「make progress」を含む例文一覧(358)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • I didn't make much progress with my work.
    仕事はあまり捗りませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I hope you will make a great progress.
    あなたの躍進を期待しています - Weblio Email例文集
  • But i'd always assumed that to make progress
    しかし私はまた 進歩のためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll contact you if we make progress.
    進展があったら 連絡を入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, did you make any progress cleaning out that disgusting toilet pool?
    あ、掃除は進んでるの? トイレプールの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you rely on others, things will make no progress.
    人頼みをしてははかが行かない - 斎藤和英大辞典
  • to make progress suddenly
    順序をふまずに急に段階が進む - EDR日英対訳辞書
  • to make progress, improve, advance
    物事の状態が良い方へ進むこと - EDR日英対訳辞書
  • We can make progress. we can show benefits.
    私たちは前に進み 効果も出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor oodate did you make any progress?
    大達先生 何か 進展ありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make progress in accordance with a certain standard
    (基準になるものから)離れずに進む - EDR日英対訳辞書
  • Today's work didn't really make much progress.
    今日の仕事はあまり捗りませんでした。 - Weblio Email例文集
  • So if we're going to make progress on this issue
    この問題を改善しようと思うなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you hope to make progress in this profession
    もしも この職で昇進を望むのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we are truly going to make real progress
    私たちが本当に貧困に立ち向かい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some make rapid progress, others don't.
    上達が早い者もあるし, 遅い者もある. - 研究社 新和英中辞典
  • to make strong progress through difficulties, called to break through
    障害を押しのけ,強い勢いで進む - EDR日英対訳辞書
  • The more action you take, the more progress you make.
    行動を起こせば起こすほど 前進する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's make more progress next time.
    次はもう少し進展した話をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • action having to do with progress of action or matter (prepare for, make arrangements for)
    次の事態に備えて用意すること - EDR日英対訳辞書
  • And in fact, a number of countries are starting to make progress
    実際 多くの国々が 様々な時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because to make any kind of progress
    なぜならば いかなる進歩を実現するのにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? I really think i'm starting to make progress on this.
    進展し始めたと 本当に感じてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We won't make any progress with just the two of us.
    私たち二人だけじゃぁ、埒が明かないね。 - Tatoeba例文
  • As I began learning late in life, I do not make satisfactory progress.
    晩学だから進歩がはかばかしくない - 斎藤和英大辞典
  • If you keep trying, you will make progress.
    あきらめずに歩き続ければ、進歩するでしょう。 - Tanaka Corpus
  • If you keep trying, you will make progress.
    あきらめずに歩き続ければ、進歩するでしょう。 - Tatoeba例文
  • I don't enjoy studying because I don't make any progress.
    勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 - Tatoeba例文
  • To make the progress of a conference, etc., efficient.
    会議等を効率的に進行できるようにする。 - 特許庁
  • Can we make as much progress as we need to.
    必要とする限りの進歩が可能となるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective
    進歩や目的達成を困難にする状況 - 日本語WordNet
  • If society's to make any progress on this issue
    社会がこの課題になんとかして取り組むのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Progress happens when all the factors that make for it
    進歩というものは 全ての要素がそろったときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This way we will probably make more progress.
    この方法で私たちは多分もっと前進できるだろう。 - Weblio Email例文集
  • We aim to make substantial progress by the Spring meetings;
    我々は、春の会合までに実質ある前進を目指す。 - 財務省
  • He worked very hard, but could make little progress.
    彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 - Tanaka Corpus
  • He worked very hard, but could make little progress.
    彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 - Tatoeba例文
  • of two things, to make imbalanced progress
    (二つの物事が)つりあいがとれない形で進行する - EDR日英対訳辞書
  • However, only doing that will not make us progress.
    しかしながら、単にそれをやっているだけでは進歩しない。 - Weblio Email例文集
  • And if we're to make progress with the sustainability revolution
    そして持続可能を掲げての改革を進めるにおいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That has helped us make more progress in the last 400 years
    過去400年間に それ以前の全歴史を合わせたよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then we can make a lot more progress than our gdp might expect.
    GDPから予測される以上に 進歩することが可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You won't make any progress... until you recognize your dreams for what they are.
    進歩は始まらないよ 夢の意味を認めらないまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then we can make a lot more progress than our gdp might expect.
    gdpから予測される以上に 進歩することが可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To make further progress we really need to look at the orbits
    さらに進歩するには、もっとずっと遠い恒星の軌道を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
    気持ちだけ焦ってしまって、全然行動が伴わない。 - Tanaka Corpus
  • For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
    気持ちだけ焦ってしまって、全然行動が伴わない。 - Tatoeba例文
  • A redevelopment plan of the WTC site is finally beginning to make progress.
    WTC跡地の再開発計画がようやく進行し始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Technology will make a lot of progress in the nineties.
    1990年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。 - Tanaka Corpus
  • Technology will make a lot of progress in the nineties.
    1990年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.