「part of the」を含む例文一覧(49950)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞
  • The shaft part 8 of a head part 2, and the hole part 10 of a shank part 3 are fitted by a shrinkage fitting.
    ヘッド部２の軸部８とシャンク部３の穴部１０を焼き嵌め嵌合する。 - 特許庁
  • A threaded part 4 on a part of the inner face of a nut part 4 is fit to the bolt part 3.
    このボルト部３に、内面の一部にネジを切られたナット部４がはめられている。 - 特許庁
  • A bottom part 15a of the recessed part 15 and a distal end part 16a of the protruded part 16 are welded with each other.
    そして、凹部１５の底部１５ａと凸部１６の先部１６ａとが溶着されている。 - 特許庁
  • The ship has a stemhead part, a stern part, and a midship part, and the structure of the stemhead part and the stern part is different from the midship part.
    船首部、船尾部および船体中央部があり、船首部および船尾部は船体中央部と異なる構造で出来ている。 - 特許庁
  • The projection part 21 of the protrusion part 24 has a corner R part 21a and a top part 21b, and the super-abrasives 14 are arranged in the corner R part and the top part.
    突起部２４の隆起部２１はコーナＲ部２１ａと頂部２１ｂを有し、これらコーナＲ部と頂部に超砥粒１４を配設する。 - 特許庁
  • A head part side wall 17 is constituted of a lower back abutting part 19 raised upwards from one end on the side of the head part H of the bottom part 14 of a bathtub part 4, and a backrest part 20 projected from the upper end of the lower back abutting part 19 obliquely upwards to the side of the head part H.
    頭部側壁１７を、浴槽部４の底部１４の頭部Ｈ側の一端から上方に立ち上げた腰当て部１９と、腰当て部１９の上端から頭部Ｈ側斜め上方に突出した背凭れ部２０とで構成する。 - 特許庁
  • On the rear part of a handle part 33, a projection part 80 for supporting a part of a holding hand holding the handle part 33 is provided integrally with the handle part 33.
    把手部３３の後方に、把手部３３を握った持ち手の一部を支えるための凸部８０を把手部３３と一体的に設けている。 - 特許庁
  • A protrusion step part 53 having an engaging part 53a is formed in the position of the base end of a plug part 51, and a flange part 52a and containing recessed part 52b are formed in the head part.
    栓部５１の基端位置には係合部５３ａを有する凸段部５３を形成し、頭部には鍔部５２ａと収容凹部５２ｂとを形成する。 - 特許庁
  • The width of the second part is smaller than the width of the first part and the width of the third part.
    第２部分の幅は、第１部分の幅及び第３部分の幅よりも小さい。 - 特許庁
  • the part of the skate that slides on the ice
    氷上を滑るスケートの部分 - 日本語WordNet
  • the part of the chimney that is above the roof
    屋根の上にある煙突の部分 - 日本語WordNet
  • the part of the head between the ears
    頭の両耳の間の部分 - 日本語WordNet
  • the part of the skull that encloses the brain
    脳を包む頭蓋の部分 - 日本語WordNet
  • the part of the leg above the ankle
    足のくるぶしから下の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the innermost building behind the main part of the shrine
    本社より奥にある神社 - EDR日英対訳辞書
  • the lower part of the body below the abdomen
    身体の腰から下の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the eight regions in the eastern part of the Hakone Barrier
    箱根の関所から東の8か国 - EDR日英対訳辞書
  • the part of the atmosphere that is above the clouds
    雲のある空の高い所 - EDR日英対訳辞書
  • the part of a human body between the knees and the hips
    足の,膝から上の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the part of the windpipe located in the throat
    気管の咽喉を通る部分 - EDR日英対訳辞書
  • in human, the upper part of the skull bone called the cranium
    人の器官としての頭蓋骨 - EDR日英対訳辞書
  • the part of a horse's back that slopes upwards from the center to the tail
    馬の背の高い部分 - EDR日英対訳辞書
  • the part of the body below the eyes
    顔の中の目の下の部分 - EDR日英対訳辞書
  • a part of the bone between the throat and the trachea
    のどと器官の管の骨の部分 - EDR日英対訳辞書
  • the uppermost part of the body, called the head
    頭という体の上部分 - EDR日英対訳辞書
  • The latter part of the Meiji period and the Taisho period
    明治時代後期・大正時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following is the part of the ceremony.
    以下は式の一部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third part of the Shinmei is called the shingo.
    3.は神号（しんごう）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a part of the Yoro-ryo (Yoro Code), the Kushiki-ryo law contained the following specific Articles
    養老令においては、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My question concerns the part of the resolution regarding the controlling shareholders.
    支配株主のところですが。 - 金融庁
  • In the kitchen provided with a leg part composed of a leg part body part and a height adjustment part, and the top plate supported by the leg part, the leg part is provided with a floor fixing part and the floor fixing part is provided with an open part where the height adjustment part can be operated.
    脚部本体部と、高さ調整部と、からなる脚部と、前記脚部に支持される天板と、を備えるキッチンにおいて、前記脚部が、床固定部を備え、また前記床固定部は、高さ調整部を操作可能な開放部を備える。 - 特許庁
  • The game table is provided with an upper part holding part 703 in the upper part of the game board 200, a lower part holding part 702 in the lower part of the game board 200, and an upper part mounting part 704 in the upper part of a game table body 104.
    遊技盤２００の上部に上部保持部７０３を、遊技盤２００下部に下部保持部７０２を設けるとともに、遊技台の本体１０４の上部に上部取付部７０４を設ける。 - 特許庁
  • The seamless knitwear is structured as follows: knitting a three-dimensionally structured additional knitted part 6 between the upper part 3a of the armpit part 3 of a body part 2 and a base part 5 of a sleeve part 4; and connecting the body part 2 and the sleeve part 4 via the additional knitted part 6.
    身ごろ部２の脇下部３の上部３ａと袖部４の付け根部５との間に立体構造の編み足し部６を編成し、この編み足し部６を介して身ごろ部２と袖部４とを連結したことを特徴とする。 - 特許庁
  • A tube part 15 of the spout is formed to be hollow and the hollow part communicates with the inside of the container, while a weld part 3 is provided at the end part of the tube part.
    注出口の筒部１５は中空に形成され、中空部は容器内に連通し、また、その端部に溶着部３を設ける。 - 特許庁
  • The method for fixing the movable part of the variable element performs point application of a potting agent 11 to a junction between a movable part 12 and a fixed part 13 of the variable element including the movable part 12 and the fixed part 13.
    可動部（１２）と固定部（１３）とを含む可変素子の可動部（１２）と固定部（１３）との接続部にポッティング剤（１１）を点塗布する。 - 特許庁
  • Also, the lower part of the cylindrical part 19 is fixed by a fixing part 21 having an inner diameter equal to the diameter of the cylindrical part and an outer diameter equal to the diameter of the surrounding part 17.
    また、円筒部１９の下部は、内径が円筒部の直径、外径が囲繞部１７の直径と等しい固定部２１により固定される。 - 特許庁
  • A closing part (30) is formed on the center part of the screen (25) within a range where a core part (29) at the extremity end of the screw part (13) opposes the center part of the screen (25).
    スクリーン(25)の中央部分のうち、スクリュウ部(13)先端の芯部分(29)が対面する範囲に閉塞部(30)を形成する。 - 特許庁
  • The side end part of the back end part of the counter part 2 and the back guard end face part 18 are fitted into the fitting recessed place 28 of the back guard end part pad 24.
    バックガード端部パッド２４の嵌込凹所２８にカウンタ部２の後端部の側端部及びバックガード端面部１８を嵌め込む。 - 特許庁
  • the part of Russia that is part of Europe
    ヨーロッパの一部であるロシアの地域 - 日本語WordNet
  • a part of a building called the foundation as a part of a building
    建築物の部分としての土台 - EDR日英対訳辞書
  • BRANCH PART OF STEEL PIPE TRUSS AND METHOD OF CONSTRUCTING THE BRANCH PART
    鋼管トラスの分岐部およびその施工方法 - 特許庁
  • To raise strength of a neck part to prevent deformation of the neck part.
    首部の強度を高めて首部の変形を防止する。 - 特許庁
  • A rib is provided at a fringe of an end part of the groove part.
    溝部の端部の縁にリブを設けるようにした。 - 特許庁
  • The garment 2 includes an upper garment part 4 and a bottom garment part 6 joined to the lower end part of the upper garment part 4.
    上衣部４と、上衣部４の下端部に接続された下衣部６と、を備えた衣服２である。 - 特許庁
  • A neck part thick part 42 for supporting/reinforcing the extension part 20 is formed on the lower side of the concave part 26.
    凹部２６の下側では、延出部２０を支持して補強する首部厚肉部４２を形成する。 - 特許庁
  • In the body part 31, a groove-like part 42 is provided on the central part in the width direction of a top plate part 37.
    本体部31には、天板部37の幅方向の中央部に溝状部42を設ける。 - 特許庁
  • A shaft part 35 of the lower part side roller 22 wound with the water absorption filter 20 is latched to the lower part bearing part 43.
    吸水フィルタ20を掛け回した下部側のローラ22の軸部35を下部軸受部43に引っ掛ける。 - 特許庁
  • Also, the boundary part of the back pad part 15 and the hip pad part 16 is turned to a narrowed part 3a.
    また、背当て部１５と腰当て部１６との境界部はくびれ部３ａになっている。 - 特許庁
  • A recessed part 19 is formed to the plane part 14 and an erected surface part 16 is connected to the vicinity of the rear part thereof.
    平面部１４に凹部１９が形成され、これの後部近傍には起立面部１６が連なる。 - 特許庁
  • The engaging piece 29 consists of a pushing part 27 located above the hinge part, and an engaging part 28 lower than the hinge part.
    係合片２９は、ヒンジ部より上の押部２７と、ヒンジ部より下の係合部２８とからなる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について