To modify the WSDL and Schema files:
WSDL ファイルおよびスキーマファイルを変更するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Now you need to modify the rendering of the Product combo box.
次に、製品コンボボックスの描画を変更する必要があります。 - NetBeans
Modify the name of the test class to UtilsJUnit3Test in the Create Tests dialog box.Click OK.
「テストを作成」ダイアログで、テストクラスの名前を UtilsJUnit3Test に変更します。 - NetBeans
Modify the name of the test class to UtilsJUnit4Test in the Create Tests dialog box.Click OK.
「テストを作成」ダイアログで、テストクラスの名前を UtilsJUnit4Test に変更します。 - NetBeans
Well, maybe... one of your employees tried to change or... modify the unit. 多分... ここの連中が 交換や... 改造を行ったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brokers charge large sums of money to surgically modify fingerprints. ブローカーに大金を支払って 外科手術で指紋を改造するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can modify the tint and purity of colors with the Hue/Saturation command.
色合いと色の純度はHue/Saturationコマンドを使って調整できます。 - コンピューター用語辞典
In addition to reading fstab files, you may modify them as well.
fstab ファイルの読み込みに加えて、それを変更することもできます。 - PEAR
Raised when an attempt is made to modify the type of a node.
ノードの型を変更しようと試みた際に送出されます。 - Python
The client must not modify the contents of the returned event. クライアントは返されたイベントの内容を変更してはならない。 - XFree86
To provide a processing configuration with improved read-modify-write processing. リードモディファイライト処理の改善された処理構成を実現する。 - 特許庁
The read module reads data in a modify-write area and in a write-back area from a flash memory at the time of data read-modify-write operation. リードモジュールは、データの書き込み動作時に、フラッシュメモリから書き換え領域及び書き戻し領域のデータを読み出す。 - 特許庁
To surely record and reproduce data without vanishing the already recorded data in the Read Modify Write process of an optical disk device. 光ディスク装置のRead Modify Write処理において、既に記録されたデータが消失することなく、確実にデータの記録・再生を行うこと。 - 特許庁
To automatically modify mail reception intervals based on reception results. メールの受信間隔を受信実績を元に自動的に変更させる。 - 特許庁
To modify a heat dissipation of a laminated semiconductor integrated circuit device. 積層型半導体集積回路装置の熱放散を改善する。 - 特許庁
A set of reference points is used to modify the acquired data points. 基準点のセットを使用して、取得したデータ点を変更する。 - 特許庁
To freely modify electronic documents even after signature data generation. 署名データ生成後も、電子書類を自由に変更可能とすること。 - 特許庁
Simply change the value you want updated to modify the quota limit.
クォータリミットを変更したいところを書き変えるだけでかまいません。 - FreeBSD
Where required, modify /etc/inetd.conf to load the POP or IMAP server.
/etc/inetd.conf を修正して POP や IMAPのサーバーが起動されるように設定します。 - FreeBSD
Alternatively, you could use app-admin/eselect to modify the symlink.
もう1つの方法として、シンボリックリンクの修正にapp-admin/eselectを使用できます。 - Gentoo Linux
to modify the capabilities of a thread other than itself, but lacked sufficient privilege.
を使って修正しようとしたが、十分な特権がなかった。 - JM
modify, spaces separate line numbers in ranges, and no attempt is made
コマンド文字が、修正する行や行範囲の先に来るのである。 - JM
Here you modify the application to prevent blank posts. ここで、空の投稿を許可しないようにアプリケーションを変更します。 - NetBeans
This makes it easy to modify and add new code.
これにより、コードの変更と追加を簡単に行うことができます。 - NetBeans
Therefore, do not modify the launcher file in your build folder. このため、build フォルダ内にある起動ファイルは変更しないでください。 - NetBeans
HISTOGRAM GENERATION WITH MULTIPLE INCREMENT READ-MODIFY-WRITE CYCLE 複数のインクリメントを行うリード・モディファイ・ライトサイクルでのヒストグラム生成 - 特許庁
Things that modify nouns are adjectives or equivalent to adjectives. 名詞を修飾するものは、形容詞または形容詞相当語句です。 - Tatoeba例文
modify (software) for use on a different machine or platform
異なる機械またはプラットホームで使用のために修正する(ソフトウェア) - 日本語WordNet
You can add as many configurations as you would like to your project.You can then modify settings in the Project Properties dialog for each configuration that you've added. プロジェクトには、いくつでも構成を追加できます。 - NetBeans
After the label is created on the canvas, you can modify the text of the label. キャンバスにラベルが作成されたら、ラベルのテキストを変更できます。 - NetBeans
To provide a system to modify refractivity of a cornea of the eye. 眼の角膜の屈折特性を調節するためのシステムを提供する。 - 特許庁
According to this configuration, efficient read-modify-write processing is achieved. これらの構成により、効率的なリードモディファイライト処理が可能となる。 - 特許庁
As a developer, you'll need to modify files on CVS.
開発者として、あなたはCVS上のファイルを編集する必要があります。 - Gentoo Linux
Switching these will cause failure. We will also need to modify one system-wide config file: システム全体の設定ファイルを一部変更する必要もでてきます。 - Gentoo Linux
Warning: Pay attention to the size parameter and modify it for your system.
警告:サイズパラメータに注意してシステムに合うよう変更してください。 - Gentoo Linux
To modify the endpoints of the composite application:
複合アプリケーションの終了点を変更するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Using GlassFish on Windows Vista, you cannot unpack, modify and overwrite the WAR file.
Windows Vista で GlassFish を使用すると、WAR ファイルを展開、変更、および上書きできない。 - NetBeans
Then you modify them to interpret arrays of bytes as Images. 次に、バイトの配列をイメージとして解釈するようファイルを変更します。 - NetBeans
You can modify such applicationproperties in the Project Properties window.
このようなアプリケーションプロパティーは、「プロジェクトプロパティー」ウィンドウで変更できます。 - NetBeans
The read modify write operation therefore can be quickly performed. したがって、リードモディファイライト動作を高速に行なうことが可能となる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD TO MODIFY SPATIAL RESPONSE OF PATTERN GENERATOR パターンジェネレータの空間的応答を変更するためのシステム及び方法 - 特許庁
That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves. それは知識を用いて 私たち自身を改変させ始めることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
please modify this letter to make it more polite
どうぞそれをより丁寧にするためにこの手紙を修正して下さい - 日本語WordNet
Write access may grant permission to append, modify, delete, or create data.
書込みアクセスはデータの追加、修正、削除または創成を認めてよい。 - コンピューター用語辞典
Click the OK button at the bottom of the Modify Profiling Task dialog
「プロファイルタスクの変更」ダイアログの下部にある「了解」ボタンをクリックします。 - NetBeans
(i) Models designed to modify software ultimately
ⅰ)結果的にソフトウェアを改変することが予定されている態様について - 経済産業省
To easily modify a program even when its printing format is modified. 印刷フォーマットが変更になってもそのプログラムを容易に変更可能にする。 - 特許庁
To invalidate and modify contents sent on broadcasting signals. 放送信号により送信されたコンテンツを無効化したり修正したりする。 - 特許庁
To manage and modify stroke width to reflect user intention. ユーザの意図を反映するようにストロークの幅を管理及び修正すること。 - 特許庁
To enable a user to easily create and modify a musical piece. ユーザが容易に楽曲を創作及び変更することができるようにする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.