「message source」を含む例文一覧(407)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • The switching hub 1 is provided with a distribution representing unit 14 which does not relay a departure message from a group to the distribution source, which is addressed to the distribution source, and transmitted from a member, and transmits a confirmation request message to the member, which requests confirmation of the member instead of the distribution source.
    スイッチングハブ１において、配信元に宛てられメンバから送信されたグループからの離脱を知らせる離脱メッセージを配信元に中継せず、配信元の代わりにメンバの確認を要求する確認要求メッセージをメンバに送信する配信元代理部１４を備えた。 - 特許庁
  • A message analysis/processing function section 222 analyzes the header information, consumes the delta time, and generates sound source driving information.
    メッセージ解析・処理機能部２２２は、ヘッダ情報の解析、デルタタイムの消費および音源駆動情報の生成を行う。 - 特許庁
  • A sound source LSI creates voice waveform data to be reproduced, based on the inputted message data and outputs the same.
    音源ＬＳＩは、入力されたメッセージデータにもとづいて、再生すべき音声波形データを生成して出力する。 - 特許庁
  • A message "A has responded the incoming call from a source X" is transmitted to the other forwarding destination IP telephones.
    その他の転送先IP電話機に対しては、「発信元Ｘからの着信はＡが応答」というメッセージを送信する。 - 特許庁
  • An electronic mail message creation means 6 extracts the transmission source number from data 4 received by the reception section 1, refers to the transmission source information table 2 to obtain the transmission source name corresponding to the transmission source number, and creates an electronic mail message 5 including the transmission source name in the subject field of a header region and the contents of the received data in the text region.
    電子メールメッセージ作成手段６は、受信部１が受信したデータ４から発信元番号を抽出し、発信元情報テーブル２を参照して、該発信元番号に対応した発信元名を取得し、該発信元名をヘッダ領域のサブジェクトフィールドに含むとともに該受信したデータの内容を本文領域に含む電子メールメッセージ５を作成する。 - 特許庁
  • To provide a session management method that manages continuity of connection between two computers that are a source and a destination of a data request by using a message header of an HTTP message.
    データの要求元、要求先の２コンピュータ間における接続の継続性を、ＨＴＴＰメッセージのメッセージヘッダを利用することによって管理するセッション管理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a suspicious tracing message detector detecting a suspicious tracing message without using a digital signature technique, a transmission source tracing information provider, and a router device.
    本発明は、デジタル署名技術を用いることなく不審な追跡メッセージを検出する不審追跡メッセージ検出装置、発信源追跡情報提供装置及びルータ装置を提供する。 - 特許庁
  • Alternatively, measurement results of respective nodes are combined and appended to the measurement request message, and a measurement report message including the combined measurement results is sent to the source node.
    あるいはまた、それぞれのノードの測定結果が結合されて測定リクエストメッセージに付加され、そして結合された測定結果を含む測定レポートメッセージが送信元ノードに送られる。 - 特許庁
  • When the number key is unpressed, the MIDI control module 22 sends out a note-off-message to the sound source 11 and also sends out an MIDI message for turning off the LED 15 to the LED controller 14.
    また、番号キーが離されたときには、ノートオフメッセージを音源１１に送出するとともに、ＬＥＤ１５を消灯させるＭＩＤＩメッセージをＬＥＤコントローラ１４に送出する。 - 特許庁
  • The method includes a content that upon handover of user equipment from a source base station to a target base station, the source base station transmits a message to the target base station.
    方法は、ユーザー端がソース基地局から目的基地局へハンドオーバーするときに、メッセージをソース基地局から目的基地局に送信することを内容とする。 - 特許庁
  • In the completion picture plane, a completion message 57 to a certain delivery source is displayed, and also commodities information 51-54 to an uncompleted delivery source is displayed.
    完了画面にはある配送元に対する完了メッセージ５７が表示されると共に、未完了の配送元に対する商品情報５１〜５４が表示される。 - 特許庁
  • When the main power source is returned after the main power source is shut off due to the generation of a power failure during a game, a message of character strings, 'Returned from a power failure.
    遊技中に停電が発生して主電源が断たれた後の主電源の復帰時には、停電復帰画面により文字列のメッセージ「停電から復帰しました。 - 特許庁
  • A transfer device C transmits a PIM Join message 411 to a distribution source A when receiving the PIM Join message 415 via the secondary best path, and transfers the multicast packet 416 via the secondary best path when receiving the multicast packet 412 corresponding to the PIM Join message 411 from the distribution source A.
    転送装置Ｃは、セカンダリーベストパス経由でＰＩＭ Ｊｏｉｎメッセージ４１５を受信すると、配信元ＡにＰＩＭ Ｊｏｉｎメッセージ４１１を送出し、配信元ＡからＰＩＭ Ｊｏｉｎメッセージ４１１に対応するマルチキャストパケット４１２を受信すると、セカンダリーベストパス経由でマルチキャストパケット４１６を転送する。 - 特許庁
  • When a concentration message M2 is inputted, the concentration threads respectively corresponding to plural data processing parts designated as the transfer source by this message M2 are simultaneously activated and the concentrating operation of a data file designated by the message M2 is performed.
    また、集信メッセージＭ２を入力すると、このメッセージにより転送元として指定された複数のデータ処理部にそれぞれ対応した集信スレッドを同時に起動して、同メッセージにより指定されたデータファイルの集信動作を行わせる。 - 特許庁
  • The message handling module also has a transmission completion detector operable to detect in dependence upon a message receipt indicator value that the message has been received by all of the at least two destination processor cores and to initiate transmission of an acknowledgement signal to the source processor core.
    メッセージ処理モジュールは、前記宛先プロセッサ・コアの全てが前記メッセージを受信したことを前記表示器値に従って検出して、前記発信元プロセッサ・コアへの応答信号の送信を開始する送信完了検出器も有する。 - 特許庁
  • This information infrastructure includes a network base for transmitting the event data with immediacy when an event occurs, and configured to select, collect and store the necessary event message from the dictionary of an event message name and collection conditions, and to transmit the event message to a request source.
    イベント発生時に即時性をもってこのイベント・データを送出できるネットワーク基盤を有し、イベント・メッセージ名の辞書と収集条件から必要なイベント・メッセージを選択し収集・蓄積して依頼元に送信できる情報基盤を構築する。 - 特許庁
  • A data processing apparatus comprises at least one source processor core 110, at least two destination processor cores (120), a message handler 130 and a bus arrangement 150 providing a data communication path between the source core, the destination cores and the message handler.
    データ処理装置は少なくとも１個の発信元プロセッサ・コア１１０と、少なくとも２個の宛先プロセッサ・コア１２０と、メッセージ・ハンドラ１３０と、発信元コアと宛先コアとメッセージ・ハンドラとの間のデータ伝達路を与えるバス構成１５０とを備える。 - 特許庁
  • In a radio communication system comprising a source device (1) and a sink device (2) for transmitting/receiving the CEC message defined in the HDMI standard, the CEC controller (14) of the source device (1) generates and outputs a CEC frame containing the CEC message.
    ＨＤＭＩ規格に規定されたＣＥＣメッセージを送受信するソース装置（１）及びシンク装置（２）を備えた無線通信システムにおいて、ソース装置（１）のＣＥＣコントローラ（１４）はＣＥＣメッセージを含むＣＥＣフレームを生成して出力する。 - 特許庁
  • The cellular phone terminal is further provided with a transmission/reception processing part which transmits the telephone number change notification generated by the message generation part 14a to a call source of the telephone call to the second telephone number or a transmission source of the message addressed to the second telephone number.
    さらに、メッセージ生成部１４ａで生成された電話番号変更通知を、第２の電話番号宛の電話の発呼元又は第２の電話番号を宛先としたメッセージの送信元に送信する送受信処理部とを備えた。 - 特許庁
  • In a radio communication system comprising a source device (1) and a sink device (2) for transmitting/receiving the CEC message defined in the HDMI standard, a CEC controller (14) of the source device (1) generates and outputs a CEC frame containing the CEC message.
    ＨＤＭＩ規格に規定されたＣＥＣメッセージを送受信するソース装置（１）及びシンク装置（２）を備えた無線通信システムにおいて、ソース装置（１）のＣＥＣコントローラ（１４）はＣＥＣメッセージを含むＣＥＣフレームを生成して出力する。 - 特許庁
  • A transmission source peer node transmits a transmission source identification value of the transmission source peer node, a destination identification value of a destination peer node and a request message including the number of initialized request hops to a succeeding peer node registered in a routing table.
    送信元ピアノードが、当該送信元ピアノードの送信元識別値と、宛先ピアノードの宛先識別値と、初期化した要求ホップ数とを含む要求メッセージを、ルーティングテーブルに登録された次ピアノードへ送信する。 - 特許庁
  • A message transfer part 11a transfers, upon receipt of a message, the message to a game terminal of a transmitting destination, and a stop restriction part 11c also transmits, to a game terminal of a transmitting source of the message, an instruction (restriction instruction) for restricting chat function stop processing in the game terminal to restrict stop of chat function in the game terminal.
    メッセージ転送部１１ａがメッセージを受信すると、該メッセージを送信先のゲーム端末に転送するとともに、停止制限部１１ｃは、該メッセージの送信元のゲーム端末に該ゲーム端末におけるチャット機能停止処理を制限する指示（制限指示）を送信し、該ゲーム端末におけるチャット機能の停止を制限する。 - 特許庁
  • The program distributor 102 removes prescribed secret information of a user to be transmitted to a source file transmitter 101 as a plain message.
    暗号化プログラム配布装置102はユーザの所定の秘密情報を取り除き、平文としてソースファイル送信装置101に送信する。 - 特許庁
  • When performing communication between terminals, a terminal of a connection source transmits an invitation message of SIP to the communication management apparatus 11.
    端末間の通信を行うとき、接続元の端末がＳＩＰの招待メッセージを通信管理装置１１に送信する。 - 特許庁
  • To improve decrease in system performance by reducing the conver gence of message transmuting processes of transmission-source transactions when committed.
    送信元トランザクションにおける電文送信処理がコミット時に集中することを軽減してシステム性能の低下を改善する。 - 特許庁
  • A player easily understands the restoration of the main power source by the displayed character string message and can quickly restart the game.
    遊技者は表示された文字列メッセージにより、主電源の復帰が容易に分かり、遊技を早期に再開することができる。 - 特許庁
  • To automatically set the transmission destination of an event notification message to a notification source server device without considering the existence of a notification collecting server.
    通知収集サーバの存在を意識することなくイベント通知メッセージの送信先を通知源サーバ装置に自動設定する。 - 特許庁
  • A system of the information source, upon receiving the information request message, registers the information direct in the part DB of the evaluation system.
    情報要求のメッセージを受け取った情報源のシステムは、情報を評価システムの部品ＤＢに直接登録する。 - 特許庁
  • The error message is displayed in blue underlined text and is linked to the line in the source code that caused the error, as illustrated in the image below.
    エラーメッセージは、次に示すように青い下線付きの文字で表示され、ソースコード内のエラーのある行にリンクされています。 - NetBeans
  • The compilation program analyzes the whole processing message, and detects the directory storing the source file stored in s11 (s12).
    コンパイルプログラムは、処理メッセージ全体を解析して、ｓ１１で記憶したソースファイルを記憶しているディレクトリを検出する（ｓ１２）。 - 特許庁
  • By reception of the alert message, the reservation member can obtain change information from the peer client to be its information source.
    上記警報メッセージの受信によって、予約メンバーは、変更情報をその情報源となるピアクライアントから入手できる。 - 特許庁
  • A control means 2 displays a message requiring the registration of the password code for registration, on a display means 5 after a power source is turned on.
    電源投入後、制御手段２は表示手段５に、登録用暗証コードの登録を要求するメッセージを表示する。 - 特許庁
  • To provide a system that does not display a warning message to an analyzed source program on an output device and displays a warning message to an added or corrected source program on the output device when addition or correction is applied to the source program having undergone static analysis and static analysis is performed again.
    静的解析済みのソースプログラムに追加または修正を行い再度静的解析を行う場合、 すでに解析を行っているソースプログラムに対する警告メッセージは出力装置に表示させず、追加または修正したソースプログラムに対する警告メッセージを出力装置に表示させるシステムを提供する。 - 特許庁
  • The first computer 100 receives a message transmitted from a delivery source computer 400, delivers the message to at least a part of a delivery destination computer 500, and acquires a delivery status thereof.
    第１の計算機１００は、配信元計算機４００から送られてくるメッセージを受信し、配信先計算機５００の少なくとも一部にメッセージを配信してその配信状況を取得する。 - 特許庁
  • A CPU 36 monitors a message passing through the switching engine 32 and updates a transfer table 34 storing a corresponding relation between a data source and a data delivery destination port of the switching engine 32 based on the message.
    ＣＰＵ３６は、スイッチングエンジン３２を通過するメッセージをモニタし、それに基づき、データソースと当該スイッチングエンジン３２のデータ配送先ポートとの対応関係を記憶する転送テーブル３４を更新する。 - 特許庁
  • To provide a multimedia message conversion system and method capable of appropriately dealing with a case where a support language of a destination terminal is different from a multimedia message creation language of a source terminal.
    目的地端末機の支援言語が発信端末機のマルチメディア・メッセージ作成言語と異なる場合に適切に対応することが可能なマルチメディア・メッセージ変換システム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • When a class-"1" message is received, the random generating unit 22 generates a random (n) and correspondingly stores in a random storage unit 23 a transmission source a1 contained in the message and the random (n).
    乱数生成部２２は、種別“１”のメッセージを受信した際に、乱数ｎを生成し、当該メッセージに含まれる送信元ａ１と乱数ｎとを対応付けて乱数格納部２３に格納させる。 - 特許庁
  • A communication apparatus 10 writes own node ID as the transmission source ID in an arbitration field of a message packet to be sent out on a bus, writes a destination node ID in an auxiliary field defined at a given position in the message packet, and sends out the message packet.
    通信装置１０が、バス上に送出するメッセージパケットのアービトレーションフィールドに自身のノードＩＤを送信元ＩＤとして書き込み、メッセージパケットの所定位置に定義された補助フィールドに送信先ノードのノードＩＤを書き込み、そのメッセージパケットを送出する。 - 特許庁
  • The management server 20 retrieves and acquires the company name of an incoming-call source and the phone number of a transmission destination from managed telephone directory data based on the content of the received short message to be transmitted in the form of a short message to the mobile terminal 10 of the inquiry source.
    そして、管理サーバ２０は、受信したショートメッセージの内容に基づいて、管理している電話帳データから、着信元の会社名や発信先の電話番号を検索して取得し、問い合わせ元の携帯端末装置１０にショートメッセージの形で送信する。 - 特許庁
  • In the data communication mechanism, a data processor is provided with at least one source processor core (110), at least one destination processor core (120), a message handler (130) and a bus arrangement (150) providing a data communication path between the source core, the destination core and the message handler.
    データ処理装置は少なくとも１個の発信元プロセッサ・コア（１１０）と、少なくとも１個の宛先プロセッサ・コア（１２０）と、メッセージ・ハンドラ（１３０）と、発信元コアと宛先コアとメッセージ・ハンドラとの間のデータ伝達路を与えるバス構成（１５０）とを備える。 - 特許庁
  • A SIP server transmits the signaling message in which the transmission source MAC address header is rewritten to the destination label and the destination MAC address header is rewritten to the transmission source label to the flow switch device.
    ＳＩＰサーバは、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルにすると共に、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルにした当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁
  • The transmission source identification information contained in the received event message or module is collated with the acquired transmission source identification information and based on a result of the collation, information display is controlled.
    受信したイベントメッセージ又はモジュールに含まれる送信元識別情報と、取得した送信元識別情報とを照合し、この照合結果に基づいて、情報の表示を制御する。 - 特許庁
  • The gateway rewrites a destination MAC address header to a transmission source label and rewrites a transmission source MAC address header to a destination label, and then, transmits the signaling message to the flow switch device.
    そして、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルに書き換えると共に、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルに書き換え、当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁
  • Each message has a related set of a source node and an address node and a value and a rule depending on other messages and depending on the selected link connecting the source node and the address node.
    各メッセージはソースノードと宛先ノードの関連づけられた組、および、他のメッセージに依存しソースノードと宛先ノードを接続する選択されたリンクに依存する値および規則を有する。 - 特許庁
  • When the user of an informing source device 1-1 performs informing instructing operation such as depressing an emergency button, an informing instruction operation detector 12 investigates whether the power source of the informing source terminal 11 is on or not, to instruct the transmission of the emergency message immediately when the power source is on and after turning on the power source when it is off.
    通報元装置1-1 のユーザが、緊急ボタンを押下する等の通報指示操作を行うと、通報指示操作検出装置12が、通報元端末11の電源がオンになっているか否かを調べ、オンになっている場合は直ちに、オフになっている場合は電源をオンにした後、緊急メッセージの送信を指示する。 - 特許庁
  • A subscribe message to a certain session is transmitted upstream from a receiver (e.g., R1) to a transmission source (e.g., S1).
    あるセッションに対する参加申込メッセージが受信機（例えばＲ１）から送信元（例えばＳ１）に向けてアップストリームに送信される。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR REDUCING E-MAIL SPAM AND VIRUS DISTRIBUTION IN COMMUNICATION NETWORK BY AUTHENTICATING E-MAIL MESSAGE SOURCE
    通信ネットワーク内の電子メール・スパムおよびウイルスの配布を電子メール・メッセージの発信元の認証によって低減する方法および装置 - 特許庁
  • The first message includes an identifier of a wireless device having a communication link with the source base station and information for obtaining authentication data for this wireless device.
    第１メッセージは、ソース基地局と通信リンクを有する無線機器の識別子と認証データを獲得するための情報を含む。 - 特許庁
  • A transmission mail processing part of the cellphone device 10 of the transmission source prepares a particular element in the message quoted by the sample element.
    また、送信元の携帯電話装置１０の送信メール処理部が、雛型要素が引用するメッセージにおける固有要素を準備する。 - 特許庁
  • To realize message communication between objects without considering the process arrangement, etc., of a transmission destination object in a transmission source object.
    送信先オブジェクトのプロセス配置等を送信元オブジェクトにおいて考慮することなく、オブジェクト間のメッセージ通信を実現可能とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について