「of 」を含む例文一覧(49827)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 996 997 次へ＞- Of course... what?
もちろん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Island of garbage.
ゴミの島 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All of us.
「全員が」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The two of us?
二人で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Both of us.
ふたりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, of course.
当然さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Both of them
《2人とも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Neither of us...
2人とも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Friends of yours?
お友達? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of a sort.
一種の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - More of that.
もっとだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And a bottle of wine?
ワインも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get it off of me!
止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All of it.
すべてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One of the world's...
世界で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of 15 to one.
15対1だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All of it.
全体に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let go of me!
離して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The spiritual realm of Buddhahood
仏界 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He died at the age of 63.
63歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - "Orategama" (An Explanation of the Basic Thoughts of Hakuin in Plain Language)
『遠羅手釜』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Darumazu (Paintings of Daruma)
『達磨図』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A kind of Shomyo (chanting of Buddhist hymns).
声明の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It consists of six volumes.
六巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Woman's Club of family member of chief priest
寺族婦人会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ranks of priests (a total of 15 ranks)
僧階（全15級） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Volume 7 is a continuation of the previous volume covering biographies of the disciples of Mazu.
馬祖門下の続き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Volume 8 is a further continuation of Volume 7 covering biographies of the disciples of Mazu.
馬祖門下の続き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - "Keitokudentoroku (books of the genealogy of Zen Buddhism, consisting of biographies of priests in India and China)" (established in 1004)
『景徳傳燈録』（1004年成立） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Zengen Shosenshu Tojo consists of 4 volumes.
4巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A Record of Emperors
帝紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Subject matter of the diary
内容 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Uchigikishu (Collection of Sermons)
打聞集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shika Wakashu (A Collection of Verbal Flowers of Japanese Poetry)
詞花和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Book of comparison
校異編 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Evaluation of the book of comparison
校異編の評価 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Chronological List of the Main Events
年譜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kojiki (Record of Ancient Matters)
古事記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (see the article of shichirin.)
（→七輪） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Introduction of development
破の序。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Eve of Festival
前夜祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Hibukuro (burning place of toro)
火袋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - List of heads of the Yabunouchi family
藪内家歴代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Sagi mai (dance of hernshaw)
鷺舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Habutae (type of silk)
羽二重 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Taido (literally, the way of the mind and body, a kind of Japanese martial art)
躰道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Todo (way of sword)
刀道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Fu (bread-like pieces of wheat gluten)
麩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Nock of an arrow
筈（はず） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - right of distribution
頒布権 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
