「outer space」を含む例文一覧(3851)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞
  • The heat pipe 3 and an outer pipe 2 are insulated by a vacuum space.
    ヒートパイプ３と外管２との間は真空断熱されている。 - 特許庁
  • To provide a work device for outer space with improved work efficiency and safety in outer space.
    宇宙空間における作業効率及び安全性を向上させた宇宙空間用作業装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The internal part 33A defines an outer periphery of the operation space 34, and the internal part 33B defines an outer periphery of the back pressure space 35.
    内部部品３３Ａは、作動空間３４の外周を規定し、内部部品３３Ｂは、背圧空間３５の外周を規定する。 - 特許庁
  • The piston cap 15 has an air fluid passage bringing an inner space into communication with an outer space.
    このピストンキャップ１５は、内部空間と外部空間とを連通させる空気流路を有する。 - 特許庁
  • Outer-wall panels 11A are fitted on vertical surfaces as the outer walls of the room space 19 having no unit.
    ユニット無し部屋空間１９の外壁となる立面には外壁パネル１１Ａを設置する。 - 特許庁
  • Meanwhile, the outer cylinder 3 forms a hermetic humidity retaining space 9 between the outer cylinder and the inner cylinder 2.
    一方、外筒部３は、内筒部２との間に密閉された保湿空間９を形成する。 - 特許庁
  • An outer tube 2 is arranged on an outer periphery of an exhaust pipe 1 having a small hole 12 with a space.
    小孔１２を有する排気管１の外周に空間を有して外管２を配置する。 - 特許庁
  • The oil flows into a space 31a inside the outer pipe above the seal 51 inside the outer pipe 41.
    外管４１内のシール５１より上の外管内空間３１ａに油が流入する。 - 特許庁
  • The storage space S is connected with an outer space of the furnace body 10 to introduce the temperature measuring instrument T1 to the storage space S from an outer side of the furnace body 10.
    収容空間Ｓは、温度測定器Ｔ１を炉体１０の外側から収容空間Ｓへ導入可能となるように炉体１０の外側空間と繋がっている。 - 特許庁
  • To provide a mixer bowl having a space for housing a heat-insulation material around a cooling jacket on an outer circumference of the mixer bowl and shielding the space from an outer space for a long time period.
    ミキサーボウルの外周面上の冷却ジャケットの周りに設定される断熱材を収納する空間を外部空間から長期間にわたりシールできるようにする。 - 特許庁
  • The annular wall 30 divides a space above the impeller 12 into an inner peripheral space 41 and an outer peripheral space 42.
    円環壁部３０は、羽根車１２の上方の空間を内周側空間４１と外周側空間４２とに区分けする。 - 特許庁
  • A heat insulating material 5 fills a space between the inner tank and an outer tank 3.
    内槽と外槽３との間に断熱材５を充填する。 - 特許庁
  • When he was 77, he became the oldest person to travel to outer space.
    77歳のとき，彼は宇宙へ行った最高齢の人物となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The outer surface of the exhaust unit 140 does not face the space 150.
    そして排気部１４０は、外面が空間１５０に面していない。 - 特許庁
  • a helmet worn by astronauts while in outer space
    宇宙飛行士が大気圏外空間にいるときに着用するヘルメット - 日本語WordNet
  • a pressure suit worn by astronauts while in outer space
    大気圏外空間にいるときに宇宙飛行士が着用するスーツ - 日本語WordNet
  • You know, where I want to go, you know, climb things, go to outer space, huh?
    オレが行きたい場所、わかるか? ロッククライミングに行く、 宇宙に行く、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But yesterday a ship belonging to the harusame outer space pirates was sunk.
    先日 宇宙海賊 春雨の一派と 思われる船が 沈没した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An opening part 75 extending through the cylinder in the radial direction and allowing an outer space 76 between the blade groove 7 and the outer blade part 72 to communicate with a high-pressure space S2 outside the outer cylinder part 38 is formed in the outer cylinder part 38.
    外側シリンダ部（38）に、シリンダ径方向に貫通してブレード溝（7）と外側ブレード部（72）との間の外側空間（76）を外側シリンダ部（38）外の高圧空間（S2）に連通させる開口部（75）を形成する。 - 特許庁
  • A space below a veranda 15 provided on an outer side of the first story living room space 13 is used as a garage 16.
    １階居間スペース１３の外側に設けられたベランダ１５の下を車両置き場１６としている。 - 特許庁
  • The ring space 19 and an outer space are blocked by each of first-third seal rings 41-43.
    上記環状空間１９と外部空間とを、第一〜第三各シールリング４１〜４３により遮断する。 - 特許庁
  • The liquid intruded to the space 28 is discharged to an outer side of the space 28 through the resin felt layer 32.
    空間２８に浸入した液体が、レジンフェルト層３２を通じて空間２８の外側に排出される。 - 特許庁
  • The speaker 7 is arranged in the space formed above the outer case 31 and between the outer case 31 and the lower case 1.
    外ケース３１上の下ケース１との間で生じる前記空間部分にスピーカ７を配置する。 - 特許庁
  • Sound-absorbing material 55 is filled in a space between the outer cylinder 20 and the inner pipe 30.
    外筒（20）と内管（30）の間には、吸音材（55）が充填されている。 - 特許庁
  • a technological program intended to explore outer space
    大気圏外宇宙を探検することを目的とした技術革新の計画 - 日本語WordNet
  • An outer cylinder 5 is provided outside the inner cylinder 3 at a preset space therefrom.
    内筒３の外側に所定の間隔を有して外筒５を設ける。 - 特許庁
  • In the circular space 4 between the outer cylinder and the shaft body, a shell-shaped outer ring 5 of a roller bearing 3 is fixed to an inner circumferential surface of the outer cylinder.
    外筒と軸体との環状空間４内においてころ軸受３のシェル形外輪５を外筒の内周面に固定する。 - 特許庁
  • The space between the inner surface in the lower end of the outer cylinder and the outer surface of the inner cylinder is filled with mortar to secure the hold, while the space between the upper part of the inner cylinder and the outer cylinder is filled with a stabilizing member.
    外筒の下端部内面と内筒外周面との間にモルタルを充填して保持を確実としており、内筒上部と外筒との隙間には揺れ止め部材を設けている。 - 特許庁
  • Since the humid air is not discharged to a space between the outer tub 2 and the outer cabinet 1, dew condensation between the outer tub 2 and the outer cabinet 1 is prevented and the growth of the mold etc. is prevented.
    水槽２と外箱１との間に湿り空気を排出しないので、水槽２と外箱１との間の結露を防止して、カビ等の発生を防止できる。 - 特許庁
  • A space S is made between the lining material 33 and the outer wall part 31.
    内張り材３３と外壁部３１との間に空間Ｓを形成する。 - 特許庁
  • A space part 16 is formed around an outer edge part of the substrate 10.
    基板１０の外縁部の周囲には空間部１６が形成されている。 - 特許庁
  • The outer shell 1 contains within it a space of substantially rotated oval-shape.
    外殻１内には、略回転楕円体状の空間が存在している。 - 特許庁
  • A space between an outer tank 1 and a partition plate 2 is sealed by an O-ring 32.
    外部タンク１と仕切板２の間をＯリング３２により密封する。 - 特許庁
  • A discharge space 4 is formed between the dielectric 3 and outer electrode 2.
    放電空間４は、誘電体３と外側電極２間で構成される。 - 特許庁
  • From the darkest depths of outer space came an evil no man could predict.
    暗黒の宇宙空間から 誰も予想だにしなかった 悪がやってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A gas refrigerant is introduced into the second space (42) opened at the outer edge.
    また、外縁部で開口する第２空間（42）には、ガス冷媒が導入される。 - 特許庁
  • A space between the inner cylinder 12 and outer cylinder 13 communicates with a space in the inner cylinder 12 at the lower end, and the whole or a part of the outer cylinder 13 is made transparent.
    内筒１２，外筒１３間の空間と内筒１２内の空間とは下端で連通し、かつ外筒１３の全体または一部が透明とされる。 - 特許庁
  • The cylindrically formed tube 21 has an outer diameter and an inner diameter which correspond to a space between an outer coil spring 41 and an inner coil spring 45, and inserted into the space.
    筒状に形成された筒部２１は、外径および内径が外側コイルばね４１と内側コイルばね４５との隙間に対応し、この隙間に挿入される。 - 特許庁
  • Accordingly, this shim washer 20 is made to serve as a partition between a space between the outer/ inner rings 1, 2 and a space between the outer/inner rings 1, 3.
    したがって、このシムワッシャ２０は、外輪１と内輪２との間の空間と、外輪１と内輪３との間の空間との間の隔壁になっている。 - 特許庁
  • A space A is formed in the outer cylinder 1 by means of a lid 4 provided in the cylinder 1 and a perfume generating agent is encapsulated in the space A.
    外筒１の内部に設けた蓋４によって空間Ａを形成し、香料発生剤を封入する。 - 特許庁
  • Then, the space opened to the outer space of the fiber-shaped body is filled with the second ceramic material.
    次いで、前記繊維成形体の、外部空間と連続した空間内に第２のセラミックス部材を充填する。 - 特許庁
  • An outer frame section 1 has an internal space on the inside, and at least one end side is opened in the internal space.
    外枠部１は内側に内部空間を有し、内部空間は少なくとも一端側が開口されている。 - 特許庁
  • The outer axis 22 has a space 23 opened at one end and the inner axis 25 is arranged in the space 23.
    外軸２２は、これの一端で開放される空間２３を有し、中軸２５が前記空間２３内に配される。 - 特許庁
  • A space is formed between a lens barrel 112 of the objective lens and the outer frame 115 and the nitrogen gas flows in the space.
    対物レンズの鏡筒１１２と外側フレーム１１５との間に空間が形成され窒素が流れている。 - 特許庁
  • An internal space is formed at an inside of the inner cylinder, and an external space is formed between the inner cylinder and the outer cylinder.
    内筒の内側に内側空間が画定され、内筒と外筒との間に外側空間が画定される。 - 特許庁
  • The outer swelling part 32 has a notched part 39 for connecting the inner side and outer side of the gap space part 37.
    外側隆起部３２は、隙間空間部３７の内側と外側とを接続する切欠部３９を有している。 - 特許庁
  • The inner wall member partitions an inner space of the header between the first outer wall member and the second outer wall member.
    内壁部材は、ヘッダの内部空間を第１外壁部材と第２外壁部材との間に渡って仕切る。 - 特許庁
  • A heat-insulated space 8 is provided between the outer peripheral surface of the spacer and the inner peripheral surface of the outer wall resin member.
    スペーサの外周面と外壁樹脂材の内周面との間には、断熱空間８が設けられている。 - 特許庁
  • The guide unit is pulled into the outer pipe 1 by a wire W and advances along a remaining space of the outer pipe 1.
    先導体をワイヤーＷで外管１内に引き込んで、外管１の余剰空間に沿って前進させる。 - 特許庁
  • A space 71 is formed between the outer peripheral face of the inner container 66 and the inner peripheral face of the outer container 67.
    内容器６６の外周面と、外容器６７の内周面との間には空間７１が形成される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞

例文データの著作権について