「married」を含む例文一覧(3541)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 70 71 次へ＞
  • Tom and I were married in October.
    トムと私、１０月に結婚したの。 - Tatoeba例文
  • Life ends once you become married.
    結婚すれば、人生が終わります。 - Tatoeba例文
  • I wish I'd married another man.
    別の人と結婚しとけばよかったわ。 - Tatoeba例文
  • I never want to get married again.
    再婚なんて、絶対にいや。 - Tatoeba例文
  • I never want to get married again.
    もう二度と結婚なんてしたくない。 - Tatoeba例文
  • Getting married is a serious matter.
    結婚するのって、一大事だよ。 - Tatoeba例文
  • Both of my sisters aren't married.
    姉は２人とも結婚してないんです。 - Tatoeba例文
  • We will get married in June.
    俺たち、６月に結婚するんだ。 - Tatoeba例文
  • She married me last year.
    去年、俺と結婚したんだ。 - Tatoeba例文
  • I wonder if Tom got married.
    トムは本当に結婚したのかしら。 - Tatoeba例文
  • I wonder if Tom is really married.
    トムは本当に結婚してるのかな。 - Tatoeba例文
  • I wonder whether Tom is really married.
    トムは本当に結婚してるのかな。 - Tatoeba例文
  • I knew you were married.
    結婚してるって知ってたよ。 - Tatoeba例文
  • Tom wants his daughter to get married.
    トムは娘に結婚してほしい。 - Tatoeba例文
  • He married for money.
    彼は財産目当てで結婚した。 - Tatoeba例文
  • They have been married for ten years.
    ２人は結婚して１０年になる。 - Tatoeba例文
  • She's married and settled down now.
    今や彼女は結婚して落ち着いた。 - Tatoeba例文
  • They married in September.
    あいつら９月に結婚したよ。 - Tatoeba例文
  • They married in September.
    彼女たちは、９月に結婚したんだよ。 - Tatoeba例文
  • They got married in September.
    あいつら９月に結婚したよ。 - Tatoeba例文
  • They got married in September.
    彼女たちは、９月に結婚したんだよ。 - Tatoeba例文
  • They got married in September.
    二人は９月に結婚したんだ。 - Tatoeba例文
  • I wish that I hadn't gotten married.
    結婚なんてしなければよかった。 - Tatoeba例文
  • she married well
    彼女はよい相手と結婚した - 日本語WordNet
  • they were unhappily married
    彼らは不幸にも結婚した - 日本語WordNet
  • pledged to be married
    結婚していることを誓約した - 日本語WordNet
  • The newly married couple kissed
    新婚ホヤホヤの夫婦はキスした - 日本語WordNet
  • a form of address for a married woman
    結婚している女性の敬称 - 日本語WordNet
  • two people who are married to each other
    互いに結婚している2人 - 日本語WordNet
  • goddess of the heavens and married love
    天空と結婚生活の女神 - 日本語WordNet
  • a man who has never been married
    結婚したことのいない男性 - 日本語WordNet
  • a woman who has recently been married
    結婚したばかりの女性 - 日本語WordNet
  • a man who is engaged to be married
    結婚する約束をしている男性 - 日本語WordNet
  • a woman who is engaged to be married
    結婚する約束をしている女性 - 日本語WordNet
  • a man who has recently been married
    最近結婚した男性 - 日本語WordNet
  • a married male American Indian
    アメリカインディアンの既婚男性 - 日本語WordNet
  • my sister married a musician
    姉は音楽家と結婚した - 日本語WordNet
  • a present given to someone getting married
    結婚する人に贈られる品 - 日本語WordNet
  • married above her station
    身分不相応な相手と結婚した - 日本語WordNet
  • the condition of being married or unmarried
    結婚か非婚かの状態 - 日本語WordNet
  • a holiday taken by a newly married couple
    新婚のカップルのための休日 - 日本語WordNet
  • a married couple, both of whom are cruel
    残忍な心を持つ夫婦 - EDR日英対訳辞書
  • the life of a married couple who live their lives without any other family members
    夫婦二人だけの生活 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of having been married for a long time
    結婚後年月がたっていること - EDR日英対訳辞書
  • a trip that a married couple takes together
    既婚夫婦の旧婚旅行 - EDR日英対訳辞書
  • of a married couple, the condition of having many children
    (夫婦の間で)子どもの多いこと - EDR日英対訳辞書
  • of a married couple, to be blessed by having children
    (夫婦の間で)子どもの多いさま - EDR日英対訳辞書
  • a legal age at which it is possible to get married
    婚姻が可能な法定年齢 - EDR日英対訳辞書
  • a family into which one married
    結婚によって入籍した家 - EDR日英対訳辞書
  • of a married woman, to visit one's parents' home
    (結婚した女性が)里帰りする - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について