「note」を含む例文一覧(6418)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 128 129 次へ＞
  • I'd like to take note of your opinion.
    あなたの意見を参考にしたい。 - Weblio Email例文集
  • Note: the dates are in the lunar calendar until 1872.
    ※日付は明治5年まで旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note that they are not the dates of birth and death.
    生没年でない点に注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Take note of the bug number.
    bugナンバーを記録しておいてください。 - Gentoo Linux
  • Note that it may be quite possible that processes started from the chroot
    chroot jail から起動されたプロセスが - JM
  • Bronze statue of the standing Kanzeon Bosatsu (Note)
    金銅観世音菩薩立像（注） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: What is the real effective exchange rate?
    注：実質実効為替レートとは - 経済産業省
  • We'll leave him a note. do you have any pen and paper in the car?
    メモを残そう ペンと紙は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note the bruise pattern on his chest.
    胸についた痣の形を見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's... oh, on that note, earlier
    そんなこと... あッ そういえば この前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You only played one note for that entire song.
    曲の一音符しか 弾いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fact is worthy of note.
    これは注意して見るべき事実だ - 斎藤和英大辞典
  • to change one's attitude―change one's note―change one's tune―sing another tune―sing another song―sing small―turn one's coat
    （傲慢な）態度を一変する - 斎藤和英大辞典
  • to mentally note something
    忘れないように手もとに書きとめる - EDR日英対訳辞書
  • a cheque or a note that is dishonoured
    不渡りになった小切手や手形 - EDR日英対訳辞書
  • scratch a note to a friend
    友人にさっと一筆手紙を書く. - 研究社 新英和中辞典
  • a note in the left margin of a page or sheet
    本文の左側に記す注 - EDR日英対訳辞書
  • a musical note, called {demiquaver}
    十六分音符という音楽記号 - EDR日英対訳辞書
  • the first musical note in a major scale, called do
    ドという長音階の第1音 - EDR日英対訳辞書
  • BANK NOTE HANDLING DEVICE AND GAME MACHINE
    紙幣取扱装置及び遊技機 - 特許庁
  • I will note down―take down―set down―put down―the names without omission.
    名前を一々記しておこう - 斎藤和英大辞典
  • Note: Foreign currency reserves are end-of-period values.
    備考：外貨準備高は期末値。 - 経済産業省
  • Note: HDD here represents HS code 84717010 (RigidDisk Drivers) of China.
    備考： HDD は、中国のHS コード84717010（Rigid Disk Drivers）。 - 経済産業省
  • Note: 1. Real dollar base (price in 2000)
    （備考）１．実質ドルベース（2000年価格）。 - 経済産業省
  • The note is constituted by making horizontal lines on right side half of the unpatterned note.
    無地ノートの右側半分に横線を引くという構成のノートである。 - 特許庁
  • The pages of the musical note include a plurality of musical note rows R_1 to R_3, etc.
    各ページの楽譜は、Ｒ_１〜Ｒ_３等の複数の楽譜ロウを含んでいる。 - 特許庁
  • (ii) Case relating to a bill, a note or a check - Copy of the bill, the note or the check
    二　手形又は小切手に関する事件　手形又は小切手の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Based on musical note data 340, sub CPU 210 generates note data.
    楽譜データ３４０に基づいて、サブＣＰＵ２１０が音符データを生成する。 - 特許庁
  • In the electronic sticky note system 1, a sticky note data storage part 21 of a server device 2 stores sticky note data including a processing instruction and sticky note data including a value.
    電子付箋紙システム１は，サーバ装置２の付箋データ記憶部２１が内容に処理命令を含む付箋データ，内容に値を含む付箋データ等を記憶する。 - 特許庁
  • To improve operating rate of a bank note cassette by suppressing the frequency of maintenance such as supplement and extraction of bank note for each bank note cassette in a bank note handling apparatus.
    紙幣取扱装置について、各紙幣カセットに対する紙幣の補充、抜き取りなどの保守回数を抑制し、紙幣カセットの稼働率向上を図る。 - 特許庁
  • NOTE DATA DISTRIBUTION SYSTEM FOR UML
    ＵＭＬのＮＯＴＥデータ配信システム - 特許庁
  • CASE FOR NOTE STYLE INFORMATION PROCESSING APPARATUS
    ノート型情報処理装置用ケース - 特許庁
  • Note that the initial values of the k1 and k2 are zero.
    ｋ_1，ｋ_2の初期値は零とする。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING GREEN NOTE FORMING AGENT, METHOD FOR FORMING GREEN NOTE USING THE GREEN NOTE FORMING AGENT AND FOOD OR BEVERAGE PROVIDED WITH GREEN NOTE
    グリーンノート生成剤の製造方法並びにそのグリーンノート生成剤を用いたグリーンノート生成方法及びグリーンノートが付与された食品又は飲料。 - 特許庁
  • This is a matter worthy of note.
    これは注目に値することです。 - Tanaka Corpus
  • Note: Some packages detect IPv6 support automagically and hence have no ipv6 USE flag.
    コード表示3.2:IPv6対応パッケージ - Gentoo Linux
  • (A system that is USB 2.0 compliant, note the EHCI and UHCI)
    UHCIだけに注目してください) - Gentoo Linux
  • Note that JRuby is not compatible with Rails 2.1.1.
    JRuby は Rails 2.1.1 とは互換性がありません。 - NetBeans
  • And we look at every single note
    私たちは音符の1つ1つについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I also want to note
    お伝えしておきたいことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to the note left at the scene
    現場に残された遺書によると➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is just a brief [short] note to say…. いっぴつ 文例.
    一筆啓上いたします. - 研究社 新和英中辞典
  • The note is overdue.
    この手形は支払期限が過ぎている - 斎藤和英大辞典
  • I took no note of the time.
    時間がたつのに気がつかなかった。 - Tanaka Corpus
  • This is a matter worthy of note.
    これは注目に値することです。 - Tatoeba例文
  • I took no note of the time.
    時間がたつのに気がつかなかった。 - Tatoeba例文
  • to sing by holding out the note for a long time
    声を長くのばして歌うこと - EDR日英対訳辞書
  • make [take] a note of…
    …のノートを取る,…を書き留める, 筆記する. - 研究社 新英和中辞典
  • strike a note on a piano
    (キーをたたいて)ピアノである音を出す. - 研究社 新英和中辞典
  • Note what I say.
    私の言うことをよく聞いてください. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について