「makes a difference」を含む例文一覧(292)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • Such correction that makes the difference of the test object image and the reference image small is carried out in accordance with a contrast of the images.
    検査対象画像と参照画像の差異が小さくなるような補正を画像のコントラストに応じて行う。 - 特許庁
  • To provide a reflection type liquid crystal display device which makes a display with a high contrast ratio by reducing a phase difference variation accompanying the field angle variation and a phase difference variation accompanying the variation in liquid crystal layer thickness.
    視角変動に伴う位相差変動と液晶層厚の変動に伴う位相差変動とを低減して高コントラスト比の表示を行う反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • The phase control part 170 comprises a phase difference detection part 172 which detects the phase difference between the voltage Vs and current Is on the side of the slave and a phase adjustment part 174 which makes the phase difference between the voltage Vs and current Is zero by controlling a variable reactor part 162 based on the phase difference.
    位相制御部１７０は、位相差検出部１７２がスレーブ側の電圧Ｖｓと電流Ｉｓとの位相差を求め、位相調整部１７４が位相差に応じて可変リアクトル部１６２を制御して電圧Ｖｓと電流Ｉｓとの位相差を零にする。 - 特許庁
  • To provide an axis structure in which a shaft member is fitted to a bearing in a sufficient strength and which hardly makes difference in the fitting condition.
    軸部材と軸受けとが十分に強い力で嵌合し、製品による嵌合状態に差が生じにくい軸構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a drawing machine for a sheet material, which minimizes the level difference of a link running surface and makes the variation of a high draw ratio possible in a simple constitution.
    リンク走行面の段差を極力少なくし、高延伸倍率の可変を簡単な構成で可能にするシート状物の延伸機を提供する。 - 特許庁
  • If csvfile is a file object, it must be opened with the 'b' flag on platforms where that makes a difference.
    csvfile がファイルオブジェクトの場合、ファイルオブジェクトの形式に違いがあるようなプラットフォームでは 'b' フラグを付けて開かなければなりません。 - Python
  • A read-out field control section 23 makes the device output repeatedly the data of a field already read out in a state in which the difference does not reach fixed capacity and makes the device output the data of the next field in the state in which the difference exceeds the fixed capacity.
    読み出しフィールド制御部（２３）は、前記差分が一定容量に満たない状態では既に読み出したフィールドのデータを重ねて出力させ、差分が一定容量を超えた状態では次のフィールドのデータを出力させる。 - 特許庁
  • A pressure control part makes a pump 18 driven while making positive pressure applied into an ink tank 17 so that the pressure difference may remain below the threshold for a predetermined driving time from a time when the pressure difference is in the excess state.
    圧力制御部は、圧力差が超過状態となるときから所定の駆動時間の間、圧力差が閾値未満となるように、ポンプ１８を駆動してインクタンク１７内に正圧を印加する。 - 特許庁
  • To provide a radio terminal position measuring system which makes more accurate positional measurement by more accurately detecting an arrival time difference.
    より正確に到達時間差を検出し、より正確な位置測定を行う無線端末位置計測システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an induction apparatus which makes stress due to a difference in linear expansion coefficients of a coil and a coil holder less likely to be applied to the core and the coil holder.
    コアとコイル保持具の線膨張係数の違いによる応力がコアおよびコイル保持具に加わりにくい誘導機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a shaft tube of a writing implement which makes it possible to obtain a difference in the feel of holding according to the direction of rotation, without changing a distance from a writing tip, by a simple structure.
    筆記先端からの距離を変更することなく、回転方向によって把持感触の相違を得ることができる筆記具の軸筒を簡単な構造で提供する。 - 特許庁
  • To provide an electric wave-corrected world clock which requires no time difference corrections, when the user of the clock travels abroad or makes a business trip to a foreign country.
    海外旅行や出張の際、時差修正を不要とし、正確な時刻を表示する電波修正世界時計を提供する． - 特許庁
  • The electric power generated by a solar cell 5 and pressure difference generator 3 makes the electric power for charging a battery 4.
    太陽電池５で発電された電力及び圧力差発電機３で発電された電力は蓄電池４を充電する電力となる。 - 特許庁
  • Further, a level difference section 33 arranged on the plunger 3 makes a volume of the fuel chamber 11f change in response to vertical motions of the plunger 3.
    さらに、プランジャ３に設けられた段差部３３は、プランジャ３の上下動に伴って燃料室１１ｆの容積を変化させる。 - 特許庁
  • The viscous fluid makes movement when a difference in the rotating speed is generated between the inertia masses 402 and 404 and the stationary member 406.
    粘性流体は、慣性マス４０２、４０４と固定部材４０６との間に回転数の差が発生すると移動する。 - 特許庁
  • To enable manufacture of a long-life metal fan excellent in reliability and safety at a cost that makes little difference from the cost of a resin fan.
    本発明の目的は、樹脂製ファンと大差の無いコストで、信頼性と安全性に優れ、かつ長寿命の金属製ファンの製作を可能とする点に有る。 - 特許庁
  • An AND circuit 26 makes a logical product of an output D obtained by comparing the difference signal C and a specified level C0 with a comparator 25 and the edge signal F before removing.
    ＡＮＤ回路26が、コンパレータ25により差信号Ｃと所定レベルC0とを比較して得た出力Ｄと除去前エッジ信号Ｆとの論理積をとる。 - 特許庁
  • In the mid Kamakura period, as a result of emphasizing utility, the width of the blade became wider, which makes a difference in the width of blade at the base and at the top less, and swords have a rounded surface.
    鎌倉時代中期になると、実用性を重視した結果、身幅が広く元幅と先幅の差も少なくなり、平肉がよくついてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Next, a comparator 655 makes a comparison between the difference value and a threshold Vca set in advance in a threshold setting circuit 654, and when the difference value is greater than the threshold, the offset reference value Voffna is updated by the offset value Voffma.
    次に比較器６５５で、この差分値と予め閾値設定回路６５４に設定されている閾値Ｖｃａとを比較し、閾値を超えている場合、オフセット値Ｖｏｆｆｍａでオフセット基準値Ｖｏｆｆｎａを更新する。 - 特許庁
  • To provide a page turning-over apparatus which makes stair-like level difference on the end part of a bankbook by curving the bankbook and turns over pages by utilizing the level difference as a page turning-over mechanism for a booklet which does not use an unstable frictional force.
    不安定な摩擦力を使わない冊子のページ捲り機構として、通帳を湾曲させて通帳の端部に階段状の段差をつけ、その段差を利用してページを捲る装置を提供する。 - 特許庁
  • A phase control part 56 makes an induced voltage constant difference ΔKe or a manual operation time induced voltage constant difference ΔKem to be zero and outputs a control command (phase command θc, for example) for controlling a phase.
    位相制御部５６は、誘起電圧定数差分ΔＫｅまたは手動時誘起電圧定数差分ΔＫｅｍをゼロとするようにして位相を制御するための制御指令（例えば、位相指令θｃ等）を出力する。 - 特許庁
  • The mark part 2 is provided with a Peltier device 3 which makes electromotive force generated by a temperature difference between the urine and the urinal body 1.
    ターゲットマーク部２には、小便の温度と小便器本体１との温度差により起電力を生じるペルチェ素子３が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a print relay system that makes functions of an image forming apparatus available even when a print server and an image forming apparatus have difference in functions.
    印刷サーバと画像形成装置に機能差があった場合でも、画像形成装置の機能が利用できる印刷中継システムを設けること。 - 特許庁
  • A victory or defeat information calculating section 51 acquires the difference of the number of safe balls and out balls, and when the difference exceeds the predetermined number, a display controlling section 53 makes an indication section 23 display an upward arrow head.
    勝敗情報算出部５１は、セーフ球数とアウト球数の値の差異を求め、その差異が所定の値より大きい場合、表示制御部５３は表示部２３に上向きの矢印を表示させる。 - 特許庁
  • When the calculation result of the difference calculation unit 103 is larger than a predetermined value, a superimposition part 104 superimposes an image with a moving image, and makes a display unit display it.
    重畳部１０４は、差異算出部１０３の算出結果が所定の値よりも大きい場合に、動画に画像を重畳して表示手段に表示させる。 - 特許庁
  • To provide a shaft tube of a writing implement which makes it possible to obtain a difference in the feel of holding without changing a distance from a writing tip at which the position of holding of the writing implement is located, by a simple structure.
    筆記具を把持する位置となる、筆記先端からの距離を変更することなく、把持感触の相違を得ることができる筆記具の軸筒を簡単な構造で提供する。 - 特許庁
  • To obtain proper spectral analysis by taking into consideration the characteristics of a liquid crystal element that makes the phase difference between ordinary/extraordinary lights change.
    常光・異常光間の位相差を変化させる液晶素子の特性を考慮することにより、適正な分光分析を実現する。 - 特許庁
  • To provide an image processor capable of performing high-precision difference detection and a data generation device which makes it easy to detect modified parts.
    精度の高い差異検出を実現できる画像処理装置と変更部分の検出を容易にするデータ生成装置を提供。 - 特許庁
  • This device makes regenerative braking torque smaller when the increasing gradient of slip relative to a front and rear rotating speed difference is greater than when it is smaller.
    前後回転速度差に応じた相対スリップの増加勾配が大きい場合は小さい場合より回生制動トルクが小さくされる。 - 特許庁
  • The electromagnetic brake means 15 makes a brake force act on the steering wheel 2 when the angle difference between the steering angle and the turning angle is small.
    電磁ブレーキ手段１５は、操舵角度と操向角度の角度差が小さいときにブレーキ力をステアリングホイール２に作用させる。 - 特許庁
  • The drive part makes the direction of the irradiation part in the horizontal direction follow up the subject based on a difference between the irradiation direction and the subject direction.
    駆動部は、照射方向および被写体方向との差に基づいて、照射部の水平方向の向きを被写体に追従させる。 - 特許庁
  • To solve the problem that the increase of unidirectional printing makes the improvement of printing speed difficult although the quality of image deteriorates by a color difference and positional gap generated by a bidirectional printing.
    双方向印刷によって色差、位置ずれに伴って画像品質が低下するが、片方向印刷が多くなると印刷速度を向上できない。 - 特許庁
  • A difference in level between the specimen presser 16 and the positive electrode 3 makes it possible to hold a thin film specimen 20 without short-circuiting it to the positive electrode 3.
    試料押さえ１６は陽極３とは段差があり、薄膜試料２０が陽極３に短絡することなく保持することを可能にしている。 - 特許庁
  • A limit switch 31A, 31B makes the right/left hydraulic cylinders 4A, 4B immediately stop when the height difference between the car loading bases 1A, 1B exceeds a permissible value.
    リミットスイッチ３１Ａ，３１Ｂは車載台１Ａ，１Ｂの高低差が許容値を超えたときに左右の油圧シリンダ４Ａ，４Ｂを直ちに停止させる。 - 特許庁
  • To realize a liner for gasification device which makes advantage of a ceramic liner useful by overcoming problems on joining ceramics to metal and problems caused by difference in thermal expansion of the both materials.
    セラミック／金属の接合の問題及び熱膨張の違いによる課題を克服し、セラミックライナの利点を活かしたガス化装置用ライナを実現する。 - 特許庁
  • To provide an image processing device which when outputting an image obtained by composing a plurality of images, makes a difference between the image qualities of output images inconspicuous without regard to whether composition is proper or not.
    複数の画像を合成した画像を出力する際に、合成の可否に関わらず出力画像の画質の差を目立たないようにする。 - 特許庁
  • The gas flow rate detection mechanism 19 makes gas flow into a resistor, measures pressure at both ends, and detects the gas flow rate from a pressure difference.
    ガス流量検出機構１９は、抵抗体にガスを通流させその両端の圧力を測定して圧力差からガス流量を検出する。 - 特許庁
  • The difference frequency generating portion 31 generates difference frequency light of which the frequency ω_m satisfies an equation ω_m=ω_p-ω_s from signal light 71 with a frequency ω_s and the pump light 73 with a frequency ω_p, and makes the difference frequency light be outputted as intermediate light 81.
    差周波発生部３１は、周波数ω_sの信号光７１、及び周波数ω_pのポンプ光７３から、周波数ω_mがω_m＝ω_p−ω_sの関係を満たす差周波光を発生させて、当該差周波光を中間光８１として出力させる。 - 特許庁
  • A push-up and urging operation of a spring member makes lock claw portion protruded upward from the guide groove hole by a dimensional difference between the vertical dimension of the cam driven hole and the diameter of the driving cam protrusion.
    バネ部材の押上げ付勢によって、カム従動孔の縦寸法と駆動カム突起の直径との寸法差分だけ、ロック爪部がガイド溝孔から上方に突出する。 - 特許庁
  • To provide a circuit board which makes it possible to obtain residual films of a flux after soldering of a solder paste which does not give rise to microcracks even in an atmosphere causing great difference between warmth and cold.
    寒暖の差の激しい雰囲気下においてもマイクロクラックを生じないソルダーペーストのはんだ付後のフラックスの残さ膜が得られる回路基板を提供すること。 - 特許庁
  • A level difference between the long and short clips makes the clip freely openable/closeable even when a hose enters into a container to be replaced with another container or even in the state of inserting the hose thereinto.
    長短クリップの高低差により、ホースが容器の中に向かって入り、外の容器に差し替えるときでもホースを差し込んだ状態でもクリップの開閉が自在にできる。 - 特許庁
  • An electronic data management part 73 acquires difference data related with a difference before and after the change of certain electronic data, and makes an electronic data storage part 63 store the acquired difference data as version data belonging to the pertinent electronic data.
    電子データ管理部７３は、ある電子データが変更される毎に、その変更前後の差分に係る差分データを取得するとともに、当該取得した差分データを、該当する電子データに属するバージョンデータとして電子データ記憶部６３に記憶させる。 - 特許庁
  • This constitution makes it possible to display data, matched with three-dimensional graphic data serving as background data, which enables the accurate recognition of a difference in elevation.
    本構成により、背景データとしての３次元描写データと整合し、また正確な高低差の認識可能なデータ表示が可能となる。 - 特許庁
  • The display device further has an element (switching element) which makes the potentials of the plurality of scanning lines the first potential in accordance with a difference between the first potential and the second potential.
    第１の電位と第２の電位の電位差に応じて、複数の走査線の電位を第１の電位にする素子（スイッチング素子）を備える。 - 特許庁
  • The drive device 1 detects the phase difference between a drive voltage(v) and a drive current (i) supplied to the motor 2 and makes servo-control on the frequency of the drive, voltage(v) so that the phase difference becomes zero.
    超音波モータの駆動装置１は、超音波モータ２に供給する駆動電圧ｖと駆動電流ｉとの位相差を検出して、この位相差が０となるように、駆動電圧ｖの周波数をサーボ制御する。 - 特許庁
  • To provide a diversity antenna that decreases the gain difference between horizontally polarized waves and vertically polarized ones in each antenna, that makes the directivity of each antenna closer to non-directivity, and that is adaptable to the difference of the polarized waves.
    それぞれのアンテナにおいて水平偏波と垂直偏波の利得差を少なくするとともに、それぞれの指向性を無指向性に近づけ、かつ、偏波の違いに強いダイバーシティアンテナを提供する。 - 特許庁
  • Phase differences for every frequency component between each pair are calculated as to m pairs which are different mutually of n pieces of frequency decomposed information and m pieces of 2-dimensional data which makes the function of a frequency a first axis and makes the function of a phase difference a second axis are generated.
    ｎ個の周波数分解情報の互いに異なるｍ個の対について各対間の周波数成分毎の位相差を算出し、周波数の関数を第１の軸、位相差の関数を第２の軸とするｍ個の２次元データを生成する。 - 特許庁
  • When the difference is extracted, an update history management part 104 embeds the revision tag in which an incremented count value has been additionally written as a revision number in a place where the difference in the document source has been extracted, and makes a storage part 106 store it.
    更新履歴管理部１０４は、差分が抽出されると、インクリメントしたカウント値を改版番号として付記した改版タグを文書ソース中の差分が抽出された箇所に埋め込み、記憶部１０６に記憶させる。 - 特許庁
  • To provide a communication apparatus which makes communication with a prescribed apparatus without the need for noticing a difference from a communication protocol.
    通信プロトコルの違いを意識することなく所定の機器との通信を行なうことができる通信装置、通信制御方法、通信制御プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a syringe which utilizes a pressure difference between fluids, such as blood, and which makes it possible to identify a target in a short time and with accuracy by qualitatively visualizing the pressures of the fluids.
    血液等の流体の圧力差を利用し、その流体の圧力を定性的に可視化することで、目的物を短時間かつ正確に判別することができるシリンジを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について