The outlet orifice has a central longitudinal axis that is oriented at a predetermined angle relative to the prescribed direction of movement. 流出口オリフィスの長手方向の中心軸は、規定された運動方向に対して所定の角度で方向付けられる。 - 特許庁
To provide a method and a device for supplying a client side local proxy object for a distributed object-oriented system. 分散形オブジェクト指向システム用のクライアント側のローカルプロキシオブジェクトを供給するための方法と装置を提供すること。 - 特許庁
To enable the management of instances to be efficient performed by enabling the read and overwrite of every instance from an object-oriented data base. オブジェクト指向データベースから個々のインスタンスの読み出し、上書きを可能とすることで、インスタンスの効率的な管理を可能とする。 - 特許庁
To provide a non-oriented magnetic steel sheet which is superior in magnetic properties and the quality of a steel sheet, and to provide a method for manufacturing the same at low cost. 磁気特性や鋼板品質にも優れる無方向性電磁鋼板、およびその製造方法を低コストで提供する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented laminated polyester film with a suppressed amount of oligomers which precipitates in one surface when heat is added. 熱が加わった際に一方の面に析出するオリゴマー量を抑制した二軸配向積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide an advantageous method for producing an oriented electrical steel sheet excellent in magnetic properties over the whole length of a coil. コイル全長にわたって磁気特性に優れる方向性電磁鋼板を得ることができる有利な製造方法を提案する。 - 特許庁
To provide a biaxial oriented polyethylene terephthalate film for polarizing plate release having excellent optical axis accuracy and thermal dimensional stability. 優れた光学軸精度と熱寸法安定性を有する偏光板離型用二軸延伸ポリエチレンテレフタレートフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polyester film having very high mechanical strengths and dimensional stability under a high temperature of 260°C. 260℃という高温下での機械的強度および寸法安定性が非常に高い二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
Since electric conductivity increases in the channel region where the microcrystal is oriented, switching characteristics of the organic FET are enhanced. こうして微結晶が配向したチャネル領域は電気伝導度が大きくなり、それにより有機FETのスイッチング特性が向上する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SIMD-ORIENTED MANAGEMENT OF REGISTER MAP FOR INDIRECT ACCESS TO REGISTER FILE BASED ON MAP マップに基づくレジスタ・ファイルへの間接アクセスのためにレジスタ・マップをSIMD指向管理するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁
A UML (Unified Modeling Language) figure creation section 1 creates a UML figure including a class figure by an object-oriented technique and saves it in a database 4. UML図作成部1はオブジェクト指向技術によるクラス図を含むUML図を作成してデータベース4に保存する。 - 特許庁
In the extrusion-molded short fiber composite cement material, the ratio of the short fibers oriented in the extrusion direction is 50-90%. 押出方向に配向した繊維の割合が50〜90%の範囲にある短繊維複合セメント系押出成形材料。 - 特許庁
A plastically deformed portion 9b by caulking of the hub ring 9 is fitted to an axially oriented step surface 16b of the step 16. 段差部16の軸方向に向く段面16bに、ハブ輪9の加締加工による塑性変形部分9bを係合させる。 - 特許庁
Because the ram can be oriented to the pump, two tools required in conventional devices are replaced with only this punch. ラムがポンプに対して配向可能であるから、このポンチだけで従来必要とされた2つの工具の代わりとなることができる。 - 特許庁
To provide a polypropylene resin composition excellent in film stretching property and capable of manufacturing a biaxially oriented film of little irregularity in thickness. フィルム延伸性に優れ、厚薄むらの少ない二軸延伸フイルムを製造し得るポリプロピレン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The titania nanotube array is characterized in that titania nanotubes having a shape in which both ends are opened, and vertically oriented are arranged in the plane. 両端が開いた形状を有し、垂直に配向したチタニアナノチューブが、面内に配列してなることを特徴とする。 - 特許庁
To obtain a ferroelectric element having excellent characteristics by forming a Pt thin film oriented in (110) on a silicon substrate. シリコン基板上に(110)配向したPt薄膜を形成し、優れた特性の強誘電体素子を得ることを目的とする。 - 特許庁
An outflow opening OUT of the duct is oriented in a direction different from an inflow direction of the air into an inflow opening IN thereof. ダクトは、流入口INへの空気の流入方向に対して、流出口OUTが異なる方向を向いている。 - 特許庁
A stable solid phase, on the surface of which the phosphoric acid group is oriented, is obtained using a mixture of hydrophobic polymer and the phospholipid. 疎水性ポリマーとリン脂質の混合組成物使用することで、リン酸基が表面に配向した安定な固相を得る。 - 特許庁
To reduce storage capacity required for an auxiliary storage device by sharing objects among applications described by an object-oriented language. オブジェクト指向言語で記述されたアプリケーション間でオブジェクトを共用させて補助記憶装置の必要記憶容量を減らす。 - 特許庁
To eliminate a winding nature having a trend bringing about in the case of using a biaxially oriented heat-set polyethylene naphthalate film in a rolled state. 二軸延伸、熱固定したポリエチレンナフタレートフイルムをロール状で用いた場合に生ずる傾向がある巻きぐせを解消する。 - 特許庁
In response, the Emperor Nijo entrusted Koremichi together with Tadamichi, who was Kanpaku, and increased a shinsei (direct administration)-oriented way of thinking and confronted the Emperor Goshirakawa.
これを受けた天皇も関白忠通とともに伊通を重用し、親政指向を強めて後白河天皇に対抗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The forward edge is coupled to the effusion plate, such that the effusion plate is oriented obliquely with respect to the centerline that extends through the combustor. 前端縁部は、燃焼器を通って延びる中心線に対して噴散プレートが斜めに向くように該噴散プレートに結合される。 - 特許庁
To provide a polylactic acid-based oriented film which has biodegradability and is excellent in flexibility, transparency, and heat resistance. 生分解性を有し、且つ柔軟性、透明性、耐熱性に優れるポリ乳酸系延伸フィルムを開発することを目的とする。 - 特許庁
In particular, the treatment is executed so that the surface gold crystal has structure having ≥30% of oriented planes in the (1, 1, 1) plane. 特に、表面金結晶が(1,1,1)面の配向面を30%以上有する構造になるように処理するものである。 - 特許庁
To efficiently perform a test by a plurality of test cases with respect to a test object prepared by object oriented development. オブジェクト指向開発で作成されたテスト対象について複数のテストケースによるテストを効率良く実施可能にすること。 - 特許庁
The cushion rubber 10 consists of a short-fiber blended rubber with short fibers blended therein, and the short fibers are oriented in the tire circumferential direction. クッションゴム10は、短繊維を配合した短繊維配合ゴムからなり、かつ該短繊維をタイヤ周方向に配向させた。 - 特許庁
POLYIMIDE OPTICAL ORIENTED FILM FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, DERIVED FROM 3,3',4,4'-BENZOPHENONETETRACARBOXYLIC DIANHYDRIDE AND ORTHO-SUBSTITUTED AROMATIC DIAMINE 液晶ディスプレイ用の、3,3’,4,4’—ベンゾフェノンテトラカルボン酸二無水物およびオルト置換芳香族ジアミンに由来するポリイミド光配向膜 - 特許庁
The oriented membrane comprising carbon nanotubes each having an open tip end is useful for electron emission and storing a gas or as a separating membrane and an electrode. 先端が開口しているカーボンナノチューブからなる配向膜は、電子放出、ガス貯蔵、分離膜、電極として有用である。 - 特許庁
To enable modifications of attributes, relations, and procedures to an object independently of schema definition information in an object-oriented database. オブジェクト指向データベースにおいて、スキーマ定義情報と独立に、オブジェクトへの属性、関連、手続きの変更を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polyamide film suitable for obtaining a transparent vapor-deposited polyamide film having excellent gas barrier properties and perfume retentivity. ガスバリア性および保香性に優れた透明蒸着ポリアミドフィルムを得るために好適な二軸延伸ポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁
In the inner rotor-type brushless motor for electric power- assisted power steering, radially oriented ferrite segment magnets are used for rotor magnets 2. インナーロータ型の電動パワーステアリング装置用ブラシレスモータにおいて、ロータマグネット2としてラジアル配向のフェライトセグメント磁石を用いる。 - 特許庁
In the inner rotor-type brushless motor for electric power- assisted power steering, parallel oriented ferrite segment magnets are used for rotor magnets 2. インナーロータ型の電動パワーステアリング装置用ブラシレスモータにおいて、ロータマグネット2としてパラレル配向のフェライトセグメント磁石を用いる。 - 特許庁
The workflow management software provides an integrated object oriented interface which visually reflects and interacts with the workflow. ワークフロー管理ソフトウェアでは、ワークフローを視覚的に反映し相互に作用する統合された、オブジェクト指向インタフェースを提供する。 - 特許庁
The value creation-oriented approach will be beneficial for borrowing companies as well, as it may contribute to improvement in their profitability and competitiveness.
このことは、企業にとっても、収益及び競争力の向上などにつながりうるといった利点があるものである - 金融庁
Insurance solicitation styles are also diversifying, ranging from those focusing on insurance agent/agency-oriented solicitations to those focusing on correspondence sales.
また、保険募集の形態も募集人・代理店を中心とするものや、通信販売を中心とするものなど多様化している。 - 金融庁
The film positioned on the inner surface side comprises an oriented crystalline polyester film of which the crystallinity is set to 40 to 60%. 内面側に位置するフィルムを、その結晶化度が40〜60%に設定された配向結晶性ポリエステルフィルムとする。 - 特許庁
The film positioned on the outer surface side comprises a non-oriented crystalline polyester film of which the crystallinity is set to 30% or less. 外面側に位置するフィルムを、その結晶化度が30%以下に設定された無配向結晶性ポリエステルフィルムとする。 - 特許庁
Saigo argued that what was necessary for the new government was a strong military power based on samurai and an agriculture-oriented nation management.
西郷は新政府に必要なのは士族を中心とした軍備強化と農本主義的な国家経営であると主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing a thin film formed of oriented crystals of tungsten oxide, on the surface of a substrate having low crystallinity. 結晶性の低い基板の表面に結晶配向した酸化タングステン薄膜を作製する方法を提供すること。 - 特許庁
Two column-oriented selection lines, a column selection line 3 and a signal reset line 2, are arranged so as to overlap with each other through an insulating film. 行選択線3と信号リセット線2の二本の行方向選択線を絶縁膜を介して重ねるように配する。 - 特許庁
To establish a cell culture substrate for providing efficient oriented cell adhesion and removing the cultured cells without damage. 細胞が効率良く、かつ配向させて接着させ、その培養細胞を損傷なく剥離させる細胞培養基材の確立。 - 特許庁
On the outside surface and/or inside surface of a resinous bearing 1, a constituting material is spirally or circumferentially oriented. 樹脂製ベアリング1の外側面および/または内側面において、構成材料を螺旋配向または円周配向させる。 - 特許庁
This easily dyeable biaxially oriented polyester film is characterized in that the film is obtained by melt-blending 55-98 wt.% polyethylene terephthalate with 2-45 wt.% polytrimethylene terephthalate. ポリエチレンテレフタラート55〜98重量%とポリトリメチレンテレフタラート2〜45重量%とを溶融ブレンドして得たことを特徴とする。 - 特許庁
This readily tearable film is a film which comprises a polylactic acid-based polymer and an aliphatic-aromatic copolyester and is biaxially oriented. ポリ乳酸系重合体と脂肪族−芳香族共重合ポリエステルとを含み二軸延伸処理されてなるフィルムである。 - 特許庁
To provide a method for producing an oriented foamed molding in which minute foaming cells uniform in size are distributed. 微細かつ均一な大きさの発泡セルが分布している延伸発泡成形体を製造することが可能な方法を提供する。 - 特許庁
In this PDP, a protective film includes a mixed crystal film oriented to <;110>; and <;100>; of an NaCl type crystal structure. 本発明のPDPは、保護膜が、NaCl型結晶構造の<110>と<100>に配向された混晶膜を含んでいる。 - 特許庁
To provide a method for producing a biaxially oriented thermoplastic resin film which is stretched sequentially and prevented from being broken by a tenter in the production process. 逐次二軸型熱可塑性樹脂フィルム製造工程においてテンターでのフィルム破れの少ない製造方法を提供する。 - 特許庁
This can provide the liquid crystal display device in which the defect (orientation defect) representing other oriented states than the blue phase is suppressed. これによって、ブルー相以外の配向状態を示す欠陥(配向欠陥)を抑制した液晶表示装置を作製する。 - 特許庁
A business for complementing deviation values is invented which maintains and enhances the objectivity of deviation value statistics while excluding evils of deviation-value-oriented education. 偏差値教育の弊害を排除しつつ、偏差値統計の客観性を維持し、強化する偏差値補完事業を発明した。 - 特許庁