ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「one's own」を含む例文一覧(2965)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
59
60
次へ>
in Japanese, a term used to show modesty and humbleness when referring to
one's
own
opinions or essays
自分の議論や論文
- EDR日英対訳辞書
of a feudal lord, to stay in
one's
own
domain
(大名が)国もとに居る
- EDR日英対訳辞書
the condition of having (something)
one's
own
way
(振舞いが)したい放題であること
- EDR日英対訳辞書
(of the condition of something)
one's
own
way
(振舞いが)したい放題であるさま
- EDR日英対訳辞書
the act of publishing something at
one's
own
expense
個人が自費で出版すること
- EDR日英対訳辞書
a publication made at
one's
own
expense
個人が自費で出した出版物
- EDR日英対訳辞書
to perform
one's
own
work by oneself
自分の作品に自分が出演する
- EDR日英対訳辞書
a fire that spread from
one's
own
house
自分の家から出した火事
- EDR日英対訳辞書
to study a thing on
one's
own
人を頼らず自ら学ぶ
- EDR日英対訳辞書
to do an effort by virtue of
one's
own
encouragement
自らを励まし努力する
- EDR日英対訳辞書
production for for
one's
own
consumption
自己消費のために行う生産
- EDR日英対訳辞書
one's
own
original style
自分で考え出した独特のやり方
- EDR日英対訳辞書
of Japanese Buddhism,
one's
own
sect
自分の属している宗派
- EDR日英対訳辞書
to become enlightened by
one's
own
efforts
(仏教で)自分で悟りを開く
- EDR日英対訳辞書
to intentionally sink
one's
own
ship
艦船を乗員が自ら沈める
- EDR日英対訳辞書
to answer
one's
own
questions
(自分の問いに)自分で答える
- EDR日英対訳辞書
the act of writing
one's
own
signature
自分で花押を書くこと
- EDR日英対訳辞書
to kill oneself by cutting
one's
own
neck
自分で自分の首を刎ねて死ぬ
- EDR日英対訳辞書
the act of paying
one's
own
expense
自分で費用を負担すること
- EDR日英対訳辞書
the act of a person of paying
one's
own
expenses
費用を自分でまかなうこと
- EDR日英対訳辞書
the act of emigrating by
one's
own
will
本人の意志による移民
- EDR日英対訳辞書
the condition of a rank of being superior to
one's
own
地位が上であること
- EDR日英対訳辞書
a revival of
one's
own
efforts
自分の力によって更生する
- EDR日英対訳辞書
to deal with something at
one's
own
discretion
独断で勝手に処理する
- EDR日英対訳辞書
something which is owned as
one's
own
thing
自分の物として所有する物
- EDR日英対訳辞書
one's
own
father
父が子に対する時の自分
- EDR日英対訳辞書
thinking about
one's
own
interests first
自分の損得を先に考えるさま
- EDR日英対訳辞書
something used for
one's
own
convenience
自分の都合のために利用するもの
- EDR日英対訳辞書
a state of being proud of
one's
own
strength
力の強さを誇ること
- EDR日英対訳辞書
being proud of
one's
own
strength
自分の力の強さを誇るさま
- EDR日英対訳辞書
to write
one's
own
opinion
意見などを書き記すこと
- EDR日英対訳辞書
to use words in
one's
own
non-standard way
(言葉を)自分流に用いる
- EDR日英対訳辞書
a non-existing kanji character written out of
one's
own
carelessness or ignorance
自分勝手に作ったうその字
- EDR日英対訳辞書
a plant of
one's
own
planting
自らの手で植えた草木
- EDR日英対訳辞書
by
one's
own
hand
(物事を)直接自分の手で行うさま
- EDR日英対訳辞書
a house behind
one's
own
裏隣りという位置にある家
- EDR日英対訳辞書
to observe movement in
one's
own
mind
自分の心の動きを観察する
- EDR日英対訳辞書
being boastful or proud of
one's
own
singing
歌がうまいのを自慢すること
- EDR日英対訳辞書
to take possession of something by force and make it
one's
own
奪い取って自分のものにする
- EDR日英対訳辞書
to have a firm grasp on
one's
own
authority
(権力などを)しっかりと握る
- EDR日英対訳辞書
the act of foretelling
one's
own
future
自分で自分自身を占うこと
- EDR日英対訳辞書
consideration for
one's
own
feelings
他人から自分への思いやり
- EDR日英対訳辞書
failing to assess
one's
own
ability
自分の能力などを顧みないさま
- EDR日英対訳辞書
the act of temporarily treating a woman as
one's
own
daughter
仮に娘として遇すること
- EDR日英対訳辞書
the state of being well-known in
one's
own
country
世間で騒がれているさま
- EDR日英対訳辞書
to confirm the existence of something by seeing it with
one's
own
eyes
目で見て存在を確認する
- EDR日英対訳辞書
a house other than
one's
own
相手や第三者の家である建物
- EDR日英対訳辞書
a family other than
one's
own
相手や第三者の家庭
- EDR日英対訳辞書
a post ranked higher than
one's
own
自分より上位の役職
- EDR日英対訳辞書
the state of
one's
own
relationship with someone being profound
自分に関係が深いこと
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
59
60
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
one's own