「outer」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 999 1000 次へ＞- A jack 24 imparts a force to one outer structure 14 and the other outer structure 16 so that the upper part of the one outer structure 14 is separated from the upper part of the other outer structure 16.
ジャッキ２４が、一の外側構造物１４の上方と他の外側構造物１６の上方とが互いに離れるように一の外側構造物１４と他の外側構造物１６とに力を付与する。 - 特許庁 - A bar-like member 6 with a thickness corresponding to the outer diameter difference from an outer pipe, or a semicircular band plate 10 is mounted to the outer surface of an inner pipe, or spacers 9 are mounted to the bearers to absorb the inner-outer diameter difference.
内管の外面に、外管との外径差に相当する厚みの棒状部材６又は半円状帯板１０を取り付けるか、受け台にスペーサー９を取り付けて、内，外径差を吸収する。 - 特許庁 - The outer projection 16 has a top 16a.
外側凸部１６は、頂部１６ａを有する。 - 特許庁 - A water-cooled jacket 38 having a substantially U-shaped cross-sectional surface is attached to the outer wall of the outer shell member 16, and a cooling water flow passage 42 is formed between the outer wall of the outer shell member 16 and the water-cooled jacket 38.
外殻部材１６の外壁に断面略Ｕ字状の水冷ジャケット３８を取り付けて、外殻部材１６の外壁と水冷ジャケット３８との間に冷却水流路４２を形成した。 - 特許庁 - The inner diameter of the outer cylinder is made larger than the outer diameter of the fixed shaft so that a clearance is provided between them, while the outer cylinder is so arranged as for it to become tilted so that the direction of the axle of the fixed shaft and that of the outer cylinder cross each other.
固定軸の外径より外筒の内径を大きくし、両者の間にクリアランスを設け、固定軸の軸方向と外筒の軸方向が交差するように外筒が傾斜可能にした。 - 特許庁 - A mold 1 comprises an inner mold 31 molding the inner surface of the cylindrical filter, a first outer mold 33 molding the side wall outer surface of the filter, and a second outer mold molding the bottom wall outer surface of the filter.
円筒状フィルタの内面を成形する内型３１と、フィルタの側壁外面を成形する第１外型３３と、フィルタの底壁外面を成形する第２外型とで成形型１を構成する。 - 特許庁 - CERAMIC METAL-HALIDE LAMP WITH OUTER BULB PROTECTIVE STRUCTURE
外球保護構造を備えたセラミックメタルハライドランプ - 特許庁 - This bearing with a resin pulley includes: a compound outer ring body 20 integrally formed with the resin pulley 21 in the periphery of the outer ring 13 of the rolling bearing 11; and a rolling bearing 11 using the compound outer ring body 20 as an outer ring.
転がり軸受１１の外輪１３の外周に樹脂プーリ２１を一体成形した複合外輪体２０と、複合外輪体２０を外輪として利用した転がり軸受１１とを備える。 - 特許庁 - The plate spring 24 is clamped between a push-contact acting part 211 provided in the outer cover 21 and the front face outer case 31, to connect the outer cover 21 electrically to the front face outer case 31.
外装カバー２１に設けられた押接作用部２１１と前面外装ケース３１との間に板バネ２４を狭持することで、外装カバー２１と前面外装ケース３１とを電気的に接続する。 - 特許庁 - Since the outer diameter of the bottom side ingot is made larger than the outer diameter of the top side ingot, OSF (oxidation-induced stacking faults) generating in an outer peripheral part of the ingot can be enclosed in a region outside the outer diameter of the bottom ingot after cutting the ingot.
ボトム側インゴットの外径をトップ側インゴットの外径より大きくしたので、その外周部に発生するＯＳＦをボトム側インゴットの切削後の外径より外側に納めることができる。 - 特許庁 - An outer diameter of an inner bead seat part of a rim 4 is set smaller than an outer diameter of an outer bead seat part in responsive to the length dimension of the inner side wall 2B and the length dimension of the outer side wall 2C.
また、内側サイドウォール２Ｂの長さ寸法及び外側サイドウォール２Ｃの長さ寸法に対応して、リム４の内側ビードシート部の外径を、外側ビードシート部の外径よりも小さく設定する。 - 特許庁 - OIL LUBRICATING OUTER RING ROTATION ROLLING BEARING DEVICE
油潤滑外輪回転の転がり軸受装置 - 特許庁 - An outer groove 21 is deeper than an inner groove 20.
外側溝２１が内側溝２０よりも深い。 - 特許庁 - This manufacturing method for the battery includes an outer case manufacturing process for manufacturing a cylindrical outer case coated with a rust preventing agent and a process for mounting the outer case on the outer circumference of the battery container.
電池製造方法は、防錆剤が塗布された円筒状の外装体を形成する外装体製造工程と、上記外装体を電池容器の外周に装着する工程と、を含む。 - 特許庁 - OUTER HULL MEMBER FOR AIRPLANE AND ITS MANUFACTURE
飛行機の外殻部材およびその製造方法 - 特許庁 - The outer chamber has a front panel and a rear panel.
外側チャンバはフロントパネルとリアパネルとを備える。 - 特許庁 - January 16, 1016: He was appointed to Uemon no kami (Captain of the Right Division of Outer Palace Guards).
康平3年（1060年）12月16日右衛門督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His mother was the daughter of Motochika JIMYOIN at Emonfu (the headquarters of the outer palace guards).
母は衛門府持明院基親の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His wife was the daughter of Motochika JIMYOIN at Emonfu (the headquarters of the outer palace guards).
室は衛門府持明院基親の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards) died on the battle field.'
「左衛門佐、合戦場において討ち死に。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - OUTER RING AND CLAMP TYPE FITTING FOR VACUUM DEVICE
アウターリング及び真空装置用クランプ形継手 - 特許庁 - DOUBLE TUBE JOINT AND OUTER TUBE USED THEREFOR
２重管継ぎ手およびそれに用いるアウターチューブ - 特許庁 - His government services included Jusanmi (Junior Third Rank), Councilor, Captain of the Right Division of Outer Palace Guards.
官途は、従三位・参議兼右衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His official job grade was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) of Dewa Province.
官職は左衛門尉、出羽国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - She was conferred on Outer Junior Fifth Rank, Lower Grade, and given kabane 'Muraji.'
外従五位下に叙せられ、連姓を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - MULTILAYERED GOLF BALL HAVING THIN THERMOSETTING OUTER LAYER
薄い熱硬化性の外層を持つ多層ゴルフボール - 特許庁 - OUTER RING ROTATION-TYPE ROLLING BEARING, AND ROLLING MILL
外輪回転形転がり軸受及び圧延機 - 特許庁 - Seal agent 61 is laid between the inner peripheral face of an outer ring 3 and the outer peripheral face of a core metal member 51 to seal a space between the inner peripheral face of the outer ring 3 and the outer peripheral face of the core metal member 51.
外輪３の内周面と芯金部材５１の外周面との間に、シール剤６１を介在させて、外輪３の内周面と芯金部材５１の外周面との間を密封する。 - 特許庁 - A torque rod comprises a first outer cylinder 3, a second outer cylinder 4, and a connection rod 2 for connecting the first outer cylinder and the second outer cylinder, wherein a damping force generation part 33 is provided at the intermediate portion of the connection rod.
第１の外筒３と、第２の外筒４と、第１の外筒と第２の外筒と連結する連結ロッド２とを備え、連結ロッドの中間部分に減衰力発生部３３が設けられる。 - 特許庁 - To inhibit the increase of rotating resistance of an outer ring.
外輪の回転抵抗の増大を抑制する。 - 特許庁 - POLISHING METHOD FOR OUTER CIRCUMFERENCE OF WORK AND POLISHING DEVICE
ワーク外周の研磨方法および研磨装置 - 特許庁 - In the same way, the CPU 200 compares the outer peripheral luminance distribution characteristics being the luminance distribution characteristics of the outer peripheral area pixel OP with the outer peripheral area reference luminance distribution to calculate outer peripheral similarity So.
ＣＰＵ２００は、同様に、外周領域画素ＯＰの輝度分布特性である外周輝度分布特性と外周領域基準輝度分布とを比較して、外周類似度Ｓｏを算出する。 - 特許庁 - The outer ring 6 is attached to a frame side member 5.
外リング６をフレーム側部材５に取り付ける。 - 特許庁 - In addition, a large shape part 34 having an outer peripheral face of an outer diameter d2 larger than an outer diameter d1 of an outer peripheral face of the coupling plate 22 is formed at an end part of the coupling plate 22 side of the input member 26.
また、入力部材２６のカップリングプレート２２側の端部に、該カップリングプレート２２の外周面の外径ｄ１よりも大きな外径ｄ２の外周面を有する大形部３４を形成する。 - 特許庁 - METHOD OF MAKING CARRIER BAG WITH OUTER BAGS ON FOUR SURFACES THEREOF
四面外袋付手提げ袋を作る方法 - 特許庁 - When a gap A between the inner surface of an outer sheath 2 and the outer form of the housing 4 is compared with a gap (a) between the inner surface of the outer sheath 2 and the outer surface of an inner sheath 6, the gap (a) is larger than the gap A.
外シース２の内面とハウジング４の外形との間の隙間Ａと、外シース２の内面と内シース６の外面との間の隙間ａとを比較すると、隙間ａが隙間Ａよりも大きい。 - 特許庁 - The actuator comprises: an inner stator 10; an inner rotor 20; an outer rotor 30; an outer stator 40; and a fixing axis 50, in which the inner rotor 20, the outer rotor 30, and the outer stator 40 respectively include a plurality of permanent magnets.
インナステータ１０、インナロータ２０、アウタロータ３０、アウタステータ４０、固定軸５０を備え、インナロータ２０、前記アウタロータ３０およびアウタステータ４０はそれぞれ複数の永久磁石を備えている。 - 特許庁 - The first oil passage 10 has a through-hole passing through an outer peripheral face 5d and an outer ring raceway surface 5a of the outer ring 5 for guiding lubricant supplied from the outside to the outer ring raceway surface 5a.
第１油路１０は、外輪５の外周面５ｄと外輪軌道面５ａとを貫通する貫通孔からなり、外部から供給される潤滑剤を外輪軌道面５ａに導くためのものである。 - 特許庁 - The first outer layer covers the first surface of the inner layer.
第一外層は、内層の第一面を覆う。 - 特許庁 - In an outer frame body 31, longitudinal and lateral each outer frame materials 32 with base wall sections 33 along the opening section of a ceiling board 1 and outer overhanging edges 39 are framed in a square shape by outer-frame corner tools.
外枠体３１は、天井板１の開口部２に沿う基壁部３３と、外張出縁３９とを有する縦横の各外枠材３２が外枠コ−ナ具４０によって方形に枠組みされる。 - 特許庁 - The insulator 3 consists of a primary outer peripheral stage 331 and a secondary outer peripheral stage 332, and a middle-stage outer peripheral 34 with an axial direction length of 10 mm or more is formed between those outer peripheral stages.
絶縁碍子３は第１外周段部３３１及び第２外周段部３３２を設けてなり、これらの間には軸方向長さが１０ｍｍ以上の中段外周部３４が形成されている。 - 特許庁 - OUTER-SHEATHING STRUCTURE OF PRECISION MECHANICAL EQUIPMENT AND MOBILE ROBOT
精密機器の外装構造および移動ロボット - 特許庁 - The resin made outer skin 3 is integrally formed with an outer ring 5 by using a synthetic resin material having a melting point of 200 degrees C or more on an outer peripheral surface 5a of the outer ring 5 of the support roller 1 to be mounted on the sliding door.
スライドドアに取り付けられる支持ローラ１の外輪５外周面５ａに、融点２００℃以上の合成樹脂材を用いて、樹脂製外皮３を外輪５と一体に形成する。 - 特許庁 - SEALING MATERIAL AND OUTER WALL OF BUILDING USING THIS
シーリング材及びこれを使用した建物外壁 - 特許庁 - MIRROR HOLDER FOR VEHICLE AND OUTER MIRROR DEVICE FOR VEHICLE
車両用ミラーホルダ及び車両用アウターミラー - 特許庁 - Balls 50 and 51 of an inner side row and an outer side row are rollably arranged between the inner ring raceway surfaces 20 and 25 on the inner side and the outer side and the outer ring raceway surfaces 40 and 45 on the inner side and the outer side.
インナ側及びアウタ側の内輪軌道面２０、２５と、インナ側及びアウタ側の外輪軌道面４０、４５との間にインナ側列及びアウタ側列の玉５０、５１が転動可能に配列される。 - 特許庁 - The light-emitting tube 1 is covered with an outer tube 6.
発光管１は外管６に覆われている。 - 特許庁 - Raceway surfaces 2c on which the balls 3 roll are formed on the inner peripheral surfaces of the outer cylinder 2, and a screw 9 for assembling the outer cylinder 2 on the mating component is formed on the outer peripheral surface of the outer cylinder 2.
外筒２の内周面には、ボール３が転がり運動する軌道面２ｃが形成され、外筒２の外周面には、外筒２を相手部品に取り付けるためのねじ９が形成される。 - 特許庁 - PILLAR-SHAPED BODY HAVING SPLIT TYPE ELASTIC OUTER CYLINDER
分割式弾性外筒を有する柱状体 - 特許庁 - An outer drum 40 and an inner drum 50 of different radii are coaxially arranged, and an outer pattern sheet 44 where the plurality of patterns are arranged and a transparent part 45 are provided on the outer peripheral part of the outer drum 40.
半径の異なる外ドラム４０と内ドラム５０とを同軸的に配置し、外ドラム４０の外周部に複数の図柄が配置された外図柄シート４４と、透明部分４５とを設ける。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
