigger changes
    その変化は単なる習慣ですが、もし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make the changes permanent
    変更を恒久的なものにする[確定する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a substance used in order to make chemical changes occur
    化学変化を起こさせるための物質 - EDR日英対訳辞書
  • I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket.
    すみません、このチケットは変更できません。 - Tanaka Corpus
  • I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket.
    すみません、このチケットは変更できません。 - Tatoeba例文
  • of a thing, to make rapid and large-scale changes
    物事の変化が急激に変化するさま - EDR日英対訳辞書
  • What if you could make the genetic changes
    遺伝子変化でこんなのはいかがでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make some minor changes to the index.php file
    index.php ファイルに小さな変更をいくつか行います。 - NetBeans
  • Make arbitrary changes to file UIDs and GIDs (see chown (2)).
    ファイルの UID とGID を任意に変更する( chown (2) 参照)。 - JM
  • So, are there any changes you're going to make when you take over?
    あなたが引き継いだら 何か変わりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, somehow, we have to make changes
    なんとかして状況を変えなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The government must make fundamental changes.
    政府は根本的な変革をしなければならない。 - Tanaka Corpus
  • The government must make fundamental changes.
    政府は根本的な変革をしなければならない。 - Tatoeba例文
  • Open the Address entity class and make the following changes.
    Address エンティティークラスを開き、次の変更を行います。 - NetBeans
  • Open the Billable entity class and make the following changes.
    Billable エンティティークラスを開き、次の変更を行います。 - NetBeans
  • So we really can make changes.
    ですから、変化を起こす事は本当に可能なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have a possibility to make changes.
    私たちは変化を起こす可能性を 持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me know if I need to make any changes.
    もし変更が必要でしたら、お知らせください。 - Tatoeba例文
  • The technology is being used to make very precise changes
    この技術によって 改変が正確にできるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just need to keep an eye on you... until I make sure the changes you've made are appropriate.
    監視をする... 変化が確認 されるまで だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The government was obliged to make changes in its foreign policy.
    政府は外交政策の転換を余儀なくされた。 - Tatoeba例文
  • There are some changes that I want to make about that.
    それについていくつかの変更したい点があります。 - Weblio Email例文集
  • (i) that it intends to make Major Changes, etc. to the Trust;
    一　重要な信託の変更等をしようとする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Use your favorite text editor to make changes to /etc/printcap.
    /etc/printcapの編集はお好みのテキストエディタをお 使いください。 - FreeBSD
  • Make directory changes on this file system synchronous.
    このファイルシステムへのディレクトリ変更を同期的に行う。 - JM
  • But, let's immediately make plans, before he changes his mind.
    でもさ 気が変わらないうちに さっさと計画を立てて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in order for the psa to go down, they had to make pretty big changes.
    psa値を下げるには 大きな変化が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • without a clear policy, to make superficial changes
    明確な方針もなしに物事の表面だけを変える - EDR日英対訳辞書
  • make cosmetic changes in a manuscript
    原稿の(大意を変えないで)文章[字面(じづら)]を整える. - 研究社 新英和中辞典
  • So all the changes and reforms we were able to make
    私たちが行うことが出来た変化と変革の全ては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について