「never to」を含む例文一覧(4758)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 95 96 次へ＞- I make it a rule never to watch television during the day.
私は昼間はテレビを絶対に見ないことにしている. - 研究社 新英和中辞典 - I failed, but then I never expected to succeed.
失敗したが大体成功するなどとは思っていなかった. - 研究社 新英和中辞典 - I never expected to come out as high as I did.
あんなよい成績をとれるとは夢にも思わなかった. - 研究社 新英和中辞典 - He never makes a success of anything he does, because he cannot stick to it.
彼は飽きっぽいから何事にも成功しない. - 研究社 新和英中辞典 - He never fails to find fault with everything I say.
僕の言うことに必ず揚げ足を取るんだ. - 研究社 新和英中辞典 - My husband never does lift a finger to help in the house.
家では夫は上げ膳据え膳だ. - 研究社 新和英中辞典 - Danjuro never fails to make a hit in the part of Sukeroku.
助六は団十郎の当り役だ. - 研究社 新和英中辞典 - It is never too late to mend.
過ちを改むるにはばかることなかれ. - 研究社 新和英中辞典 - I never expected her to say such spiteful things.
彼女があんなひどいことを言うとは思わなかった. - 研究社 新和英中辞典 - He never thinks about the trouble he is causing (to) other people.
あの男は人の迷惑などいっこうお構いなしだ. - 研究社 新和英中辞典 - Will we never be able to do away with those abominable [detestable, damnable] wars?
こんなおぞましい戦争をなくせないものか. - 研究社 新和英中辞典 - I never thought that it would come to such a pass.
こんな事になろうとは少しも考えなかった. - 研究社 新和英中辞典 - They never failed to make us welcome.
彼らはいつも我々を歓迎してくれた. - 研究社 新和英中辞典 - He never went to school.
あの人は学校教育を少しも受けなかった. - 研究社 新和英中辞典 - I have never spoken a harsh word to her.
これまで彼女にきついことを言ったことはない. - 研究社 新和英中辞典 - The baby never fails to start crying at midnight.
赤ん坊は夜中にきまって泣き出す. - 研究社 新和英中辞典 - I have been so busy all day that I never had a moment to sit down.
仕事で一日中きりきり舞いをした. - 研究社 新和英中辞典 - We never expected her to [that she would] come.
彼女が来るとは計算していなかった. - 研究社 新和英中辞典 - He never descends to such meanness.
彼は決してそんなけちなことはしない. - 研究社 新和英中辞典 - Let's make it a rule never to take one step back without taking two (steps) forward.
1 歩後退したら必ず 2 歩前進することにしよう. - 研究社 新和英中辞典 - He has never raised his voice to her.
彼は彼女に対して声を荒らげたことは一度もない. - 研究社 新和英中辞典 - He is never able to hold a job long.
彼はどこへ行っても腰が落ち着かない. - 研究社 新和英中辞典 - If we are going to succeed, it's now or never.
今度こそどうあっても成功しなければ. - 研究社 新和英中辞典 - I will never, for the life of me, ask him to do anything for me again.
もうこんりんざいあの男には物を頼まない. - 研究社 新和英中辞典 - I have never failed to watch every film she appears in.
彼女が出演している映画は全部見ています. - 研究社 新和英中辞典 - He ran away from home, never to return.
彼は家出をして, そのまま帰って来なかった. - 研究社 新和英中辞典 - We parted then, never to meet again.
そのとき別れて, それっきり再び会うことはついになかった. - 研究社 新和英中辞典 - He will never amount to much [achieve success] in any field.
あの男はどの分野でも大成しないだろう. - 研究社 新和英中辞典 - Never a day passed without his coming to see me.
彼が来ない日はただの 1 日もなかった. - 研究社 新和英中辞典 - He has never been known to speak well of others.
彼は他人を褒(ほ)めたためしがない. - 研究社 新和英中辞典 - I was not shrewd enough to [I would never] have hit on such an idea.
そこまで知恵が回らなかった. - 研究社 新和英中辞典 - You never pay enough attention to detail in anything you do.
君のやる事はいつも緻密さに欠ける. - 研究社 新和英中辞典 - If he goes [carries] on like that, he will never amount to much.
あの調子では彼はたいした者になれまい. - 研究社 新和英中辞典 - He has never been known to tell a lie.
彼はついぞうそなどついたことがない. - 研究社 新和英中辞典 - I'll try never to trouble you again.
二度とご迷惑をかけないように努めます. - 研究社 新和英中辞典 - He was never known to tell a lie.
彼はうそなど言ったことはなかった. - 研究社 新和英中辞典 - I pray to God an accident like that never happens again.
願わくばそのような事故は二度と起こってほしくない. - 研究社 新和英中辞典 - When [Once] he starts to talk about movies, he never stops.
あのひとは映画の話をしだすと, いつまでも果てしがない. - 研究社 新和英中辞典 - He left his native land, never to return.
彼は故国を去って再び帰らなかった. - 研究社 新和英中辞典 - My father never fails to have a drink at supper every evening.
父は毎晩, 晩酌をかかしたことがない. - 研究社 新和英中辞典 - I'm virtually [almost] never able to get a seat on the morning commuter‐train.
朝の通勤電車で座れることはまずない. - 研究社 新和英中辞典 - Be sure never to do such a thing.
そんな事は間違ってもやってはいけない. - 研究社 新和英中辞典 - It is a thousand to one that such a thing will never happen.
このような事は万に一つも起こるまい. - 研究社 新和英中辞典 - She tormented herself with a love that was never to be requited.
彼女は遂げられぬ想いに身を焦がした. - 研究社 新和英中辞典 - I will never agree to such completely unreasonable demands.
私はそんなめちゃくちゃな要求には応じない. - 研究社 新和英中辞典 - He never wavered in his determination to become an actor.
役者になろうという彼の決意が揺れることはなかった. - 研究社 新和英中辞典 - You never try to see the best in her.
君は彼女の良さをちっとも見ようとしないんだね. - 研究社 新和英中辞典 - I will never play rough [resort to violence] from now on.
今後は決して乱暴いたしません. - 研究社 新和英中辞典 - Mother and the son parted then, never to meet again.
その時以来親子は別れ別れになった. - 研究社 新和英中辞典 - Never allow this site to use cookies
このサイトには決してクッキーの使用を許可しない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
