「making」を含む例文一覧(49930)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ>
  • What do you think of making land?'
    「生むこといかん。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What do you think of making land?'
    「生むのはどうですか。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oboro tofu (half-curdled tofu produced in the making of tofu)
    おぼろ豆腐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chashaku (bamboo tea spoon for making Japanese tea)
    茶杓(ちゃしゃく) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Konbujime (making salted fish sandwiched between seaweed to transfer the flavor of seaweed to the fish)
    昆布じめ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The history of making ink sticks using smoke black
    製煙法の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The process of making nanto-morohaku
    南都諸白の製法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The process of making of the Konoike school
    鴻池流の製法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Negligence by making mistakes during nenbutsu
    念仏を誤る失 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nichiton-Making use of the sun.
    日遁-太陽を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Raiton-Making use of thunder.
    雷遁-雷を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Denton-Making use of electricity.
    電遁-電気を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Enton-Making use of smoke.
    煙遁-煙を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okuton-Making use of a building.
    屋遁-建物を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinton-Making use of hardware.
    金遁-金物を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Danton-Making use of a male.
    男遁-男性を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Joton-Making use of a female.
    女遁-女性を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Roton-Making use of an old person.
    老遁-老人を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoton-Making use of a child.
    幼遁-子供を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Juton-Making use of animals
    獣遁-動物を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (ii) Making greater use of Q&As (FAQs) on interpretation of rules
    ② Q&Aの活用 - 金融庁
  • (1) Decision-Making Process
    ①【意思決定プロセス】 - 金融庁
  • Making Naginata Popular Again
    なぎなたに再び人気を - 浜島書店 Catch a Wave
  • Making Japanese Zoos Better
    1960年岩手県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He's making that a criterion.
    彼がそれを基準にする - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I'll be making the game myself.
    自分がゲームを作る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I can't help making a sound.
    私が思わず声を出す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Rule 622 Manner of Making the Amendment
    規則622 補正の方法 - 特許庁
  • Art. 21 Making samples available
    第21条 試料の提供 - 特許庁
  • Regulation-making powers
    規則を制定する権限 - 特許庁
  • the person making the reference; and
    付託をなす者,及び - 特許庁
  • to the person making the request.
    請求をなす者 - 特許庁
  • ALKALI ION WATER MAKING DEVICE
    アルカリイオン整水器 - 特許庁
  • KRAFT PAPER FOR BAG MAKING
    製袋用クラフト紙 - 特許庁
  • SHERBET ICE MAKING MACHINE
    シャーベット氷製造機 - 特許庁
  • OZONE WATER MAKING METHOD
    オゾン水の製造方法 - 特許庁
  • OZONE WATER MAKING APPARATUS
    オゾン水製造装置 - 特許庁
  • TONER MAKING DEVICE
    トナーの製造装置 - 特許庁
  • METHOD FOR MAKING CARBONARA
    カルボナーラの作り方 - 特許庁
  • ION WATER MAKING APPARATUS
    イオン水生成装置 - 特許庁
  • METHOD FOR MAKING NANOTUBE
    ナノチューブ製造方法 - 特許庁
  • STOCKER FOR ICE MAKING MACHINE
    製氷機のストッカー - 特許庁
  • TURNTABLE FOR CAKE MAKING
    ケーキ製作用回転台 - 特許庁
  • ELECTROLYTIC WATER MAKING POT
    電解水生成ポット - 特許庁
  • METHOD FOR MAKING ALBUM
    アルバムの作製方法 - 特許庁
  • ROAST BEEF MAKING MACHINE
    ローストビーフ作成機 - 特許庁
  • DEVICE FOR MAKING CORNEA APLANATIC
    角膜無収差化装置 - 特許庁
  • METHOD OF MAKING MULTILAYER POSTCARD
    多層はがき製造方法 - 特許庁
  • SHEET FOR MAKING ENVELOPE
    封筒作成用シート - 特許庁
  • METHOD FOR MAKING ELECTROLYTIC WATER
    電解水の製造方法 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について