The slope 135 is disposed further on the stern 12 side than the parallel part 131. 傾斜部135は平行部131よりも船尾12側に配置される。 - 特許庁
To provide a device or program for assigning a parallel translation to a phrase within a document, which is configured to set a position for assigning the parallel translation according to the property of human memory. 文書内の語句に対訳を付与する装置又はプログラムにおいて、対訳を付与する位置を人間の記憶の性質に応じたものにする。 - 特許庁
Furthermore, the upper-layer coil conductor 11S is disposed so that its parallel axial part PA overlaps the parallel axial part PA of the lower-layer coil conductor 11U. また、下層コイル導体部11Uの軸平行部PAに対して上層コイル導体部11Sの軸平行部PAが重なるように配置されている。 - 特許庁
The X-ray focusing device 1 includes a multicapillary X-ray lens (MCX) 2 of a point/parallel type and a single capillary X-ray lens (SCX) 3 of a point/parallel type. X線集束装置1は、点/平行型のマルチキャピラリX線レンズ(MCX)2と点/平行型のシングルキャピラリX線レンズ(SCX)3とから成る。 - 特許庁
A plurality of parallel parts each including a partial control part 10, a data path part 20 and a data transfer part 30 are connected in parallel to an overall control part 1. 全体制御部1には、部分制御部10とデータパス部20とデータ転送部30からなる並列ユニットが複数並列に接続される。 - 特許庁
To provide a parallel link robot increased in freedom of an attitude change shaft. 姿勢変更軸の自由度を増加したパラレルリンクロボットを提供すること。 - 特許庁
The number n is the number of parallel circuits 131-13n and an integer ≥2. nは、並列回路131〜13nの数であり、2以上の整数である。 - 特許庁
The sensing module is disposed beside the third side and the fourth side of the display panel and senses the first parallel light and the second parallel light. 前記センサーモジュールは、前記表示パネルの前記第三辺と前記第四辺のそばに設置されて、前記第一平行光と第二平行光を検出する。 - 特許庁
The capacitor 4 is connected to the coil antenna 3 in parallel or in series. コンデンサ4は、コイルアンテナ3に対して並列または直列に接続される。 - 特許庁
The device is provided with mini-arrays 100-103 and a serial/parallel conversion circuit 140. ミニアレイ100〜103と、シリアル−パラレル変換回路140とを備える。 - 特許庁
A heat pipe array 6' is constituted of forming a plurality of heat pipes 6 in parallel. ヒートパイプ6を複数並列形成してヒートパイプアレイ6’を構成する。 - 特許庁
CACHE MEMORY CONTROL CIRCUIT, PROCESSOR, PROCESSOR SYSTEM, AND PARALLEL PROCESSOR SYSTEM キャッシュメモリ制御回路及びプロセッサ及びプロセッサシステム及び並列プロセッサシステム - 特許庁
To evaluate performance when parallel software operates in an information processing system having a multi-core processor by using non-parallel software. 並列化されていないソフトウェアを用いて、マルチコアプロセッサを有する情報処理システムで並列化したソフトウェアを動作させたときの性能を評価する。 - 特許庁
The traces connect the piezoelectric elements across the dice lanes in parallel to the poling pad. トレースは、ダイス路を横切って圧電素子をポーリングパッドに並列接続する。 - 特許庁
The excitation medium 1 has two non-parallel sides to which total reflection coats 4 and 5 are applied, and the laser light travels in zigzag by performing multiple reflections on the two non-parallel sides. 励起媒質1は、全反射コート4、5が施された非平行な2辺を有し、レーザ光は、非平行な2辺を多重反射してジグザグに進行する。 - 特許庁
A cross sectional area of the first via 221a in a direction parallel with the semiconductor substrate is larger than a cross-sectional area of the second via in a direction parallel with the semiconductor substrate. 第1のビア221aの半導体基板と平行な方向の断面積は、第2のビアの半導体基板と平行な方向の断面積よりも大きい。 - 特許庁
To provide a printer controller having a high processing speed, simultaneously processing a plurality of processes in parallel, and highly reliably performing the parallel processing. 処理速度が速く、複数のプロセスを同時に並列処理可能であり、かつ該並列処理を高信頼に実行可能なプリンタ制御装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of auxiliary ribs S1 substantially parallel with the ribs R1, R2 are provided. また、リブR1,R2とほぼ平行な補助リブS1を複数設けた。 - 特許庁
Parallel through-holes are formed in a platen and loaded with a liquid. 平行な貫通穴がプラテン内に形成され、これに液体が充填される。 - 特許庁
An axially extending groove is formed in an inner surface 40 of the parallel section 35. 平行部35の内面40に、軸方向に延在する溝を形成する。 - 特許庁
To perform a plurality of encryption processes in parallel, using a minimal circuit scale. 最小限の回路規模により複数の暗号化処理を並列に行う。 - 特許庁
To provide a liquid cooling type cooling device capable of uniformizing width-directional flow velocity distribution at a parallel flow passage portion where a plurality of flow passages are formed in parallel. 複数の流路が並列状に形成された並列流路部分の幅方向の流速分布を均一化しうる液冷式冷却装置を提供する。 - 特許庁
A heat radiator is mounted at the end surface of module P and this heat radiator is also provided with a parallel monitor R that is connected in parallel with each capacitor cell. モジュールPの端面には放熱器が取り付けられ、この放熱器には、各キャパシタセルに並列接続される並列モニタが取り付けられている。 - 特許庁
Each permanent magnet has a long side 22, a short side 24 that is opposite and parallel to the long side 22, and two lateral sides 26, 26 that are not parallel to each other. 各永久磁石は、長辺22と、長辺22に対向しかつ長辺22に平行な短辺24と、互いに平行でない側辺26、26を有する。 - 特許庁
To obtain a front loader provided with a parallel link mechanism capable of changing the link ratio of the parallel link mechanism. 平行リンク機構を備えたフロントローダにおいて、平行リンク機構のリンク比を変更可能に構成したフロントローダを得ることを目的とするものである。 - 特許庁
First to third shafts 41 to 43 are arranged above a wiring board 4 almost in parallel with its top face 4a and almost in parallel with each other. 配線基板4の上方に、その上面4aとほぼ平行で、かつ互いにほぼ平行となるように第1〜第3の軸41〜43を配置する。 - 特許庁
An exposure part B and the heating developing part E are arranged in parallel inside the machine. 機械内に露光部Bと加熱現像部Eとを平行に配置する。 - 特許庁
The support post 6 is moved in parallel by an X-ray tube travel driving part 13, and the oscillating point P is moved in parallel by an imaging system longitudinal driving part 14. その支柱6をX線管走行駆動部13が平行移動させるとともに、揺動点Pを映像系長手駆動部14が平行移動させる。 - 特許庁
The video image analyzing section 18 performs the analysis of the partial image in parallel. 各映像解析部18は,部分映像の解析を並列に実行する。 - 特許庁
The guide groove 58 is formed parallel to the upper edge of the upper tray 6, and the button unit 80 can be moved parallel to the upper edge of the upper tray 6. ガイド溝58は、上皿6の上縁と平行に形成されており、ボタンユニット80は、上皿6の上縁と平行に移動させることができる。 - 特許庁
To provide an optical parallel transmission module which can be stably produced by improving the yield during mounting, and also to provide an optical parallel transmission system. 実装時の歩留まりを高くすることにより、安定して生産することを可能とした光並列伝送モジュール及び光並列伝送システムを提供する。 - 特許庁
A cylindrical relief valve 28 of a dray sump type engine 20 is arranged in parallel with a main gallery 26 disposed in parallel with a crankshaft 21. ドライサンプ式エンジン20の筒状のリリーフバルブ28を、クランクシャフト21と平行に配置されたメインギャラリ26と平行に配置し、またはオイルタンク50内に設ける。 - 特許庁
Resistors r are connected in parallel between signal lines W-1, W-2. 信号線W−1、W−2の間に抵抗rを並列接続する。 - 特許庁
The preamplifier 401 is provided with spring probe pawls of two columns parallel to each other, contact pegs of two columns parallel to each other and two grooves or one groove and one rotation type cam. プリアンプ401は、平行な2列のバネ式プローブ爪、平行な2列の接触ペグ、2つの溝、又は1つの溝及び1つの回転式カムを備えている。 - 特許庁
In a lengthwise array antenna, a propagation direction of a parallel flat mode of the lower layer antenna is arranged in a longer side of the array to effectively utilize the parallel flat mode. 横長アレーアンテナでは、下層アンテナの平行平板モードの伝播方向をアレー長辺に揃えることで、平行平板モードを有効利用できる。 - 特許庁
The coded parallel data converted with the deserializer is written in the memory, in turn. メモリには、デシリアライザが変換した符号化パラレル・データが順次書き込まれる。 - 特許庁
LEAD-OUT WIRE STRUCTURE FOR PHASE PARALLEL U-SHAPE CONDUCTOR SEQUENTIALLY CONNECTED Y WINDING 相並列U字導体順次接続Y形巻線の引き出し線構造 - 特許庁
To provide a parallel link mechanism capable of appropriately controlling a movement of substrate or the like for vacuum film formation and to provide a vacuum film forming apparatus equipped with the parallel link mechanism. 真空成膜用の基板等の運動を適切に制御できるパラレルリンク機構およびパラレルリンク機構を備えた真空成膜装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING ACCESS TO DATA IN SHARED DISC PARALLEL DATA FILE 共有ディスク・パラレル・データ・ファイル内のデータに対するアクセスを制御する方法 - 特許庁
The decoding section 19 reads out the decoded run length data of each block in parallel from the FFs 22-0 to 22-5, and performs increase quantization and increase discrete cosine transformation in parallel on the data. FF群22−0〜22−5から各ブロックのラン長復号データを並列して読み出し、並列して逆量子化、逆離散コサイン変換を行う。 - 特許庁
The parallel control section 4 performs read processing of the partial image of the original within the small image read ranges to which the respective image read processing sections are assigned in parallel. それぞれの画像読み取り処理部が割り当てられた画像読み取り小範囲で原稿の部分画像の読み取り処理を並列に行なう。 - 特許庁
The parallel movement location sensor 170 determines the location of an object by moving the object in parallel to the slot 174 until activating the location sensor. 平行移動位置センサ170は、該位置センサ170を作動させるまでスロット174に平行に物体を移動させることにより物体の位置を決める。 - 特許庁
Next, an image is formed by using inclined parallel beam reconstituting algorithm. 次いで、傾斜並列ビーム再構成アルゴリズムを用いて画像を形成する。 - 特許庁
POWER CONVERTER IN SET PARALLEL CONFIGURATION AND ELEVATOR SYSTEM USING THE SAME セット並列構成の電力変換装置及びそれを用いたエレベーターシステム - 特許庁
A display device includes a wire to which a video signal is input, a first capacitor connected in parallel to the wire, a second capacitor connected in parallel to the wire, and pixels. 映像信号が入力される配線と、該配線に並列に接続する第1の容量素子と、第2の容量素子と、画素を有する表示装置である。 - 特許庁
A plurality of sheet pieces 2 are spreaded and arranged in parallel on the skeleton floor 1. 躯体床1上に複数枚のシート片2が敷き並べられている。 - 特許庁
Furthermore, it has a plane 22e parallel with the cam part 56b at an abutting part 22d so as to guide the lens holding body 22 in the optical axis direction by bringing the parallel plane 22e into face-contact with the cam part 56b. さらに、当接部22dにカム部56bと平行な面22eを有し、平行な面22eでカム部56bと面接触させてレンズ保持体22を光軸方向に案内する。 - 特許庁
To provide a parallel read image sensor that can output an image in parallel from a plurality of output systems without decreasing the processing speed. 処理速度を低下させることなく、複数の出力系から並列して画像を出力することができる並列読み出しのイメージセンサを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SIMULATING NETWORK CIRCUIT IN PARALLEL DISTRIBUTION ENVIRONMENT 並列分散環境におけるネットワーク回路のシミュレーション方法および装置 - 特許庁
UPPER-BODY POSTURE RETAINING AND MOVEMENT ASSISTING DEVICE USING PARALLEL WIRE DRIVING MECHANISM パラレルワイヤ駆動機構を用いた上体の姿勢保持及び動作支援装置 - 特許庁