「on-Rails」を含む例文一覧(1502)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞
  • Slide rails 21 and 22 are provided on a music board 20 and rail parts 32 and 33 slidably engaged to the slide rails 21 and 22 are provided on an indicator unit 30.
    譜面板２０にスライドレール２１，２２を設けるとともに、表示器３０に、スライドレール２１，２２とスライド可能に係合するレール部３２，３３を設けた。 - 特許庁
  • The support stage 22 is placed on rails 23a and 23b and, slides on the rails 23a and 23b to pass under a scanning unit 16 back and forth.
    支持台２２はレール２３ａ、ｂ上に載置されるとともに、そのレール２３ａ、ｂ上を滑動して走査ユニット１６の下方を往復して通過する。 - 特許庁
  • When you create a Ruby on Rails project, the IDE adds the configurations to the database.yml for the database server that you select in step 2 of the Wizard as shown in the previous figure.
    Ruby on Rails プロジェクトを作成する場合、前の図に示すように、ウィザードの手順 2 で選択したデータベースサーバーに関する設定が database.yml に追加されます。 - NetBeans
  • Support rails are provided on both left and right side plates of the cabinet 11 while rollers are arranged on both the left and right side plate parts of the inner cabinet through slide rails.
    筐体１１の左右の両側板に支持レールを設けるとともに、内側筐体の左右の両側板部にスライドレールを介してローラを設けた。 - 特許庁
  • A plurality of vent holes 36 and 37 are formed on the guide rails 34 and 35.
    又、前記ガイドレール３４，３５に複数の通気孔３６，３７を形成する。 - 特許庁
  • The bands (5, 6) are preferably extended to heddle-supporting rails (2, 3) without reducing the width, and end eyelets (10, 11, 12, 13) for positioning the support rails are disposed on the support rails.
    バンド（５、６）は、へドル支持レール（２、３）まで幅を減少させずに好ましくは延在し、支持レール上にそれらを位置決めするための端部はと目（１０、１１、１２、１３）を設けられる。 - 特許庁
  • An interval between the dedicated rails 4 is made long in such a manner that the dedicated rails 4 straddle rails 6 on which the other trucks, etc., travel, so that the other trucks, etc., can pass through the inside of a space S sandwiched between the leg parts 8.
    専用レール４は他の台車等が走行するレール６を跨ぐようにして広幅にし、他の台車等が脚部８で挟まれた空間Ｓ内を通過できるようにする。 - 特許庁
  • Guide rails 40a formed of H-shaped steels are axially adjacently arranged, and a pair of upper and lower linking fixtures 151, 152 are arranged on upper and lower sides of webs 40au of the respective guide rails across a joint of the rails.
    上下一対の連結金具151、152を、軸方向に隣接したＨ型鋼製案内レール40a同士の継ぎ目を跨いでこれら案内レールのウエブ40auの上下両側に配置する。 - 特許庁
  • A slide mechanism 7 comprises upper rails 10 provided on both sides of an inner bottom part of a seat main body 1, and lower rails 11 on a first and a second front leg members 5, 6 standing on a floor 4 slidably engaged with the upper rails 10.
    スライド機構７は、シート本体１の内底部両側に設けたアッパーレール１０に対し、フロア４に起立した第１と第２の前側脚部材５、６の上のアッパーレール１０とスライド可能に嵌合しているロアレール１１を有する。 - 特許庁
  • A case body 21 having an opening on its top surface includes belt-like rails 23 on both sides of its upper part.
    上面を開口したケース本体２１は、上部両側に帯状のレール２３を備える。 - 特許庁
  • The whole these devices move on the rails 17 for a movement by wheels 19 arranged on the support stand.
    支え台に設けた車輪１９でこれらの装置全体が移動用レール１７上を移動する。 - 特許庁
  • Friction reduction means on which spheroids are spread all over are mounted on the top faces of the horizontally laid rails 20.
    横引きレール２０上面に球状体を敷き詰めてなる摩擦低減手段を設ける。 - 特許庁
  • A pair of right and left rails 21 are provided on the storage tank 12, and the receiver tank 15 is supported travelably along the rails 21.
    貯留槽１２の上には左右一対のレール２１があり、レシーバタンク１５はそのレールに沿って走行できるように支持されている。 - 特許庁
  • A movable plate 3 is fitted to a pair of rails 2a and 2b extending in the lateral direction freely to slide on these rails 2a and 2b.
    可動プレート３は、横方向に延在する一対のレール２ａ，２ｂ上をスライド可能な状態で、これらに取り付けられている。 - 特許庁
  • To learn how to use the IDE to build a Rails application based on database tables, see Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.
    IDE を使用してデータベース表に基づく Rails アプリケーションを構築する方法を学ぶには、「Ruby のブログを 10 分で作成」を参照してください。 - NetBeans
  • Upper and lower rails 13, 14 are provided on the upper and lower sides of the front opening part 2, and a folded door 3 is fitted between the upper and lower rails 13, 14.
    正面開口部２の上下には上下レール１３，１４を設け、この上下レール１３，１４間に折戸３を嵌め込む。 - 特許庁
  • A slide device is driven, and the first and second rails are slid on the wide-flange shape steel, so that the switching between the rails can be done.
    スライド装置を駆動して、Ｈ型鋼上において第１のレール及び第２のレールを摺動させて、レールの切り替えを行う。 - 特許庁
  • Rails 12 and 13 are fixed on a base plate 11, and a plurality of sliding plates 15 to 18 are movably provided along the rails 12 and 13.
    ベースプレート１１上にレール１２，１３を固設し、このレール１２，１３に沿って移動可能に、複数のスライドプレート１５〜１８を設ける。 - 特許庁
  • Guide rails are formed above and below an aperture 48 and an opening 60 for film perforation detection is formed on an internal rail between the guide rails.
    アパーチャ４８の上下にはガイドレールが形成され、ガイドレールの内レールには、フイルムパーフォレーション検出用の開口６０が形成される。 - 特許庁
  • The rails are disposed on the slots to guide the brush to the rectifier, and the brush is slidable along the rails within a given moving range.
    レールは、ブラシを整流子へガイドするために溝に配設され、ブラシは、レールに沿って所定の移動範囲内で自由にスライドできる。 - 特許庁
  • The guide rails 13 are tiltedly provided in relation to the horizontal direction, the additional weight 11 slidingly falls on the guide rails 13 by its own weight.
    ガイドレール１３は、水平方向に対して傾斜して設けられ、追加錘１１は、その自重によってガイドレール１３上を滑落する。 - 特許庁
  • A shelf 122 has base part side guide rails 123 and 124 on the side plate 143 side.
    シェルフ１２２は、側板１４３側に基部側ガイドレール１２３、１２４を有する。 - 特許庁
  • Guide rails 9 are installed on a floor face 3a of the washroom 3 along a wall body 1.
    トイレ３の床面３ａに、壁体１にそってガイドレール９を設置する。 - 特許庁
  • On each of guide rails 33, a recessed portion 36 is formed so as to correspond to a guide 21.
    ガイド体２１に対応してガイドレール３３に凹欠部３６を形成する。 - 特許庁
  • Guide rails 30c are provided on the mutually opposite faces of the guide plates 30b, respectively.
    ガイド板３０ｂの相互の対向面にそれぞれガイドレール３０ｃを設ける。 - 特許庁
  • Wheels 8 are fitted to the lower section of the truck 2, and rolled on the guide rails 4.
    台車２の下部には車輪８を設け、ガイドレール４上を転動させる。 - 特許庁
  • She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
    彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。 - Tanaka Corpus
  • She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
    彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。 - Tatoeba例文
  • Right and left subframe rails 37, 38 respectively mounted on right and left chassis rails 13, 14 include a plurality of subframe bearing tubes 41, 42 and a plurality of body supporting brackets 39, 40 and the subframe bearing tubes 41, 42 are fixed to subframe rails 37, 38 so as to extend in the horizontal direction on the inner side of the chassis rails 13, 14.
    左右両側のシャシレール１３，１４にそれぞれ取り付けられた左右の各サブフレームレール３７，３８は複数のサブフレーム支え管４１，４２と複数のボデー支持ブラケット３９，４０を有し、サブフレーム支え管はシャシレールの内側横方向に延びるようサブフレームレールに固定されている。 - 特許庁
  • In the camera system provided with rails 2, a wagon 3 running on the rails and a camera 4 mounted on the wagon, the rails are provided to a structural member 131 constituting a building body, and the wagon is provided with wheels 310 in contact with the rails and a motor 320 that drives the wheels.
    レール２と、レールを走行する台車３と、台車に搭載したカメラ４とを備えたカメラ装置において、レールは、建物躯体を構成する構造部材１３１に設け、台車は、レールに接触する車輪３１０と、車輪を駆動するモータ３２０とを備えた構成のカメラ装置である。 - 特許庁
  • The conveyer 2 rail-travels on a plurality of rails 12 provided on the floor, and a traverser 13 is provided on the floor to be extended along a direction orthogonal to the rails 12.
    この搬送装置２は、床上に設けられた複数の軌条１２，１２，…上を軌条走行でき、また、床には該軌条１２，１２，…と直交する方向に延設するトラバーサー１３が設けられている。 - 特許庁
  • The base plate 2 can be moved to a position where the X-direction rails 7 are not positioned on the front side nor on the rear side of the base plate 2 by sliding it in the direction X on the slide rails 3.
    台板２を、スライドレール３上をＸ方向にスライドさせて、Ｘ方向レール７が台板２の手前側および奥側に位置しない位置に移動させることができる。 - 特許庁
  • To provide a device capable of securely maintaining a connecting state of a working vehicle used both on rails and a road and having wheels for traveling on rails and crawlers for traveling on the land (road surface) with a trolley without causing troubles.
    軌条走行用の車輪と陸（路面）上走行用のクローラを備えた軌陸兼用の作業者とトロとの連結状態を支障なく、確実に維持できる装置を提供する。 - 特許庁
  • The whole of the workpiece is thereby exposed to the gas, on the horizontal guide rails 12, 13.
    従って、水平案内レール１２、１３上のワークの全体が気体に晒される。 - 特許庁
  • The plate is used on the rails to stuff up a gap like a fastener.
    レールの上で使うことによってファスナーの要領で隙間をふさぐことが出来る。 - 特許庁
  • Guide rails 20 are fitted to rail supports 11 formed on a front cabinet 3, and both side edges of the board 10 are inserted into guide grooves 21 formed on the guide rails 20, respectively.
    フロントキャビネット３に形成するレール支持部１１にガイドレール２０を装着し、ガイドレール２０に形成する案内溝２１に基板１０の両側縁を挿入する。 - 特許庁
  • A plurality of vertical guide rails 5 are provided on the inner peripheral face of a cylindrical housing 4.
    複数の垂直ガイドレール５は、円筒ハウジング４の内周面に配設される。 - 特許庁
  • Rails 5 are also formed on upper surfaces of the base members 1, and a predetermined facility apparatus is placed on the rails 5, and the weight of the facility apparatus is shared by the base members 1.
    さらに、ベース部材１の上面にはレール５が形成されており、当該レール５に所定の設備機器を載置し、設備機器の重量をベース部材１に負担させる。 - 特許庁
  • To use the JDBC adapter in a Ruby on Rails project, select the Access Database Using JDBC checkbox in the Database Configurationstepwhen you create the project,as shown in the next figure.
    Ruby on Rails プロジェクトで JDBC アダプタを使用するには、次の図に示すように、プロジェクトの作成時に「データベース構成」パネルで「JDBC を利用してデータベースにアクセス」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
  • Sleepers and rails tightened to the sleepers are supported on the track bed.
    そして、この道床の上に枕木及びこの枕木に緊結されたレールを支持する。 - 特許庁
  • The tie-down devices 12, 12 are provided with friction pieces 22, 22, which press down on both sides of the guide rails 11, 11.
    この固縛装置12, 12の摩擦材22, 22がガイドレール11を両面から圧接する。 - 特許庁
  • The runners slide on a hanger rails 9 to horizontally move the multi-display panels 2 and 3.
    ランナーは、ハンガーレール９をスライドし、マルチ表示パネル２、３を左右に移動させる。 - 特許庁
  • A tray 50 and a shelf net are selectively placed on both rails 43L, 43R.
    両レール４３Ｌ，４３Ｒには、トレイ５０と、棚網とが選択的に載せられる。 - 特許庁
  • Truck type carriage equipment is provided with guide rails along both sides of travel rails 3, and the truck type carriage equipment having a carriage truck 1 for cargo transportation traveled along the travel rails 3 formed on a floor G.
    貨物運搬用の搬送台車１を床Ｇに設けられた走行レール３に沿って走行させる台車式搬送設備に、前記走行レール３の両側に沿ってガイドレール４Ａ，４Ｂを設ける。 - 特許庁
  • The bridge plate 1 is juxtaposed between rails R, R for placing the rail/road-going machine on the rails R in a railway line, and the machine is crossed over the bridge plate 1.
    渡し板１は、軌陸作業車を鉄道線路内のレールＲ上に載せるため、レールＲ，Ｒ間に並べ置いて作業車を渡す。 - 特許庁
  • The guide rails 2a and 2b are.set on the trestle 1 and equipped with a pair of movable bodies 3 and 4 so that they may be slidable along the guide rails.
    架台１上に取り付けられたガイドレール２ａ、２ｂに、一対の可動体３、４が、これらに沿ってスライド運動可能に取り付けられる。 - 特許庁
  • A traveling truck A placed on a pair of rails 1a, 1b is provided with wheels 3, pinions 5a, 5b and motors 6a, 6b corresponding to the respective rails 1a, 1b.
    一対のレール１ａ，１ｂに載置した走行台車Ａに各レール１に対応させて、車輪３、ピニオン５ａ，５ｂ、モーター６ａ，６ｂを設ける。 - 特許庁
  • The linear guide device includes a base 11, a pair of guide rails 12, and a slider 3 movably supported on the guide rails 12 through a slide block 13.
    基台１１と、一対のガイドレール１２と、これらのガイドレール１２にスライドブロック１３を介して移動自在に支持されたスライダ３とを備える。 - 特許庁
  • A support shaft 5 on the door end side of a door body lb on the fixed side is built rotatably to upper and lower rails 3 and 4.
    固定側の戸体１ｂの戸先側の支軸５を上下レール３、４に回動自在に建て込む。 - 特許庁
  • A plate table 3 and a substrate table 4 are provided movably on guide rails 2 provided on a frame 1.
    架台１上に設けたガイドレール２上に、版テーブル３と基板テーブル４を走行可能に設ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について