「making」を含む例文一覧(49930)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ>
  • the act of making a firm decision
    覚悟をきめること - EDR日英対訳辞書
  • ingredients for making perfume
    香を作る材料 - EDR日英対訳辞書
  • a means of making one's living
    世わたりの方法 - EDR日英対訳辞書
  • in picture-making, five materials for painting
    (絵画で)5種類の素材 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making war again
    再度,戦争をする - EDR日英対訳辞書
  • the action of making fun of a person
    ふざけてする行為 - EDR日英対訳辞書
  • a vat used in making 'sake' alcoholic drink from rice
    味噌を仕込む桶 - EDR日英対訳辞書
  • a barrel used in making pickles
    漬け物を漬ける桶 - EDR日英対訳辞書
  • the act of a woman of making up the face
    女の化粧 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a fingerprint
    指紋を押捺すること - EDR日英対訳辞書
  • (in Japan) coarse paper for making coarse-paper twine
    抄繊糸を作る原紙 - EDR日英対訳辞書
  • the first wish that a person has when making a wish
    最初の願望 - EDR日英対訳辞書
  • the action of making a fresh start
    新しく始めること - EDR日英対訳辞書
  • a compound metal for making bearings
    軸受けに用いる合金 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a rough sketch
    絵の下絵を描くこと - EDR日英対訳辞書
  • the condition of making something of superior quality
    上等に作ること - EDR日英対訳辞書
  • of making a noise, in a sizzling manner
    じりじりという音 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of making an incorrect guess
    見当違いであること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making an open space
    すきまをつくること - EDR日英対訳辞書
  • a farming tool for making drills for seeds
    筋切りという農具 - EDR日英対訳辞書
  • to make something, paying careful attention to the process of making it
    念入りに作る - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a line drawing
    線だけで描くこと - EDR日英対訳辞書
  • {the combination of rice bran and the sediment left over from making sake}
    酒のかすとぬか - EDR日英対訳辞書
  • an act of making the bottom
    底をこしらえること - EDR日英対訳辞書
  • a medium for making village decisions, called a village assembly
    村の議決機関 - EDR日英対訳辞書
  • a machine for making a mold
    鋳型を造る機械 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a tatami mat
    畳を作ること - EDR日英対訳辞書
  • the occupation of making tatami mats
    畳屋という職業 - EDR日英対訳辞書
  • measurements used when making clothes
    衣服を作る時の寸法 - EDR日英対訳辞書
  • a method of making a profit
    利益になる方法 - EDR日英対訳辞書
  • the tea leaves that remain after making tea
    茶を入れたあとの滓 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making tea and drinking it
    茶をたてて飲むこと - EDR日英対訳辞書
  • a ceremonial act of making tea
    茶を点てること - EDR日英対訳辞書
  • making an attempting at something
    こころみに行うさま - EDR日英対訳辞書
  • the occupation of lantern-making
    提灯屋という職業 - EDR日英対訳辞書
  • an act of making paper by hand
    手で紙を漉くこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of making a blunder
    やりそこなうこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of making a definite decision
    はっきりきまること - EDR日英対訳辞書
  • the same method of making something as another
    同じ作り方 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a person weep
    人を泣かせること - EDR日英対訳辞書
  • a person who is good at telling stories or making speeches
    話し上手の人 - EDR日英対訳辞書
  • an act of making a payment
    金銭を払い込むこと - EDR日英対訳辞書
  • rice grains for making boiled rice
    飯にたくための米 - EDR日英対訳辞書
  • an act of making a fire using a flint
    火を打ち出すこと - EDR日英対訳辞書
  • the employment position of making writing brushes
    筆をつくる職業 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a written calculation
    書くことと数えること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making one cut with a sharp instrument
    1回刻むこと - EDR日英対訳辞書
  • a technique of making fingernails beautiful
    爪を化粧する技術 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making skin beautiful
    肌を美しくすること - EDR日英対訳辞書
  • of a small bird, making a chirping sound
    小鳥がさえずるさま - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.