ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「make」を含む例文一覧(49929)
<前へ
1
2
...
.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
.
998
999
次へ>
We're gonna
make
some phone calls.
電話するんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
make
them comfortable?
気楽にやってる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
make
mistakes.
間違いも犯すの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
sure you'll bring it back.
必ず返せよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Organic chemists
make
molecules
有機化学者は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wouldn't
make
us stop.
立ち止まらない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
the calls.
俺が連絡する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
me tell you again!
2度と言わすな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can
make
it together.
一緒にやろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
preparations immediately.
すぐに準備しろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
my daughter smile.
娘に笑顔を と...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
him fly?
飛んで欲しかった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could
make
it, you know.
―僕は出来るよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
some tea. ok.
お茶 入れて。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you going to
make
excuses?
言い訳ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
make
judgments every single day
私達は日々 —
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
make
it from scratch.
今から作るが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is he gonna
make
it?
彼は治るのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
me miss you
♫ 恋しくさせる ♫
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
make
jewelry?
自分でアクセサリーを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna
make
a fire.
焚き火をしよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
this happen.
実現させてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, which food did you
make
?
どれ 作ったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does it
make
me look fat?
太って見える?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
make
a run for it!
走り抜けよう!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can we
make
this quick, please?
どうか手早く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
me pretty.
可愛くなるため
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
caps.
帽子を作れます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, did I
make
you guys wait?
ごめん 待った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It just doesn't
make
sense.
全く意味ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not gonna
make
it in time.
間に合わない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
a prosciutto.
生ハムを作るの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How far did we
make
it?
どれ位 進めた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time to
make
a change.
変革の時だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dyeing Cotton with Models to
Make
Prints
更紗型染め
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fine feathers
make
fine birds.
馬子にも衣装.
- 研究社 新和英中辞典
create [
make
] a website
ウェブサイトをつくる
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
make
a table in HTML
HTML で表を作る
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
to
make
room―clear a space
場所をあける
- 斎藤和英大辞典
to
make
up a party
団体をつくる
- 斎藤和英大辞典
to
make
an attempt at concealment
隠し立てする
- 斎藤和英大辞典
to
make
an attempt at interference
邪魔立てする
- 斎藤和英大辞典
articles of foreign
make
西洋出来の品
- 斎藤和英大辞典
to
make
amicable arrangement
穏便に計らう
- 斎藤和英大辞典
to stay over two nights―stay three days―
make
a three day's stay
二泊する
- 斎藤和英大辞典
to
make
one's blood run cold―freeze one's blood―curdle one's blood
肝を冷やす
- 斎藤和英大辞典
to exercise one's authority over one's inferiors―
make
one's power felt
威を振るう
- 斎藤和英大辞典
to
make
oneself at home
居住いを崩す
- 斎藤和英大辞典
to
make
an epoch
新時代を開く
- 斎藤和英大辞典
to
make
terms―stipulate
箇条を設ける
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
make