「none of」を含む例文一覧(1392)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 27 28 次へ>
  • That's none of your business.
    それはあなたの知ったことではありません。 - Tatoeba例文
  • None of the girls is a student.
    その娘たちのだれも学生ではない。 - Tatoeba例文
  • None of those books is interesting.
    その本のうちどちらもおもしろいわけではない。 - Tatoeba例文
  • None of those books are interesting.
    その本のうちどちらもおもしろいわけではない。 - Tatoeba例文
  • None of the meat was fit to eat.
    その肉は全く食用に適さなかった。 - Tatoeba例文
  • None of the cars is mine.
    その車はどれも私のではありません。 - Tatoeba例文
  • You look as if it were none of your business.
    君はまるで人ごとみたいな顔をしているね。 - Tatoeba例文
  • We have three spare rooms, none of which can be used.
    空き部屋が3つあるが、そのうちのどれも使えない。 - Tatoeba例文
  • None of us are related to the problem.
    我々は誰もその問題には関係ない。 - Tatoeba例文
  • There are none of us who do not respect his honesty.
    我々の中で彼の誠実さに敬服しないものはいない。 - Tatoeba例文
  • None of us is perfect.
    われわれは誰ひとりとして完全ではない。 - Tatoeba例文
  • Much as we resemble one another, none of us are exactly alike.
    よく似た人はいるものだが、全く同じ人はいない。 - Tatoeba例文
  • None of these plans ever come anywhere near realization.
    これらの計画のうちどれも実現しそうにもない。 - Tatoeba例文
  • None of these buses go to Shinjuku.
    これらのバスはどれも新宿へ行きません。 - Tatoeba例文
  • None of us knows what is in store for us.
    この先何が起こるか誰もわからない。 - Tatoeba例文
  • None of the money is yours.
    そのお金のうち君のものは少しもない。 - Tatoeba例文
  • None of these offices have air-conditioning.
    ここの事務所には、どこにも冷房がない。 - Tatoeba例文
  • He is second to none in his command of French.
    彼にフランス語でかなう人はいない。 - Tatoeba例文
  • We have three spare rooms, none of which can be used.
    空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。 - Tatoeba例文
  • None of the students have arrived on time.
    時間通りにやって来た学生はいない。 - Tatoeba例文
  • All of the books are good, but none as good as this one.
    どれも良いけれど、この本ほどではないね。 - Tatoeba例文
  • None of us speak French.
    私たちは誰もフランス語が話せない。 - Tatoeba例文
  • None of my friends can speak French.
    私の友達は誰もフランス語が話せないんです。 - Tatoeba例文
  • None of us have succeeded.
    私たちの誰一人として成功していない。 - Tatoeba例文
  • None of us have succeeded.
    私たちの中では誰も成功してないんです。 - Tatoeba例文
  • None of us can speak French.
    私たちは誰もフランス語が話せない。 - Tatoeba例文
  • None of my friends play golf.
    私の友達は誰もゴルフやらないよ。 - Tatoeba例文
  • None of the students were late for school.
    学校に遅刻した生徒は一人もいなかった。 - Tatoeba例文
  • The odds of this team winning are next to none.
    このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。 - Tatoeba例文
  • None of the Democrats voted last night
    民主党員の誰も昨夜投票しなかった - 日本語WordNet
  • having none of the properties that endow something with value
    何かに価値を与える特性のいずれも持たないこと - 日本語WordNet
  • none of his brothers would betray him
    彼を裏切る仲間は誰一人いない - 日本語WordNet
  • none of her sisters would betray her
    彼女を裏切る仲間など一人もいはしない - 日本語WordNet
  • look here, junior, it's none of your business
    ごらん、小僧、それは君には関係ない - 日本語WordNet
  • a condition of having many skills but specializing in none
    多芸多才ながらどれも未熟であること - EDR日英対訳辞書
  • of something appearing not to have changed, being none the better for the change
    同じようで変わりばえがしないこと - EDR日英対訳辞書
  • None of us was in a hurry, except for John.
    ジョンを除いてだれも急いではいなかった - Eゲイト英和辞典
  • I received none of the money.
    私はそのお金を少しも受け取っていない - Eゲイト英和辞典
  • None of the residents know about the company.
    住民のだれもその会社について知っているものはいない - Eゲイト英和辞典
  • He would have none of your arguing.
    彼は君が議論することを受けつけないだろう - Eゲイト英和辞典
  • This matter is none of your concern.
    あなたには何の関係もないでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • None of this is fun to think about.
    どれこれも、考えるのも面白くない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Certainly, none of the preparations were extravagant.
    確かに、準備はどれも無駄遣いではありませんでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • None of the family members were involved in the incident.
    家族の誰も事件に巻き込まれなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • None of the usual autumn rain and snow has fallen.
    いつもの秋雨も雪も降っていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Strange to say, none of us noticed the mistake.
    妙な話だが、我々は誰もその間違いに気付かなかった。 - Tanaka Corpus
  • None of their promises have been kept.
    彼らの約束のうち守られたものはない。 - Tanaka Corpus
  • None of them were present at the meeting.
    彼らのうち、誰もその会合に出席しなかった。 - Tanaka Corpus
  • He is second to none in eloquence in the world of politics.
    彼は政界で雄弁さには誰にもひけをとらない。 - Tanaka Corpus
  • None of his advice was very useful.
    彼のアドバイスはどれもあまり役に立たなかった。 - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 27 28 次へ>

例文データの著作権について