「optional」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目)

「optional」を含む例文一覧(9153)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 183 184 次へ＞

By optionally determining the storage contents of the address storage 5 a deformed image which is an optional deformation of the inputted image can be obtained.
アドレス記憶部５の記憶内容を適宜定めることにより、入力画像を任意に変形した変形画像を得る。 - 特許庁
An operator uses an increment switch 80 or decrement switch 81 to select an optional scene data from the list 9a.
操作者は、インクリメントスイッチ８０或いはデクリメントスイッチ８１を用いて該リスト９ａから任意のシーンデータを選択する。 - 特許庁
To provide an air conditioning system in which air generated in an indoor unit can be delivered to optional places in a room.
室内機ユニットで生成された空気を室内の任意の場所に届けることができる空気調和システムを提供する。 - 特許庁
A fader group setting section 19 use a fader group assignment operating unit 18 to assign a group for gathering optional channels.
フェーダグループ設定部１９は、フェーダグループ割当操作子１８により、任意のチャンネルをまとめたグループを割り当てる。 - 特許庁
To provide a voice macro processor capable of executing optional operation required by a user by using user's voice.
ユーザが所望する任意の操作を音声によって実行させることが可能な音声マクロ処理装置を提供すること。 - 特許庁
To accurately project a plurality of images on optional positions, and to project the images in an overlaid state while arranging the plurality of images side by side.
複数の画像を任意の位置に正確に投影でき、複数の画像を並べ、重ねた投影ができるようにする。 - 特許庁
Also, terminal sides of the optical fiber cables 18 are drawn out of the gap between the adjacent projections 22, 22 in the optional direction.
また、光ファイバケーブル１８の終端側は、隣接する柱状突起２２，２２の隙間から任意方向に引き出せる。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting receiver capable of obtaining an optional phase noise characteristics without redesigning a loop filter.
ループフィルタを再設計することなく任意のフェーズノイズ特性を得ることを可能としたデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁
A portable telephone 101 stores a playlist and music data acquired by an optional method as data belonging to itself.
携帯電話機１０１は、任意の方法で取得したプレイリストや音楽データを自分自身に属するデータとして記憶する。 - 特許庁
When an optional position on the setting picture is designated, the photographing condition is set on the basis of the designated position.
この設定画面上の任意の位置が指定されたときに、その指定位置に基づいて撮影条件を設定する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing apparatus which can easily set up optional scenes on the thumbnail still images of the title.
任意のシーンをタイトルのサムネイル静止画像に容易に設定することができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus capable of easily and homogeneously depositing a gas barrier film on a container of an optional shape.
任意形状の容器にガスバリア膜を容易にしかも均質に形成することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
The CPU 11 writes data in an internal register 131 of the CPLD 13 at optional timing and then clears the data.
ＣＰＵ１１は、任意のタイミングでＣＰＬＤ１３の内部レジスタ１３１にデータを書込んだ後、そのデータをクリアする。 - 特許庁
To provide an automatic photographing device capable of overlap-photographing with an optional pattern while imagining a finished image at photographing.
撮影時に仕上がり画像をイメージしながら任意のパターンで重ね撮影ができる自動写真撮影装置を提供する。 - 特許庁
Etching in an optional manner can be performed through the method by covering the glass surface with a masking agent in a prescribed pattern.
この方法は、ガラス表面に所定パターンでマスキング剤を被覆することで、任意のエッチングを行なうことができる。 - 特許庁
The light emitting diodes set at an optional constitution ratio are arranged in the arrays 101 and 102 so that the white balance may be optimum.
光源アレイは１０１、１０２はホワイトバランスが最適となるよう任意の構成比率の発光ダイオードを配備する。 - 特許庁
The cameras 1, 2 and 3 generate the video synchronizing signal in optional timing in response to the video synchronizing signal control instruction.
各カメラ１，２，３はその映像同期信号制御命令に応じた任意のタイミングで映像同期信号を発生する。 - 特許庁
To provide an alloy production method and an alloy production device capable of forming alloys having optional different metal compositions.
任意の異種金属組成の合金を形成することが可能な合金製造方法および合金製造装置の提供。 - 特許庁
An orifice 6 is formed in an optional place of an oil passage 5 for delivery oil continuing with the piston mechanism 10 from the hydraulic pump 3.
そして、油圧ポンプ3から前記ピストン機構10に連なる吐出油用油路5の任意箇所に、絞り6を形成させた。 - 特許庁
To provide a forgery preventing medium where the flexibility of pattern designing is improved and an optional birefringence pattern is formed efficiently.
パターン設計の自由度を高めて効率よく任意の複屈折パターンが形成された偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a gallium-aluminum oxide crystal having optical band gap of an optional value of ≥4.9 eV at a low cost.
光学的バンドギャップを４．９ｅＶ以上の任意なものとしたガリウム‐アルミニウム酸化物結晶を低コストで提供する。 - 特許庁
Each instance consists of the optional number of attribute values corresponding to each attribute attached to the class to which it belongs and data (file).
各インスタンスは、それが属するクラスに付随した各属性に対応した任意の数の属性値と、データ（ファイル）からなる。 - 特許庁
To easily build up an environment where optional places in a subscriber's home can view broadcast programs of broadcast enterprises.
複数の放送事業者の放送番組を宅内の任意の複数の場所で視聴できる環境を容易に構築する。 - 特許庁
To provide a system deterioration diagnosis device using a system deterioration diagnosis method diagnosing deterioration of an optional system.
任意のシステムの老朽化を診断するシステム老朽化診断方法を用いたシステム老朽化診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming a meso-structure thin film having orientational tube like fine pores on an optional substrate.
任意の基板上に配向性のチューブ状細孔を有するメソ構造体薄膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a buttonhole sewing machine capable of performing a buttonhole sewing from an optional sewing position to a cloth presser.
布押えに対して任意の縫い位置からボタン穴かがり縫いをすることができるボタン穴かがり縫いミシンを提供する。 - 特許庁
To provide a spacing device in a hydroponic culture, capable of obtaining an optional spacing width by a simple device.
簡単な装置で、任意のスペーシング幅を得ることのできる水耕栽培におけるスペーシング装置を提供することにある。 - 特許庁
To attain miniaturization and high reliability as a device and to continuously compensate an optional group delay time difference.
装置としての小型化，高信頼性化を図るとともに、連続的に任意の群遅延時間差を補償できるようにする。 - 特許庁
To provide an information reproducing technology capable of smoothly reproducing a video image at a speed optional times multiplied.
任意の倍速で滑らかな映像を再生することができる情報再生技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
The shape of the source and drain electrodes can be adjusted to an optional shape by adjusting the shape of the auxiliary pattern AP2.
補助パターンＡＰ２の形状を調整することで、ソース・ドレイン電極の形状を任意形状に調整できる。 - 特許庁
An image data capturing means 110 of the moving picture capturing device 100 receives an optional moving picture data stream.
画像データ取り込み手段１１０より、任意の動画像データストリームが動画像取り込み装置１００に入力する。 - 特許庁
In the Create Java DB Database dialog box, type the Database Name, User Name,and optional Password, as shown in the following example below.
次の例で示すように、「Java DB データベースを作成」ダイアログで「データベース名」、「ユーザー名」、および任意で「パスワード」を入力します。 - NetBeans
Required attributes are name and optional attributes are baseinstalldir (the relative location where all files and subdirectories will be installed)
必須属性は name で、オプションの属性としてbaseinstalldir (すべてのファイルやサブディレクトリがインストールされる相対位置) が指定可能です。 - PEAR
The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional optionshash parameter.
以下の定数の組み合わせをオプションのハッシュパラメータ optionsに指定することで、出力をカスタマイズすることができます。 - PEAR
The optional flag argument can be set to false if the writer manipulations produced a hard line break at the end of the output.
writer 操作の結果、出力の末尾が強制改行となった場合、オプションのflag 引数を偽に設定することができます。 - Python
The optional info argument should be a 3-tuple containing an exception type, exception value, and traceback object, exactly like the tuple returned by
オプションの info 引数は、例外の型、例外の値、トレースバックオブジェクトからなる 3 要素のタプルでなければなりません。これは - Python
Optional splitchars is a string containing characters to split long ASCII lines on, in rough support of RFC 2822's highest level syntactic breaks.
オプション引数 splitchars には長いASCII行を分割する文字の文字列を指定し、 RFC 2822 のhighest level syntactic breaksの大まかなサポートの為に使用します。 - Python
The gc module is only available if the interpreter was built with the optional cyclic garbage detector (enabled by default).
gcモジュールは、インタプリタのビルドオプションで循環ガベージコレクタを有効にした場合のみ使用することができます(デフォルトで有効)。 - Python
The optional protocol name, if given, should be'tcp' or 'udp', otherwise any protocol will match.
省略可能なプロトコル名として、'tcp'か'udp'のどちらかを指定することができます。指定がなければどちらのプロトコルにもマッチします。 - Python
Each profile must define which tables it uses,and what other optional parts of the stringprep procedure are part of the profile.
各プロファイルでは、どのテーブルを使い、stringprep プロシジャのどのオプション部分がプロファイルの一部になっているかを定義しています。 - Python
Online documents which have identifiable titles should be referenced using the seetitle macro, using the optional parameter to that macro to provide the URL.
タイトルで特定できるようなオンライン上のドキュメントにはseetitle マクロを使い、オプションに URL を指定するようにしてください。 - Python
To provide a gripping control device for a robot hand positively and efficiently gripping an object of optional shape.
任意形状の物体を確実に且つ効率良く把持することができるロボットハンドの把持制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a seat support structure which can provide the optional setting of shape and posture (angle) of a storage box.
収納箱の形状や姿勢（角度）を自由に設定することができるシート支持構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
To easily perform the selection of a range-finding point for multipoint AF and the switching between an AF automatic selection mode and an AF optional selection mode.
多点ＡＦの測距点の選択とＡＦ自動選択モードとＡＦ任意選択モードの切換えを簡単に行う。 - 特許庁
A mute group setting section 23 uses a mute group assignment operating unit 22 to assign a mute group for gathering optional channels.
ミュートグループ設定部２３は、ミュートグループ割当操作子２２により、任意のチャンネルをまとめたミュートグループを割り当てる。 - 特許庁
It is possible to load an optional preload on the force sensor by an angle of rotation of the cap screws 152, 154 used for fixing.
固定に用いるキャップスクリュー１５２，１５４の回転角で、力センサに任意の予荷重を負荷させることができる。 - 特許庁
A stress light emitting layer 30 is integrally layered on a surface of a touch pad main body 10 getting conductive by pressing an optional position.
任意の位置の加圧で導通するタッチパッド本体１０の表面に、応力発光層３０を積層一体化した。 - 特許庁
To provide a computer system for controlling an optional configuration item to be associated with a plurality of other configuration items.
複数の他の構成要素に関連付けられる任意の構成要素を管理するためのコンピュータ・システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sheet transport apparatus capable of placing a mark at an optional position and to provide an image reading apparatus provided with the same.
任意の位置に印を付けることのできるシート搬送装置及びこれを備えた画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system by which a part of a merchandise picture is magnified or changed-over into a picture from an optional viewpoint.
商品画像の一部を拡大したり、任意の視点からの画像に切り替えることのできるシステムを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.