「missing」を含む例文一覧(4922)

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 98 99 次へ＞
  • To provide a substrate transfer device which can transport even a lot with a small number of substrates efficiently, and can make the interval of each substrate uniform even if a substrate is missing in the lot.
    基板が少ない枚数のロットも効率的に搬送することができるとともに、ロット内に基板の抜けがあっても各基板の間隔を一定にすることができる基板移載装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of processing character strings whereby the frequency of occurrence of missing characters can be reduced even if there are a number of external characters stored in an IC card, a method of collecting font data, and an IC card.
    ＩＣカードに格納すべき外字が多い場合であっても、欠字の発生頻度を抑えることができる文字列処理方法、フォントデータ収集方法およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁
  • Both the emitter regions 13 and 23 have a structure, where one portion of a rectangle is missing when viewed as top view, and the body part of the emitter regions 13 and 23 having a large calorific value is arranged at the diagonal part of a chip.
    両エミッタ領域１３，２３は、平面的に見て、矩形の一部が欠けた構造をしており、エミッタ領域１３，２３のうち発熱量の大きい本体部分はチップの対角部に配置されている。 - 特許庁
  • To realize a structured document conversion device by which the document processing efficiency of a structured document is enhanced without missing document information (a text) applicable by the conversion of the structured document.
    構造化文書の変換により利用可能な文書情報（テキスト）を欠落させることなく、構造化文書の文書処理の効率を向上させることができる構造化文書変換装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide a mobile information terminal capable of preventing missing of information during a temporary stop even when viewing is temporarily stopped due to the arrival of an incoming call during viewing of a television broadcast or the like.
    テレビ等の放送視聴中に着信等による一時的に視聴を停止する場合でも、一時停止中の情報の欠落を防ぐことが可能な携帯情報端末を提供する。 - 特許庁
  • To provide a discriminating code system card which can contain a large amount of information in a minute area and can guarantee high safety and reliability that can greatly suppress a reading difference by code missing.
    微小面積で多くの情報量を包含でき、コード欠損による読み取り誤差を大幅に抑制可能な高い安全性並びに信頼性を保証し得る識別コード式カードを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an image recording and playback apparatus continuing imaging without missing an imaging opportunity even when a remaining disk recording capacity becomes small during imaging, thereby providing comfortable imaging.
    撮影中にディスクの記録容量が少なくなった場合でも、撮影チャンスを逃すことなく撮影を継続することができ、快適な撮影を行うことができる画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To attain a synchronous reproduction processing between a transmitter side and a receiver side without causing duplicate or missing sample points to the receiver side even when the transmitter side transmits no synchronous data and no synchronizing clock in packet data transmission.
    パケットによるデータ伝送においても、送信側から同期用データや同期クロックを伝送しなくても、サンプル点の重複や欠落なく、送信側と受信側とが同期した再生処理を可能にする。 - 特許庁
  • To obtain a mat coated paper for gravure printing suitable for producing stamps having slight occurrence of missing dot, excellent half-tone dot reproducibility and extremely low white paper glossiness and to provide a method for producing the mat coated paper.
    ミッシングドットの発生が少なく網点再現性に優れ、白紙光沢度が極めて低い切手類の製造に適したグラビア印刷用艶消し塗被紙とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile packet communication system where mobile communication terminals can transmit/receive packet data in one mobile packet network not through an external network so as to reduce missing or delay or the like of packet data.
    同一の移動体パケット網内における移動通信端末装置間のパケットデータの送受信を外部のネットワークを経由せずに行えるようにし、パケットデータの紛失や遅延等を軽減する。 - 特許庁
  • To provide an imaging device having a recording section in which a missing a picked-up image can be avoided by altering the destination to output depending on the situation.
    撮影画像の出力先を状況に応じて変更することにより、撮影画像を失う事態を回避することができる記録部を有する撮像装置、およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • The missing parts of his diary for January 22 and 26, 1083 were included in the Daikyo Goshozoku no Aida no Koto (book on preparation and events for new years celebrations) and for February 27, 28, and March 5, 1083 were included in Entairyaku (Diary of Kinkata TOIN), article of April 28, 1346.
    その逸文は大饗御装束間事に永保3年正月22日、26日、正月条が、園太暦貞和2年4月28日条に永保3年2月正月27日、28日、3月5日条がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Regarding the missing parts of Hanazono Safu Ki, his writings for March, May and June 1124 and April, May and June 1125 and for new year's day in 1128, April 1142 and April 1144 are seen in "Osan Burui Ki" (inscription of imperial childbirth) and "Entairyaku" (Diary of Kinkata TOIN), respectively.
    その逸文は『御産部類記』に天治元年（1124年）3月、5月、6月、天治2年（1125年）4月、5月、6月条が、『園太暦』に大治3年（1128年）正月、永治2年（1142年）4月、康治3年（1144年）4月条が伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, Hiroaki entrusted monks on pilgrimages throughout the country and guests who came and went as well as personally traveling to not only Kyoto but also as far as the Kinai, Togoku, and Hokuriku regions to finally obtain the five volumes of the missing portion.
    このため弘詮は諸国を巡礼する僧徒、または往還の賓客に託して、京はもちろん畿内・東国・北陸に至まで尋ねまわり、ようやくにして欠落分の内5帖を手に入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent missing of control signals and inconvenience due to the reception processing of the control signals by not transmitting the control signals indicating the number of prize balls in a prize ball put-out impossible state.
    賞球払出不能状態では賞球個数を示す制御信号を送信しないようにして、制御信号の取りこぼしや制御信号の受信処理による不都合の発生を防止する。 - 特許庁
  • To three-dimensionally search for a structure while complementing it with missing atoms by a simple method not requiring a large resource complicated in processing, as to a method of analyzing three-dimensional atom probe structure data.
    ３次元アトムプローブ構造データ解析方法に関し、処理が複雑で大きなリソースが要求されない簡便な方法で欠落している原子を補完して３次元的に構造を探索する。 - 特許庁
  • The pain therapeutic support apparatus alleviates a pain regarding at least a part of a limb existing or missing at the present patient by performing a predetermined work by the patient in the virtual space.
    仮想空間において、患者に所定の作業を実行させることで、当該患者の現存する又は欠損した四肢の少なくとも一部に関する疼痛を軽減させる疼痛治療支援装置である。 - 特許庁
  • To provide a transmission apparatus for moving a part of contents, from the transmission apparatus to a reception apparatus, without missing the contents when a shared key may be discarded occasionally for copyright protection.
    著作権保護のために共有鍵が破棄されることがある状況において、送信装置から受信装置へコンテンツを、その一部を欠落させずに移動可能な送信装置を提供すること。 - 特許庁
  • To enable surrounding inkjets to be used to compensate for missing, intermittent, or weak inkjets without requiring additional passes of the image substrate or slowing the printing process.
    周囲のインクジェットを使用して、画像基材の追加パスを必要とすることなくまた印刷プロセスを遅くすることなく、欠落インクジェット、間欠インクジェット又は微弱インクジェットを補償することを可能にする。 - 特許庁
  • After the Battle of Sekigahara, he was given chigyo (enfeoffment) of 3000 koku and became the lord of Kaneyama-jo (Yuki-jo) Castle, but after the death of Harunobu ARIMA, the crackdown on Christian got severe, and he was missing from the history after 1613.
    関ヶ原の戦い後は有馬晴信に知行3000石を与えられ金山城（結城城）主となるが、有馬晴信の死後、次第にキリシタン弾圧が激しくなり、1613年以後の消息は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the traditional theories, the place, 'Wada, Togo, Hoki Province', was interpreted as present Yurihamacho Nagouta, but at present it is thought that a character Sho (庄) is missing after 'Togo' and the correct place of the grave is 'Wada, Togoshonai.'
    従来の説では「伯州東郷内和田」は現在の湯梨浜町長和田(なごうた)とされてきたが現在ではこれを「庄」の脱字と見て、「東郷庄内、和田」と解するようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Beware though, you might notice stability issues, imperfect package handling(for instance wrong/missing dependencies), too frequent updates (resulting in lots of building) or broken packages.
    不完全なパッケージを扱ったり（例えば依存関係の間違いや消失など）、過度の更新（多くのビルドを行うことになる）や壊れたパッケージは安定性の問題があると言うことに注意してください。 - Gentoo Linux
  • Although the change was intended to introduce Gregorian calendar, it was found later that provision was missing to specify "solar calendar years that are exactly divisible by 100, but not exactly divisible by 400 are not leap years."
    グレゴリオ暦の導入を目的としたが、グレゴリオ暦の重要な要素である「西暦の年が、100で割り切れて、かつ400で割り切れない年は閏年としない。」というルールが脱落していたことが後に判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the device is applied to a video monitoring system, video data of important data are free of frame missing and audio data do not break off, so the device functions sufficiently for the video monitoring system.
    そして、映像監視システムに適用した場合は、重要なデータの映像データがコマ落ちしたり、音声データが途切れたりすることがなくなるので、映像監視システムの役割を充分に果たすことができる。 - 特許庁
  • To provide a pipe joint capable of preventing missing of a sleeve, and capable of securing sealing performance of a joining part while improving work efficiency in connection of a pipe, and a refrigerating device with the usage of the pipe joint.
    スリーブの紛失を防止し、配管の接続時における作業性を向上させつつ、接合部のシール性を確保することができる管継手、該管継手を用いる冷凍装置等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a catalytic device capable of reliably fitting a cover to a catalytic converter to prevent any troubles such as missing of the cover, and suppressing sudden increase of the manufacturing cost and increase of the weight.
    触媒コンバータに対してカバーを確実に取付けて、カバーの脱落等のトラブルを未然に防止できると共に、製造コストの高騰や重量増加を抑制できる触媒装置を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, since the additional bits to irreversibly hold information lost through the bit reduction are provided to the bit stream the missing information can be reproduced to some degree in the case of restoring the length of the bit stream to the original length.
    しかも、ビット削減によって喪失された情報を非可逆的に保持する付加ビットを有するので、ビットストリームの長さを元に戻す際に喪失情報をある程度再現できる。 - 特許庁
  • To provide a lens controller allowing a photographer to avoid missing a shutter opportunity, etc., as less as possible by making a time required for, what is called, a low-contrast-scan as short as possible with a simple configuration and operation.
    簡単な構成及び操作により、いわゆるローコンスキャンに要する時間をできるだけ短くして、撮影者の撮影機会損失等を極力少なくするレンズ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information apparatus with which a program under viewing can be watched without missing any part immediately after the end of an interruption factor even when viewing of a television or the like is interrupted by a phone call or a visitor.
    電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an engine control device preventing a great error in a count value showing the rotation angle of a crankshaft resulting from wrong detection of a missing tooth in a simple construction.
    簡素な構成でありながらも、欠歯の誤検出に起因して、クランク軸の回転角度を示すカウント値に大きな誤差が生じてしまうことを防止可能なエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the possibility of missing a function for detecting the rotational direction and rotational angle of a steering wheel and also to detects occurrence of disorder of a photo-coupler for detecting rotation in early stage.
    ステアリングホイールの回転方向並びに回転角度の検出機能が喪失する可能性を低くすること、並びに回転検出用のホトカプラの故障発生を早期に検出可能にすること。 - 特許庁
  • To provide a content recording method capable of the of content of a transmission reproduction side apparatus from missing when a reception recording side apparatus can not record normally in the case of carrying out MOVE-procesing to a Copy-Once content.
    Ｃｏｐｙ ＯｎｃｅコンテンツをＭＯＶＥ処理する際に、受信記録側機器が正常記録できない際の送信再生側機器のコンテンツの紛失を防げるコンテンツ記録方法を提供する。 - 特許庁
  • If the application on industrial design is drawn up with violation of the requirements established for the document, the applicant is sent a inquiry with an offer in two months term to submit to the patent body the corrected or missing documents.
    意匠出願に含まれた書類が所定の要件に反して作成されている場合は，出願人は，2月以内に補正書又は不足書類を特許庁に提出するよう要請される。 - 特許庁
  • If the missing and subsequently filed part of the description specified under paragraph 1 c) is withdrawn, the filing date shall be the date on which the requirements referred to in paragraph 1 are fulfilled.
    第1段落(c)に指定されている明細書の一部であって，欠落していたが，後日に提出されたものが取り下げられた場合は，出願日は第1 段落に定める要件が満たされた日とする。 - 特許庁
  • States that the parts are included in the application by reference to a previous application; or declares that no parts are missing and the Norwegian Industrial Property Office finds this to be the case.
    先の出願への言及によってその部分が出願に含まれていることを陳述する。又は 何れの部分も不足していないことを宣言し，ノルウェー工業所有権庁がその旨を認める。 - 特許庁
  • (8) The missing part of the description may also be filed with OSIM on the applicant's own initiative, within 4 months from the date on which OSIM has received at least one of the documents referred to in Art. 15 paragraph (1).
    (8) 明細書の欠落部分は，出願人の発意により，本法第15 条第1 段落にいう書類の少なくとも1 をOSIM が受領した日から4 月以内に提出することも可能である。 - 特許庁
  • (4) A list of amino acid and nucleotide sequences submitted after the filing date may constitute the missing part of the description, in which case OSIM shall accord a new filing date according to Art. 8 paragraph (9).
    (4) 出願日の後に提出されるアミノ酸及びヌクレオチドの配列一覧は，明細書の欠落部分を構成する場合があり，その場合は，OSIMは，第 8条(9)による新たな出願日を認定するものとする。 - 特許庁
  • By the movement of the moving pattern a10 or the moving pattern b10, the big hit state (or the missing state) can be recognized from a combination mode of the patterns displayed in the effective line L.
    そして、移動図柄ａ１０又は移動図柄ｂ１０の移動により、前記有効ラインＬに表示された図柄の組み合わせの態様から大当り状態（又ははずれ状態）を認識することができる。 - 特許庁
  • Another control unit 100-500 makes the node of the control unit as the missing node and does not record it when the matter of the abnormality of the power source voltage is informed from the control unit in which communication is stopped.
    他の制御ユニット１００〜５００は、通信が途絶した制御ユニットから電源電圧異常の旨が通知されていた場合には、当該制御ユニットのノードをミッシングノードとして記録しない。 - 特許庁
  • To provide a washing machine including a detachable water processing unit for securing safety even if an installation failure, such as missing of installation of the water processing unit or inappropriate installation thereof, is caused.
    着脱自在な水処理ユニットを備え、万一水処理ユニットを設置し忘れたり、あるいは正しく設置していないなどの設置不備が発生しても、安全を確保できる洗濯機を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a broom-like cleaning implement which sweep tiny dust, and gravel and rubbish of large specific gravity such as small stones, gravel, rough mud, iron scraps, nails, screws on a surface to be cleaned without missing them respectively.
    被清掃面上の細かな塵埃と、小石、砂利、粗泥、鉄屑、釘、螺子等の比重の大きな砂利や塵屑類を、それぞれ逃さずに掃くことができるほうき状の清掃具の提供。 - 特許庁
  • To provide a frequency division multiplex signal receiver that can reduce a processing delay by one symbol in a de-punctured processing, decrease a speed of an operating clock and avoid clocks after the de-punctured processing from missing.
    デパンクチャド処理における１シンボル分の処理遅延を短縮すると共に動作クロックの速度を低減することができ、更にデパンクチャド処理以降のクロックが歯抜けとならないようにすること。 - 特許庁
  • To prevent a missing of a thin line or collapse of black when an image is contracted and to prevent deterioration in the image quality of an inverted T character and lateral thickening of a laid T character which cannot be solved by a conventional operational expression.
    画像縮小に際して、細線消失および黒つぶれを防止するとともに、従来の演算式では解決できなかった、逆Ｔ字の画質劣化、横Ｔ字に対する横太りを防止する。 - 特許庁
  • If there are defective areas (missing areas) on the protective layer 16, the recording layer 14 is exposed and dissolved by the solvent in the areas to expose the aluminum support 12.
    保護層１６に故障部（欠落している部分）があると、故障部において記録層１４が露出するので、故障部の記録層１４が溶媒によって溶解され、アルミニウムの支持体１２が露出する。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for managing an article capable of specifying and managing the article arriving at a second position even if the article having passed a first position in a conveyance path is missing.
    搬送路上の第１の位置を通過した物品が紛失した場合であっても、第２の位置に到達した物品を特定して管理できる物品の管理方法及び管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image quality evaluation device that applies a disturbance to a device to be tested to evaluate the image quality and develops an objective discrimination method where missing of evaluation confirmation among consecutive disturbing frequencies hardly takes place.
    妨害を供試機器に加えて画質評価を行う装置において、連続した妨害周波数間の評価確認漏れが発生しにくい客観的な判定手法の開発を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a control method for a data flow in a communication system where a deadlock state of transmission/receiving terminals caused by missing a WSN(Window Size Number) sent from the receiving end to the transmission end is prevented and eliminated.
    受信端が送信端へ送ったＷＳＮの流失から起因する送受信端のデッドロック状態を防止し且つ除去する通信システムにおけるデータ流れの制御方法を提供する。 - 特許庁
  • In the teeth missing gear 80, a gear toothed portion 82A is separated from the transmission gear (an agitator driving gear 66) when the end portion of the arm part 85 has crossed over the peak portion 73 of the bulging portion in one direction AD.
    そして、欠歯ギヤ８０は、アーム部８５の先端が膨出部の峠部７３を一方向ＡＤ側に越えた際に、ギヤ歯部８２Ａが伝達ギヤ（アジテータ駆動ギヤ６６）から外れるように構成される。 - 特許庁
  • To provide a traffic monitor in which missing in a high speed area is eliminated when measuring a traffic quantity for each of addresses of packets required for network management in the traffic monitoring device of a POS or LAN interface.
    POS又はLANインタフェースのトラフィックモニタ装置において、ネットワーク管理に必要なパケットのアドレス別にトラフィック量を計測するに際して、高速領域での取りこぼしがないトラフィックモニタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a message management device which can transmit or receive a message even when a destination box number is overlapped or missing, and can accumulate and manage the message with a good handleability and high convenience.
    宛先ボックス番号が重複しても、また宛先ボックス番号が不明でも、メッセージを送受信でき、蓄積・管理ができる使い勝手が良く、利便性の高いメッセージ管理装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について