You're missing three toes so far. 今のところお前のつま先が 3つ消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"That's true," he said. "The wound is missing."
「ありがたいことに、傷は持っていません。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
The prototypes are missing from the above mentioned include file. 上記のインクルードファイルにプロトタイプがない。 - JM
Here, the blinking condition detecting device interpolates a missing part if missing occurs in the detection of degree of eye opening. ここで、開眼度の検出に欠落が生じた場合に、欠落部分の補間を行う。 - 特許庁
We will send you missing parts.
欠如している部品をお送りいたします。 - Weblio Email例文集
We will send you a missing part.
欠如している部品をお送りいたします。 - Weblio Email例文集
Several people went missing in that fire. その災害で数人が行方不明になった。 - Weblio Email例文集
After the plane was delayed, my luggage went missing.
飛行機が遅れた上、荷物が失くなった。 - Weblio Email例文集
a prosthesis that replaces a missing leg
なくなった脚にとって代わる人工器官 - 日本語WordNet
A regular missing resource clarification procedure is performed on the updated missing resource list. 更新された欠落リソース・リストに対して、正規の欠落リソース解明手順が実行される。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, METHOD OF DETECTING MISSING PACKET, AND PROGRAM FOR DETECTING MISSING PACKET 通信装置、通信システム、パケット欠落検出方法、およびパケット欠落検出プログラム - 特許庁
You're missing a couple of erlenmeyer flasks at least. 三角フラスコは 少なくとも2本足りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're desperately trying to replace the missing calcium. 必死に 失ったカルシウムを 補おうとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. ok. captain, this is tatia, whose family is missing. ああ 大尉 タティアだ 家族が行方不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Putting aside the one that was already missing もともと行方不明だった一本を除く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are three third year members missing today 今日は 3人も 3年生がいないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Video footage from the rtcc is conveniently missing. RTCCのビデオ映像は 都合良く見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that something is missing .... わかってるのよ 何かが足りないことなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The handrail is corroded and part of it is missing. 手すりが腐食して 欠落しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She... she will be... missing organs. 彼女... 彼女は... ...臓器を失っているだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
300 kilograms of biotoxins are missing from their inventory. 300kgの病原体がなくなっているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was missing me. he wanted to come home. 私に会いたがってた 帰りたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you suddenly feel like something's missing まるで何かが足りない様な感覚ですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not here! one of the rocks I gave mom is missing! ない! お母さんにあげた石が 1つない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who can help me with missing persons? 誰か 人を探すのを 手伝ってくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clearly, the steering system was missing. 明らかに「ハンドル操作」の システムがないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。